BTS machen aus ihren Songtexten und ihrer koreanischen Food-Culture zwei Bücher

Zusammenfassung

• BTS veröffentlicht am 15. September zwei offizielle Bücher bei Running Press, CAKE Corp und BigHit Music – ein 184-seitiges Buch mit Songtext-Insights und ein 256-seitiges koreanisches Kochbuch.
• BTS Lyrics Insidebietet Kommentare aller Mitglieder, vollständige Hangul-Texte, romanisierte Zeilen und offizielle englische Anmerkungen zu 10 Songs, die sich von der „Most Beautiful Moment in Life“-Ära der Gruppe bis hin zum Anthologie-Album „Proof“ von 2022 erstrecken.
• Das BTS Recipe Bookversammelt 15 koreanische Gerichte aus den Albumeras und Variety-Formaten der Gruppe; über digitale Codes lässt sich exklusiver Video-Content der Mitglieder freischalten, der direkt auf die Rezepte abgestimmt ist.

BTS bringt am 15. September in Kooperation mit Running Press der Hachette Book Group, CAKE Corp und BigHit Music zwei offiziell lizenzierte Bücher heraus. Angekündigt im Rahmen von BTS Festa – der jährlichen Jubiläumsfeier der Gruppe – kombiniert dieser Doppelschlag BTS Lyrics Inside, ein 184-seitiges Hardcover als Leitfaden zu den Texten von 10 Songs aus dem gesamten Katalog der Gruppe, mit dem BTS Recipe Book, einem 256-seitigen Hardcover, das sich um 15 koreanische Gerichte dreht, die mit ihren Albumeras und Variety-Programmen verknüpft sind.

BTS Lyrics Insideist zugleich als Sammlerstück und als praktisches Nachschlagewerk konzipiert. Das 184-seitige Hardcover präsentiert vollständige Hangul-Lyrics neben romanisierten Zeilen und offiziellen englischen Anmerkungen zu jedem der 10 ausgewählten Tracks, doch das eigentliche Highlight ist die Ebene der Mitgliederkommentare unter dem Text – Songinterpretationen, Erklärungen koreanischer Ausdrücke und direkte Beiträge von RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V und Jung Kook zu Bedeutung und persönlichen Botschaften hinter dem Schreiben. Die Songauswahl folgt einem bewusst gesetzten Bogen: „Boy With Luv“, „ON“, „Life Goes On“, „IDOL“, „FIRE“, „Magic Shop“, „We Are Bulletproof: the Eternal“, „Mikrokosmos“, „Spring Day“ und „Yet to Come“ führen von der „Most Beautiful Moment in Life“-Ära bis zu Proof, und zeichnen damit die Phase nach, in der BTS von einem rein koreanischen Act zu einem echten globalen Phänomen geworden ist.

Das BTS Recipe Bookverfolgt einen anderen Ansatz für denselben Impuls – die Welt der Gruppe für Fans im Originalquellen-Format erfahrbar zu machen. Das 256-seitige Hardcover ordnet 15 koreanische Gerichte nach Albumeras und greift Rezepte aus Auftritten in Run BTS, Bon Voyage und In the Soop, den Variety-Formaten, die seit Langem als eine der unverstelltesten Türen in den Alltag und die Esskultur der Gruppe gelten. Das Repertoire reicht von Kimchi-Fried-Rice, Festnudeln und Frühlingszwiebel-Pfannkuchen über koreanisches Fried Chicken, geschmorte Reiskuchen, Ginseng-Hühnersuppe, geröstete Reiskräcker und Karpfenbrot bis hin zu geschmorten Rinderrippen und mehr. Jedes Rezept ist mit einem bestimmten Moment oder einer Ära verknüpft, statt als losgelöster Kochleitfaden zu funktionieren; zusätzlich schalten im Buch integrierte digitale Codes exklusiven Video-Commentary der Mitglieder zu den jeweiligen Gerichten frei – und verlängern das Erlebnis weit über die gedruckte Seite hinaus.

Die Publishing-Partnerschaft mit Running Press und CAKE Corp ist bis 2027 angelegt, weitere Titel über diese erste Doppelveröffentlichung hinaus sind bereits in Planung. Der Launch folgt auf die 2023 erschienene Oral History von BTS, Beyond the Story: 10-Year Record of BTS, die das erste Jahrzehnt der Gruppe seit ihrem Debüt 2013 nachzeichnete. Während dieses Buch den Blick zurück über zehn Jahre richtete, funktionieren BTS Lyrics Inside und das BTS Recipe Bookanders – weniger als Archiv, vielmehr als unmittelbarer Zugang: Sie laden ARMY in das kreative Handwerk und die Kultur hinter dem Katalog ein, statt diese nur aus der Distanz zu erzählen.

BTS Lyrics Inside und das BTS Recipe Bookerscheinen beide am 15. September bei Running Press.