Die b/1 „Dazzle“ von Toledano & Chan ist von maritimer Tarnung inspiriert

Hypebeast auf Google bevorzugen
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan
Toledano & Chan b/1 "Dazzle" & "Double Dazzle" Release Info
Toledano & Chan

Zusammenfassung

Toledano & Chan haben die Uhren b/1 „Dazzle“ und „Double Dazzle“ auf den Markt gebracht.

Inspiriert von der Dazzle-Tarnung des Ersten Weltkriegs bestechen die Gehäuse aus Titan Grade 5 durch mattierte und gebürstete Streifen.

Limitierung auf 188 (7.700 USD) beziehungsweise 12 Exemplare (9.700 USD).

Toledano & Chan kehrt zu seiner charakteristischen b/1-Plattform zurück – mit zwei der bisher grafischsten Interpretationen: der b/1 „Dazzle“ und der edelsteinbesetzten „Double Dazzle“. Das Konzept verdankt seinen Namen der sogenannten Zerrtarnung, die im Ersten Weltkrieg für Kriegsschiffe entwickelt wurde. Diese sollte ein Schiff nicht verstecken, sondern durch gebrochene geometrische Muster die Wahrnehmung des Betrachters in Bezug auf Größe, Richtung und Geschwindigkeit irritieren.

Diese visuelle Logik fügt sich ganz natürlich in die ohnehin schon unkonventionelle Architektur der b/1 ein, deren kantige Form vom ehemaligen Gebäude des Whitney Museums in New York von Marcel Breuer inspiriert wurde. Das bekannte asymmetrische Gehäuse mit der linksseitigen Krone, das integrierte Armband und das facettierte Saphirglas sind hier vollständig aus Titan Grade 5 gefertigt. Sie bilden den Rahmen für ein Muster, das die Silhouette der Uhr in der Bewegung optisch aufbrechen soll.

Toledano & Chan fräst dieses Muster mittels CNC-Gravur direkt in das Metall und vollendet es mit einem raffinierten Wechsel aus diamantmattierten und satinierten Oberflächen. Unregelmäßige Linien ziehen sich ununterbrochen vom Gehäuse über das Zifferblatt und das Armband aus Titan. So fangen verschiedene Ebenen das Licht unabhängig voneinander ein und verleihen der Uhr ein sich ständig veränderndes Erscheinungsbild.

Die Double Dazzle treibt diese Idee noch weiter in Richtung High Jewelry und ergänzt das Zifferblatt um 350 natürliche Pavé-Diamanten, während sie die gleiche aufgebrochene Geometrie beibehält. Trotz der zusätzlichen Steine bleiben die zugrunde liegenden Proportionen der b/1 mit etwa 33,5 mm Breite wunderbar kompakt. Die abfallende Architektur misst je nach Messpunkt lediglich zwischen 9,1 mm und 10,4 mm in der Dicke. Beide Modelle sind bis 50 Meter wasserdicht.

Im Inneren tickt ein in der Schweiz gefertigtes Sellita SW100 Automatikkaliber, das Stunden und Minuten anzeigt und eine Gangreserve von etwa 42 Stunden bietet. Zusammen bilden die Neuerscheinungen eine exklusive Serie von 200 Stück: Die reguläre b/1 „Dazzle“ ist auf 188 Exemplare limitiert und kostet 7.700 US-Dollar, während die mit Diamanten besetzte „Double Dazzle“ auf nur 12 Stück für 9.700 US-Dollar streng limitiert ist. Beide Modelle sollen ab dem 24. Oktober 2026 über die Website von Toledano & Chan erhältlich sein.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Kommentare Schreibe den ersten Kommentar
 

Sie testen die neue Beta-Website

Teilen Sie uns Ihr Feedback mit, es wird helfen, sie für Sie zu verbessern.