Tim Cook verabschiedet sich an seinem letzten Tag als Apple-CEO mit finaler Nachricht an die Belegschaft

Am 31. August 2026 beendete Tim Cook offiziell seine prägende Ära an der Spitze von Apple und verschickte an seinem letzten Tag als CEO ein letztes Memo an die Mitarbeitenden. Die interne Nachricht markiert das Ende einer Ära, die 2011 begann, als Cook die Nachfolge von Steve Jobs antrat. Während seiner Amtszeit begleitete er das enorme Wachstum des Technologiekonzerns und formte das Unternehmen zu einer weltweit dominierenden Kraft. Das Memo, über das 9to5Mac berichtete, lautet:

Liebes Team,

Heute ist mein letzter Tag als CEO von Apple. Ich wusste immer, dass dieser Moment eines Tages kommen würde. Trotzdem fällt es mir schwer zu glauben, dass er nun da ist und ich diese Zeilen schreibe. Ich liebe dieses Unternehmen und das Team, das dahintersteht. Deshalb konnte ich diesen Tag nicht verstreichen lassen, ohne Ihnen zu schreiben und Ihnen zu sagen, wie dankbar ich für die große Anteilnahme bin, die Sie mir entgegengebracht haben, dafür, dass Sie Tag für Tag mit vollem Einsatz dabei waren – und vor allem für das Privileg meines Lebens, Ihr CEO sein zu dürfen.

Die Wahrheit ist: Wenn es etwas über meinen Erfolg zu sagen gibt, dann verdanke ich ihn Ihnen. Sie haben das Beste in mir hervorgebracht. In meinem ganzen Leben habe ich noch nie ein so außergewöhnliches Team erlebt oder ihm angehört – und jeden Tag sehe ich neue Beispiele dafür.

Apple hat etwas wirklich Besonderes. Am stolzesten bin ich auf das, was sich in keinem Geschäftsbericht festhalten lässt. Dieser Ort beweist, dass Kultur über allem steht. Uns verbindet die Überzeugung, dass das, was wir schaffen, zählt – und dass wir sowohl die Chance als auch die Verantwortung haben, die Welt besser zu hinterlassen, als wir sie vorgefunden haben. Dieser Sinn für Verantwortung ist Teil dessen, was diesen Ort so außergewöhnlich macht. Apple trägt dazu bei, ihn zu fördern, doch ich glaube, er lebte in jedem und jeder von Ihnen lange, bevor Sie hierherkamen. Er hat Sie zu diesem Unternehmen geführt und treibt Ihre tägliche Arbeit bis heute an. Gemeinsam haben wir etwas geschaffen, das weit über das hinausgeht, was jede und jeder von uns allein sich hätte vorstellen oder erreichen können. Darin liegt das Geheimnis unseres Erfolgs: Wir bringen das Beste ineinander hervor. Wir stärken uns gegenseitig. Weil wir sind, wer wir sind, und weil wir an das glauben, was wir glauben, weil uns unsere Werte leiten und weil wir die Welt auf unsere Weise sehen, konnten wir unseren „Eindruck im Universum“ hinterlassen, wie Steve es einmal beschrieb. Wie glücklich wir uns schätzen können. Wie glücklich ich mich schätzen kann.

Wie Sie wissen, verlasse ich Apple nicht. Aber ich gebe eine Rolle ab, die mir sehr am Herzen liegt. Ich werde diese Arbeit auf eine Weise vermissen, die ich mir bislang nur ansatzweise vorstellen kann, auch wenn ich mit meiner Entscheidung vollkommen im Reinen bin. Ich werde es vermissen, Sie zu führen und jeden Schritt mit Ihnen zu gehen. Zugleich gibt es mir großen Trost, das Steuer an jemanden so brillanten, wunderbaren und kompetenten wie John zu übergeben. Nur wenige Menschen verstehen so gut wie John, was es braucht, um Produkte zu entwickeln, die die Welt verändern – und ich könnte mich nicht mehr auf seine Führung freuen.

Ich hoffe, Sie wissen, wie sehr ich Sie schätze und was für eine Ehre es war, Ihr CEO zu sein. Vor allem hoffe ich, dass Sie weiterhin stolz darauf sind, Teil dieses außergewöhnlichen Ortes namens Apple zu sein, und ihm stets Ihr Bestes geben. Wenn wir uns mit ganzem Herzen dieser Arbeit widmen und dabei füreinander und für die Menschen, denen wir dienen, Sorge tragen, sind dem tiefgreifenden Unterschied, den wir bewirken können, keine Grenzen gesetzt.

Ich freue mich darauf, Sie in meiner neuen Rolle im Apple Park und auf der ganzen Welt zu sehen.

Mit allem, was ich habe, und allem, was ich bin, bin ich stets

Ihr,

Tim

John Ternus übernimmt ab dem 1. September 2026 offiziell den Posten des neuen CEO. Zuvor war er bei Apple Senior Vice President of Hardware Engineering; nun tritt er die Rolle nach einem vom Verwaltungsrat genehmigten Nachfolgeprozess an. Die Führungswechsel wurden erstmals im April 2026 angekündigt.

In seinem Abschiedsbrief schreibt Cook die Erfolge des Unternehmens den Mitarbeitenden zu. Seine letzte Nachricht drückt sein Vertrauen darin aus, dass Ternus weiterhin Produkte entwickeln wird, die die Welt verändern.

Der Rückzug von der Spitze bedeutet nicht, dass Cook das Unternehmen verlässt. Unmittelbar übernimmt er den Posten des Executive Chairman im Verwaltungsrat. Apple Park bleibt sein Arbeitsstandort. In seiner neuen Funktion wird er verschiedene Unternehmensbereiche unterstützen und den Austausch mit politischen Entscheidungsträgern weltweit pflegen.