Yoshida & Co. bindet seine 90-jährige Geschichte mit demselben Garn, das seine Taschen zusammennäht

Zwei Editionen – eine davon in TANKER-Stoff gehüllt – vereinen ein Jahrzehnt voller PORTER-Projekte mit Relikten aus der Gründungszeit der Marke.

Mode
24 0 Kommentare

Zusammenfassung

Yoshida Kaban feiert sein 90-jähriges Jubiläum mit einem Bildband, der das handwerkliche Können und die Geschichte der Marke festhält.

Gebunden ist das Buch im japanischen Wa-toji-Stil und mit demselben Garn vernäht, das auch in der eigenen Taschenproduktion zum Einsatz kommt.

Es erscheint in zwei Ausführungen: einer Version aus TANKER-Gewebe und einer Variante mit bezogenem Leineneinband.

Yoshida & Co., das Unternehmen hinter PORTER, veröffentlicht das YOSHIDA & Co. 90 Anniversary BOOK, einen Bildband zum 90-jährigen Bestehen. Der Schwerpunkt liegt auf der Arbeit der Marke in den vergangenen zehn Jahren; zugleich versteht sich die Gestaltung des Bandes selbst als Fortsetzung der Handwerkskunst, die er dokumentiert.

Die Herstellung des Buches bringt diesen Anspruch am deutlichsten zum Ausdruck. Es ist in Wa-toji gebunden, einer traditionellen japanischen Technik, bei der Papier mit Nadel und Faden geheftet wird. Als Nähgarn dient dabei derselbe Faden, den Yoshida auch für die Fertigung seiner Taschen verwendet. So trägt die Liebe der Marke zur Handarbeit sich aus der Werkstatt in das Buch selbst. Erhältlich sind zwei Ausgaben: eine Collector’s Edition mit einem Einband aus TANKER-Stoff sowie eine Library Edition mit einem robusten, mit Stoff bezogenen Einband aus starker Pappe.

Inhaltlich zeichnet der Band die jüngere Geschichte der Marke nach. Er widmet sich ALL NEW TANKER, dem Projekt, das PORTERs charakteristische TANKER-Serie mit einer Version aus 100 Prozent pflanzenbasiertem Nylon neu interpretierte, und stellt sämtliche Artikel vor, die anlässlich des Jubiläums erschienen sind. Außerdem dokumentiert das Buch die im Kudan House gezeigte Ausstellung Every day is a new beginning und gibt den jüngsten Meilensteinen so einen Platz auf seinen Seiten.

Zugleich schlägt der Band den Bogen zurück zu den Ursprüngen. Er versammelt historisches Material, das die Wurzeln der Marke über neun Jahrzehnte nachzeichnet, darunter seltene Einblicke in das Leben des Gründers Yoshida Kichizo, seine bevorzugten Werkzeuge und den Handkarren, der in den Anfangstagen des Unternehmens zum Einsatz kam. Yoshida Kaban wurde 1935 gegründet, das Jubiläum fällt somit ins Jahr 2026. Aktuelle Projekte und Relikte aus der Gründungszeit machen das Buch gemeinsam zu einer Brücke zwischen dem heutigen Schaffen des Labels und dem Werkstattgeist, mit dem alles begann.

Das YOSHIDA & Co. 90 Anniversary BOOK erscheint am 15. August.

Gesamten Artikel lesen
Dieser Artikel wurde automatisch aus dem Englischen übersetzt.
Text von
Editor Assistant
Mai Vo
Diesen Artikel teilen
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

Was Sie als Nächstes lesen sollten

PORTER x YOSHIDA & Co. präsentieren finale 90th Anniversary „TANKER COYOTE“-Kollektion
Mode

PORTER x YOSHIDA & Co. präsentieren finale 90th Anniversary „TANKER COYOTE“-Kollektion

Die fünfteilige Capsule setzt auf zu 100 % pflanzenbasiertes Nylon und kommt mit exklusiven Seriennummern.

Zenith startet sein „Double Signed Program“ mit einer Naoya Hida & Co. G.F.J.-Uhr
Uhren

Zenith startet sein „Double Signed Program“ mit einer Naoya Hida & Co. G.F.J.-Uhr

Mit handgraviertem Silberzifferblatt, ausgefüllt mit blauer Urushi-Lackierung, vereint diese exklusive Neuerscheinung Schweizer Uhrmachstradition mit japanischer Handwerkskunst auf höchstem Niveau.

NAOYA HIDA & Co. präsentiert 10 neue Armbanduhren für 2026
Uhren

NAOYA HIDA & Co. präsentiert 10 neue Armbanduhren für 2026

Von dem ersten Porzellan‑Zifferblatt der Marke über limitierte Moonphase‑Modelle bis hin zu handgravierten Art‑Nouveau‑Gehäusen und mehr.


