Louis Erard arruola Konstantin Chaykin per due orologi “Unfrogettable” da collezione
La collaborazione reinterpreta il quadrante regolatore con dettagli ispirati alla rana, in audaci versioni verde e viola.
Sintesi
- L’orologio Louis Erard x Konstantin Chaykin “Unfrogettable” si ispira al folclore slavo e giapponese incentrato sulla figura della rana
- Proposto nelle varianti cromatiche verde e viola, il quadrante ispirato alla rana reinterpreta l’impostazione da regolatore trasformandola in un volto giocoso e caricaturale
L’orologio Louis Erard x Konstantin Chaykin “Unfrogettable” segna la terza collaborazione tra l’eclettica maison svizzera e l’orologiaio russo. Celebre per le sue creazioni ludiche “Wristmons”, Chaykin porta il suo linguaggio creativo visionario sull’iconico schema da regolatore di Louis Erard, dando vita a un segnatempo che bilancia ironia e alta artigianalità orologiera.
L’inedito concept dell’orologio fonde una fiaba popolare slava su una principessa-rana con la simbologia dei samurai giapponesi, richiamando in particolare la resilienza e la fortuna associate alla rana (kaeru). Il design del quadrante cattura immediatamente l’attenzione con il suo motivo ispirato alla rana. Le indicazioni separate di ore, minuti e secondi tipiche del regolatore vengono rielaborate con maestria come tratti del volto: gli occhi sono disegnati dai contatori ausiliari e la bocca è suggerita dalla scala dei minuti arcuata. Questo approccio antropomorfo trasforma l’orologio in un vero personaggio, in perfetta sintonia con la serie Wristmons di Chaykin e nel pieno rispetto del patrimonio da regolatore di Louis Erard. Proposto in due grintose varianti cromatiche – verde smeraldo e viola intenso – la palette ne esalta l’anima ludica, mentre le finiture laccate e i contrasti donano profondità e brillantezza.
Sul fronte tecnico, gli orologi sono animati dal calibro automatico Sellita SW266-1, che offre una riserva di carica di 38 ore. La cassa in acciaio da 40 mm è abbinata a un vetro zaffiro bombato e a un fondello trasparente che lascia intravedere il movimento, garantendo al contempo un’impermeabilità fino a 5 ATM.
Ciascuna versione è limitata a 178 esemplari, un numero scelto per simboleggiare “Louis Erard” nella ghematria, ed è completata da un cinturino in vitello coordinato. Proposto al prezzo di 4.000 CHF (circa 4.948 USD), l’orologio “Unfrogettable” è disponibile su richiesta tramite Louis Erard e presso i rivenditori autorizzati.

















