mfpen x Schott Bomber: irgendwo zwischen Biker-Gang und Ballerina

Sigurd Bank verrät exklusiv die nostalgischen Wurzeln der ersten Zusammenarbeit des dänischen Labels mit New Yorks legendärem Outerwear-Spezialisten Schott.

Mode
92 0 Kommentare

Das in Kopenhagen beheimatete Label mfpen hat sich für FW25 mit dem legendären amerikanischen Outerwear-Spezialisten Schott NYC zusammengetan, um die ikonische CWU (Cold Weather Uniform) Bomberjacke der Marke neu zu interpretieren.

Neben anderen ikonischen Silhouetten wie der Leder-Perfecto und den Café-Racer-Jacken sind Schotts Nylon-Bomberjacken zum Synonym für harte Typen und Rebellen geworden – man denkt an Biker-Gangs, Punk-Rocker und jugendliche Subkulturen. Aufgewachsen in einem der industriellen Zentren Dänemarks, tausende Meilen entfernt von Schotts Heimat New York City, waren die gegenkulturellen Konnotationen der Jacken für mfpen-Gründer Sigurd Bank deutlich spürbar.

In einem exklusiven Interview mit Hypebeast erzählte Bank, dass er genau dieses Bild für sich zurückerobern wollte.


„In meiner Jugend bedeutete es, eine Schott-Jacke zu tragen, dass du zu den ‚Bad Guys‘ gehörtest, die Kids wie mich verprügeln wollten.“

In den 90ern war der junge Bank tief in die Indie-Musikszene und Skate-Kultur seiner Stadt eingetaucht und fühlte sich von den rebellischeren Typen eher eingeschüchtert – „Typen auf Mofas, mit Schott-Jacken und No-Fear-T-Shirts“, erinnert er sich. „In meiner Jugend bedeutete es, eine Schott-Jacke zu tragen, dass du zu den ‚Bad Guys‘ gehörtest, die Kids wie mich verprügeln wollten.“

Die mfpen x Schott CWU-Bomberjacke wird auch im wortwörtlichen Sinne „zurückerobert“. Im Einklang mit Banks langjährigem Bekenntnis zu verantwortungsvoller Produktion stellte Schott Restbestände an Jacken für die Kollaboration zur Verfügung, die das mfpen-Team behutsam überarbeitete. Der Designer, dessen Label auf eine zurückhaltende, nordische Ästhetik setzt, entschied sich gegen ein komplettes Redesign von Schotts CWU-Bomberjacke und nahm stattdessen dezente Hardware-Updates vor.

„Ich bin ein großer Fan von General-Releases; ich mag diese krassen Farben nicht. Also haben wir versucht, etwas zu machen, das sehr nah am Originalprodukt bleibt, aber aus unserer Perspektive spannender wird“, erklärt Bank. „Wir wollten damit arbeiten, es verbessern und ästhetisch interessanter machen, ohne das coole Produkt Schott-Jacke kaputtzumachen.“

Erhältlich in Schwarz und Navy, wurde der klassische Ein-Wege-Reißverschluss der Jacke durch einen Zwei-Wege-Reißverschluss ersetzt, der für einen „dekonstruierteren Look“ sorgt. Diese kleine Änderung verleiht der Bomber-Silhouette eine lässigere Anmutung, da sie durch den verkürzten, gerippten Bund oft nach oben rutscht. Außerdem entschied sich Bank für Reißverschlüsse von Riri, einem Premium-Hersteller aus der Schweiz, der vor allem in Luxus- und Sportswear-Pieces eingesetzt wird.

Am Kragen verleiht ein Hakenverschluss dem Ausschnitt eine raffinierte Note, während Nieten an den Taschen den Look mit metallischen Details abrunden. Zum Schluss ist das mfpen-Suiting-Label am Ärmel angebracht, das das Piece mit der Tradition der Marke in maßgeschneiderten Silhouetten verbindet.

