doublet x POTR verwandeln die Standards von Yoshida & Co. in eine Tasche mit zwei „A-Seiten“

Hypebeast auf Google bevorzugen
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.
doublet POTR A SIDE BAG khaki black pink Release Info
Yoshida & Co.

Zusammenfassung

POTR und doublet haben eine Tasche kreiert, die keine klassische Rückseite hat – inspiriert von den Doppel-A-Seiten-Singles der CD-Ära

Das Design verschmilzt einen Mini-Rucksack mit einer Duffel Bag und kombiniert das Monogramm-Jacquard von POTR mit einem türkisblauen Innenfutter

Auswechselbare Schulter- und Trageriemen ermöglichen es, sie als Crossbody-Bag oder in der Hand zu tragen – ganz egal, welche Seite nach außen zeigt

POTR hat sich mit doublet zusammengetan und eine kollaborative Tasche kreiert, die einen Mini-Rucksack und ein Duffle-Bag zu einem einzigen, doppelseitigen Design verschmilzt. Anstatt eine Vorder- und Rückseite festzulegen, behandelt das Stück beide Seiten gleichberechtigt und bietet zwei unterschiedliche Looks in einer einzigen Silhouette.

Das Konzept stammt direkt aus dem Design-Playbook von doublet. Das japanische Label von Masayuki Ino entwirft tragbare, alltagstaugliche Mode voller Humor und Überraschungen. Dabei tauscht es Elemente vertrauter Basics gegen unerwartete Ideen aus, bis das Ergebnis leicht vom Alltäglichen abweicht. Dieser Ansatz wird hier auf die klassische Tasche von Yoshida & Co. angewendet und lehnt sich an die Logik der Doppel-A-Seiten-CD-Single an – eine Veröffentlichung, bei der keiner der beiden Tracks als B-Seite abgetan wurde.

Ino beschreibt das wendbare Format als bewusste Weigerung, sich auf eine einzige Antwort festzulegen. „Indem man Vorder- und Rückseite nicht fixiert und die Perspektive umkehrt, entsteht ein neuer Ausdruck. Die Ausrichtung ändert sich bei jedem Tragen und harmoniert mit der jeweiligen Stimmung und dem Outfit des Tages“, erklärt er in einem Statement.

Jede Seite verfügt über eine eigene Konstruktion. Die Rucksackseite ist aus einem originalen Jacquardgewebe mit dem Monogramm von POTR gefertigt und besitzt eine Vordertasche mit Reißverschluss, ideal für kleine Essentials wie kabellose Kopfhörer oder Lippenbalsam. Dreht man das Modell um, bietet die Duffle-Seite eine Tasche mit Druckknopf, die auch als Stauraum dient: Wird die Rucksackseite nach vorne getragen, lassen sich die Duffle-Griffe ordentlich darin verstauen, um das Profil clean zu halten.

Die farbliche Gestaltung verbindet beide Hälften miteinander. Bei der pinkfarbenen und der khakifarbenen Version ist das Reißverschlussband passend zum Hauptmaterial eingefärbt, sodass keine Seite als zweitrangig wahrgenommen wird. Öffnet man die Tasche, kommt ein türkisfarbenes Innenfutter zum Vorschein – eine Nuance, die eng mit der Identität von POTR verknüpft ist.

Die Vielseitigkeit zeigt sich auch beim Tragen. Im Lieferumfang sind zwei Riemen enthalten – ein verstellbarer, abnehmbarer Schultergurt und ein Handriemen –, die je nachdem, welche Seite vorne liegt, ausgetauscht werden können. Egal ob Rucksack oder Duffle im Vordergrund steht, die Tasche funktioniert sowohl als Crossbody-Modell als auch in der Hand getragen.

Die doublet x POTR Tasche ist ab dem 10. Oktober im PORTER Flagship-Store, bei PORTER Shinjuku und Kobe, POTR Ikebukuro, Nagoya, Namba und Sapporo, KURA CHIKA by PORTER in Fukuoka sowie in Hongkongs K11 ART MALL, PORTER KOREA (Yeouido), PORTER BANGKOK, im offiziellen Yoshida & Co. Online-Store und bei ausgewählten doublet-Händlern erhältlich. Die kollaborative Bekleidung wird im PORTER Flagship-Store in Omotesando, PORTER KOREA (Yeouido), DOVER STREET MARKET GINZA, st company KIRYU und 10 Corso Como Seoul geführt.

Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

0 Kommentare Schreibe den ersten Kommentar
 

Sie testen die neue Beta-Website

Teilen Sie uns Ihr Feedback mit, es wird helfen, sie für Sie zu verbessern.