vowels และ Le Coq Sportif ร่วมมือกันสร้างแคปซูลคอลเล็กชันเอ็กซ์คลูซีฟ นำอาร์ไคฟ์อันอุดมสมบูรณ์ของแบรนด์สปอร์ตแวร์ฝรั่งเศสมาถ่ายทอดผ่านภาษาการออกแบบที่ขับเคลื่อนด้วยการค้นคว้าของแบรนด์ซึ่งเชื่อมบรรยากาศนิวยอร์กและโตเกียว คอลเล็กชันนี้มี Yannick Noah ตำนานนักเทนนิสและแอมบาสเดอร์ของ Le Coq Sportif มาอย่างยาวนานเป็นผู้ถ่ายทอดภาพลักษณ์ โดยตั้งต้นจากแนวคิดที่มองกีฬาว่าเป็นพลังทางวัฒนธรรมในวงกว้าง แล้วกรองรหัสความเป็นแอ็กทีฟแวร์จากอดีตผ่านแนวทางการผลิตในญี่ปุ่นของ vowels
โทนสีดำ ขาว และเขียวชาร์เทรอสปรากฏตลอดคอลเล็กชัน ควบคู่กับลายพฤกษาที่ใช้ซ้ำเป็นธีมเด่น ไอเท็มไฮไลต์ ได้แก่ แจ็กเก็ตวาร์ซิตีสีดำ เดินกุ๊นสีเขียวชาร์เทรอสและแต่งกราฟิกดอกไม้วาดมือ, เสื้อคอกลมสีขาวประดับตราไก่ของ Le Coq Sportif, เสื้อยืดแร็กแลนทรงโอเวอร์ไซส์พร้อมโลโก้ร่วมของทั้งสองแบรนด์ และเสื้อแขนยาวเนื้อผ้าเทคนิคอล ส่วนไอเท็มเครื่องแต่งกายและแอ็กเซสซอรีครบด้วยกางเกงวอร์มขากว้าง กางเกงขาสั้นเข้าชุด และหมวกแก๊ปทรงมีโครง
ชิ้นเด่นของการเปิดตัวครั้งนี้คือ Wendon รองเท้าวิ่งทรงคลาสสิกจากยุค 1960 ของ Le Coq Sportif ซึ่ง vowels นำมาตีความใหม่เป็นเวอร์ชันที่ใช้วัสดุยืดหยุ่น ช่วยให้ภาพลักษณ์ดูนุ่มนวลขึ้น โดยยังคงสัดส่วนเพรียวบางแบบดั้งเดิมไว้ คอลเล็กชันแคปซูล vowels x Le Coq Sportif วางจำหน่ายแบบเอ็กซ์คลูซีฟผ่านช่องทางออนไลน์ของ vowels และแฟลกชิปบูติกของแบรนด์ในนครนิวยอร์กเท่านั้น