The Armoury x Naoya Hida & Co. präsentieren die „Floating Feathers“ Type 4A‑2 Uhr
Uhren

The Armoury x Naoya Hida & Co. präsentieren die „Floating Feathers“ Type 4A‑2 Uhr

Mit drei kunstvoll gravierten Federn, die über dem Argentium‑Silberzifferblatt schimmern.

Story mfg. und PF Flyers bringen den All-American High-Top mit handgewebtem, natürlich gefärbtem Stoff neu auf
Schuhe

Story mfg. und PF Flyers bringen den All-American High-Top mit handgewebtem, natürlich gefärbtem Stoff neu auf

Zwei limitierte Varianten verbinden das Canvas-Erbe von PF Flyers aus dem Jahr 1937 mit dem in kleinen Chargen handwerklich gefärbten Ansatz von Story mfg.

Ye präsentiert vier Pastellfarben für den kommenden Yeezy 800
Schuhe

Ye präsentiert vier Pastellfarben für den kommenden Yeezy 800

Die Retro-Running-Silhouette erweitert ihren ersten monochromen Look um lebendige neue Farboptionen.

Erster Blick auf den Nike Caitlin 1 „Hot Punch“
Schuhe

Erster Blick auf den Nike Caitlin 1 „Hot Punch“

Caitlin Clark zeigt eine leuchtend pinke Version ihrer ersten Signature-Silhouette.

teamLab verwandelt Osakas Sonnenblumen in ein interaktives Ökosystem
Kunst

teamLab verwandelt Osakas Sonnenblumen in ein interaktives Ökosystem

Mit dem Titel „Life is the Small Sun Flickering in the Dark“.

Seiko bringt die Ausstellung „Passionately and Obsessively Crafted Watches“ diesen Sommer nach London
Uhren

Seiko bringt die Ausstellung „Passionately and Obsessively Crafted Watches“ diesen Sommer nach London

Sieben Designer*innen interpretieren Zifferblattstrukturen, Indizes und Gehäusearchitektur jenseits kommerzieller Grenzen neu.

KIDILL x UMBRO „Wizard“ FW26 Trainingsanzug: Taillenlange Kapuze und über 40 Versteller
Mode

KIDILL x UMBRO „Wizard“ FW26 Trainingsanzug: Taillenlange Kapuze und über 40 Versteller

Die zweite Kollaboration greift die Tarot-inspirierte „Heaven“-Kollektion von KIDILL auf.


Alysa Liu in Nikes Studio-Fleece-Kampagne & RAINS steigt in den Schuhmarkt ein: Die wichtigsten Fashion-News der Woche
Mode

Alysa Liu in Nikes Studio-Fleece-Kampagne & RAINS steigt in den Schuhmarkt ein: Die wichtigsten Fashion-News der Woche

Bleib über die neuesten Trends der Branche auf dem Laufenden.

mfpen feiert 10 Jahre mit Runway-Show und teasert New-Balance-Kollaboration an
Mode

mfpen feiert 10 Jahre mit Runway-Show und teasert New-Balance-Kollaboration an

Das dänische Label präsentiert seine SS27-Kollektion „Deadlines“ zusammen mit einer gemeinsamen Variante des New Balance Made in USA 992.

BEAMS eröffnet ersten Store in Malibu
Mode

BEAMS eröffnet ersten Store in Malibu

Der Store am Meer in der Malibu Road 23710 ist freitags, samstags und sonntags von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Dieser „Fallout“-Pip-Boy in Originalgröße wandert vom Handgelenk auf deinen Schreibtisch
Uncategorized

Dieser „Fallout“-Pip-Boy in Originalgröße wandert vom Handgelenk auf deinen Schreibtisch

Die Druckguss-Replik nach dem Vorbild der Prime-Video-Serie bietet über 45 Animationen aus dem „Fallout“-Universum, UKW-Radio und Wecker.

EVANGELION:95: Erster FW26-Drop macht fünf ikonische Anime-Momente zu Graphic-Tees im 1995er Vintage-Look
Mode

EVANGELION:95: Erster FW26-Drop macht fünf ikonische Anime-Momente zu Graphic-Tees im 1995er Vintage-Look

Von den Mass Production Evas bis zu Yoko Takahashis Single „Soul’s Refrain“: Jedes schwere Baumwoll-Tee ist vorgewaschen und wirkt, als wäre es schon Jahrzehnte alt.

Nan Shufang bringt seine Ästhetik der Gelehrtenstube mit Debüt im Pacific Place nach Hongkong
Design

Nan Shufang bringt seine Ästhetik der Gelehrtenstube mit Debüt im Pacific Place nach Hongkong

Die in Peking gegründete Kulturmarke eröffnet ihren ersten Store außerhalb des chinesischen Festlands und verbindet Holz-, Porzellan- und Metallobjekte mit kulturellen Mitmachangeboten.

More ▾