Atelier Wen und Massena LAB verbinden mit der Tantalum Inflection „Shuò“ Ost und West

Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB
Massena LAB Atelier Wen Inflection Shuò Limited Edition Release Info Girard-Perregaux GP03300
Atelier Wen/Massena LAB

Zusammenfassung

Atelier Wen und Massena LAB präsentieren die auf 50 Exemplare limitierte Inflection Shuò.

Mit von Hand gravierten Tremblage-Zifferblättern aus 18-karätigem Gold und einer East-meets-West-California-Typografie.

Gefertigt aus 99,9 % reinem Tantal und angetrieben von einem Girard-Perregaux-Uhrwerk.

Atelier Wen und Massena LAB haben sich zusammengetan, um die Inflection Shuò zu lancieren – eine limitierte Edition, die bei den kommenden Geneva Watch Days vorgestellt wird. Benannt nach dem chinesischen Schriftzeichen Shuò (烁), das „funkelnd“ oder „strahlend“ bedeutet, verbindet die Uhr traditionelle chinesische Gestaltungsmotive mit Schweizer Haute-Horlogerie-Handwerkskunst. Im Zentrum steht ein komplett geschwungenes 40-mm-Gehäuse mit integriertem Armband aus 99,9 Prozent reinem Tantal – einem dichten, korrosionsbeständigen Metall, das für seinen charakteristischen tintenblauen Farbton bekannt und äußerst schwer zu bearbeiten und zu veredeln ist.

Das Highlight der Uhr ist der massive Zifferblattgrund aus 18-karätigem Gold, der von der Spezialistin Coralie Mercier bei GT Cadrans in Lonay in der Schweiz aufwendig von Hand trembliert graviert wurde. Das Layout interpretiert das klassische „California Dial“ neu: Die obere Zifferblatthälfte zeigt eigens für Massena LAB entworfene arabische Serifenziffern, die untere handkalligrafierte chinesische Ziffern. Eingerahmt wird das Zifferblatt von einem äußeren Ring, der mit einem traditionellen chinesischen Huiwen-Muster graviert ist.

Im Inneren wird die Inflection Shuò von einem individuell angepassten automatischen Girard-Perregaux-Kaliber GP03300 angetrieben. Das Werk verfügt über rutheniumbeschichtete Brücken mit wellenförmigen Côtes sowie einen Rotor aus 5N-Rotgold, dessen Form an Wind- und Wassermotive aus historischen chinesischen Gemälden erinnert. Das mit 28.800 Halbschwingungen pro Stunde schwingende Kaliber bietet eine Gangreserve von 48 Stunden und ist durch einen Saphirglas-Sichtboden zu sehen.

Die auf 50 Exemplare limitierte Serie umfasst zwei Zifferblattvarianten: Zehn Uhren mit einem vollständig aus Weißgold gefertigten Zifferblatt sind langjährigen Kund:innen vorbehalten, 40 Modelle mit Weißgold und einem Stundenring aus Rotgold kommen frei in den Verkauf. Die Uhr kostet 33.800 CHF (rund 42.028 US-Dollar) und kann ab heute über Atelier Wen bestellt werden. Die Auslieferung beginnt Anfang 2027.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Kommentare
 

Sie testen die neue Beta-Website

Teilen Sie uns Ihr Feedback mit, es wird helfen, sie für Sie zu verbessern.