Zum Launch der Kollaboration produzierte mfpen ein Video zusammen mit Isak Berglund Mattsson-Mårn, in dem Tänzer des Royal Danish Ballet bei Proben zu sehen sind. Für den Soundtrack holte Bank seinen guten Freund August Rosenbaum dazu, einen bekannten dänischen Pianisten und Komponisten. „Das Piano ist ja eigentlich etwas Weiches, aber er spielt ziemlich aggressiv. Ich finde dieses Spannungsfeld zwischen weichen und härteren Elementen spannend.“

Im Sinne dieser Aneignung eines Kleidungsstücks, vor dem er einst Respekt hatte, verleihen die Tänzer des Balletts dieser Spannung eine physische Form. Bank betont, dass der Tanzstil zwar oft mit Qualitäten wie Sanftheit und Eleganz verbunden wird, aber auf seine eigene Art hart ist und enorme Fähigkeiten, Konzentration und körperliche Stärke erfordert.

Tatsächlich lässt sich diese Anmutung körperlicher Stärke leicht auf klassische Bomber-Silhouetten übertragen, die jedem für einen Tag einen täuschend muskulösen Oberkörper und breite Schultern verleihen können. „Manchmal habe ich das Gefühl, die Bomberjacke ist im Design ein bisschen off – ein wenig zu kurz, ein wenig zu rund. Aber ich glaube, genau das macht das Produkt so gut“, sagt Bank. „Die Proportionen sind vielleicht etwas seltsam, aber genau das lässt sie einschüchternd wirken – man sieht aus, als hätte man extrem breite Schultern.“

„Es ist ein Rebel-Produkt, ein Anti-Establishment-Piece.“

Die Ursprünge von Schotts CWU-Bomberjacke stehen in starkem Kontrast zu den zarten Assoziationen des Balletts. Heute allgegenwärtig, kam die Jacke in den 1950er-Jahren auf den Markt, als die Marke begann, Designs zu vertreiben, die ursprünglich von der U.S. Air Force im Zweiten Weltkrieg in Auftrag gegeben worden waren. Später, in den 70ern, wurde die Jacke mit leichter Isolierung und einer boxigeren Passform aktualisiert. Etwa zu dieser Zeit begannen gegenkulturelle Szenen, sich das Kleidungsstück anzueignen.

„Es ist ein Rebel-Produkt, ein Anti-Establishment-Piece“, sagt Bank. „Es war ursprünglich ein Army-Produkt, das die Leute getragen haben, um es neu zu kontextualisieren – man konnte gegen den Krieg sein und trotzdem Army-Teile tragen.“

Im Jahr 2025 haben Schotts CWU-Bomberjacke und andere Military-Styles ihre kriegerischen Ursprünge längst hinter sich gelassen. Die Beständigkeit der Bomber-Silhouette und verwandter Elemente wie Camouflage und Fatigue-Uniformen zeugt von der Kraft subkultureller Umdeutung. Ein Kleidungsstück, das einst für den Kampf stand, wird zur persönlichen Rüstung und zum Vehikel kollektiver Identität.

Die mfpen x Schott NYC CWU-Bomberjacke erscheint am 3. Dezember 2025 in limitierter Stückzahl bei Dover Street Market London, dem mfpen Store Copenhagen und mfpen.com.

Gesamten Artikel lesen

Was Sie als Nächstes lesen sollten

„Child’s Play“ x Schott droppen eine „CHUCKY Collection“, die Horror in harte Workwear verwandelt
Mode

„Child’s Play“ x Schott droppen eine „CHUCKY Collection“, die Horror in harte Workwear verwandelt

Die limitierte Capsule-Kollektion droppt im Juni.

Kartik Research releast 15 einzigartige Chintz-Jacken in Zusammenarbeit mit Dover Street Market London
Mode

Kartik Research releast 15 einzigartige Chintz-Jacken in Zusammenarbeit mit Dover Street Market London

Zur Feier von Photo London 2026 upcycelt das gefeierte Label aus Neu-Delhi Archivstoffe zu einer streng limitierten, kunstvoll handgefertigten Capsule-Kollektion.

Future & Robert Nava gestalten den COMME des GARÇONS PLAY x Converse Chuck Taylor neu
Schuhe

Future & Robert Nava gestalten den COMME des GARÇONS PLAY x Converse Chuck Taylor neu

Jetzt exklusiv bei Dover Street Market vorbestellbar.


Der On x Dover Street Market Cloud 6: Der perfekte Sneaker für Minimalist:innen
Schuhe

Der On x Dover Street Market Cloud 6: Der perfekte Sneaker für Minimalist:innen

Der lässige Sneaker der Schweizer Brand On kommt in einem komplett schwarzen Colorway mit dezent platzierten Logos – maximal clean, minimal im Look.

Nike bringt den Cortez „Morse Code“ in neuem Colorway „Cacao Wow/Velvet Brown“ heraus
Schuhe

Nike bringt den Cortez „Morse Code“ in neuem Colorway „Cacao Wow/Velvet Brown“ heraus

Mit fußball-inspirierter, umklappbarer Zunge.

Goldenes Mini-Swoosh-Detail auf dem Nike Dunk Low „Baroque Brown“ gelandet
Schuhe

Goldenes Mini-Swoosh-Detail auf dem Nike Dunk Low „Baroque Brown“ gelandet

Erscheint im Frühjahr 2026.

Unsere Musik-Highlights der Woche: 30. November
Musik

Unsere Musik-Highlights der Woche: 30. November

fakemink trifft Geese, Kenny Beats wird zu Kenneth Blume – und Uzi startet als Indie-Artist durch.

Dickies und koti BEAUTY&YOUTH bringen die 875 Pants im neuen Look zurück
Mode

Dickies und koti BEAUTY&YOUTH bringen die 875 Pants im neuen Look zurück

Inspiriert von der klassischen Dickies-Silhouette.

Paris Saint-Germain und Jordan Brand stellen viertes Trikot für die Saison 2025/26 vor
Mode

Paris Saint-Germain und Jordan Brand stellen viertes Trikot für die Saison 2025/26 vor

Inspiriert von Pariser Couture verbindet die neue Kollaboration maximale Sportswear-Performance mit eleganter High-Fashion-Ästhetik.

Der Nike Total 90 III „Olive Aura“ kommt mit Schlangenhaut-Upper
Schuhe

Der Nike Total 90 III „Olive Aura“ kommt mit Schlangenhaut-Upper

Der exklusive Women’s-Release droppt im Dezember.


WACKO MARIA startet FW25-Collab mit NANGA und SUBU
Mode

WACKO MARIA startet FW25-Collab mit NANGA und SUBU

Mit Apparel, Footwear und Home-Goods für Fall/Winter 2025.

New Balance erweitert 9060-Line-up mit reflektierendem „Silver Metallic“-Pack
Schuhe

New Balance erweitert 9060-Line-up mit reflektierendem „Silver Metallic“-Pack

Erscheint pünktlich zur Holiday-Season.

Dieses Kyoto-Café vereint japanische Tradition mit mexikanischem Soul
Design

Dieses Kyoto-Café vereint japanische Tradition mit mexikanischem Soul

UNC Studio hüllt die Machiya in monochromes Rot und vereint so vibrierende Energie mit räumlicher Tiefe.

Dieser Nike Air Force 1 Low kommt mit gesticktem Swoosh-Logo
Schuhe

Dieser Nike Air Force 1 Low kommt mit gesticktem Swoosh-Logo

Das strukturierte Modell soll zu den Feiertagen 2025 erscheinen.

FreshService bringt chinesisch inspiriertes Geschirr für die FRESH DRINK SERVICE-Linie heraus
Design

FreshService bringt chinesisch inspiriertes Geschirr für die FRESH DRINK SERVICE-Linie heraus

Mit handveredelten Keramikteilen wie Ramen-Schalen und Löffeln.

Ruinart lässt Reims mit bio‑leuchtender Lichtshow erstrahlen
Kunst

Ruinart lässt Reims mit bio‑leuchtender Lichtshow erstrahlen

Das historische Champagnerhaus feiert den ersten Jahrestag seines Spaces 4 RUE DES CRAYÈRES mit einem nachhaltigen Lichtspektakel in Zusammenarbeit mit dem niederländischen Künstler Daan Roosegaarde.

More ▾