mfpen ตีความ New Balance 991v1 ใหม่ด้วย “Surplus Leathers” จากวัสดุเหลือใช้

เลือก Hypebeast บน Google
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen
mfpen x New Balance Made in UK 991v1 Surplus Leathers
mfpen

สรุป

  • mfpen x New Balance Made in UK 991v1 นำวัสดุเหลือใช้มาอัปไซเคิล เตรียมวางจำหน่ายแบบจำกัดจำนวนเพียง 90 คู่ในวันที่ 3 กันยายน

  • โดดเด่นด้วยโลโก้ “N” แบบกดจมด้วยมือ ผสานมรดกจากโรงงาน Flimby ของ New Balance เข้ากับสุนทรียะแนวมินิมัลของ mfpen

mfpen และ New Balance ชุบชีวิตวัสดุส่วนเกินขึ้นมาใหม่ในผลงานคอลลาบอเรชันครั้งแรก โดยนำ Made in UK 991v1 มาตีความในเวอร์ชัน “Surplus Leathers” สนีกเกอร์รุ่นแรกจาก mfpen x New Balance หยิบยกประวัติศาสตร์จากคลังอาร์ไคฟ์ของแบรนด์รองเท้ามาถ่ายทอด พร้อมคงไว้ซึ่งแนวคิดการออกแบบและอารมณ์ผ่านการใช้งานของ mfpen

Sigurd Bank ผู้ก่อตั้ง mfpen เปิดเผยรายละเอียดเอ็กซ์คลูซีฟเกี่ยวกับความร่วมมือครั้งนี้กับ Hypebeast ว่า “New Balance ให้ความรู้สึกเหมือนเชื่อมโยงกับ mfpen มาตลอด ผมจำได้ว่าตอนจัดสไตลิ่งให้คอลเล็กชันแรก ๆ ผมใส่สนีกเกอร์ New Balance คู่เก่าที่ใช้งานจนโทรมของตัวเอง ผมชอบลุคธรรมดา ๆ แบบแดดคอร์ของซีรีส์ 99 มาโดยตลอด เพราะฉะนั้นการได้ทำงานร่วมกันจึงรู้สึกลงตัวอย่างเป็นธรรมชาติ”

991v1 ของ mfpen ใช้วัสดุที่เหลือจากโรงงาน Flimby ของ New Balance ในอังกฤษ โดยเลือกนูบัคฟอกนิ่ม หนังกลับหมู และเมช เพื่อสร้างอารมณ์ผ่านการใช้งานให้กับรองเท้า แนวทางนี้สอดคล้องกับคุณค่าด้านการผลิตของ mfpen ซึ่งให้ความสำคัญกับผ้าสต็อกค้าง วัสดุส่วนเกิน และผ้าอัปไซเคิลมาโดยตลอด รวมถึงการลดการผลิตเกินความจำเป็นอย่างมีสติ “ผมไปเยี่ยมโรงงานที่ Flimby ทางตอนเหนือของอังกฤษ และดูสต็อกหนังกับวัสดุเก่าของพวกเขา ทุกอย่างมีปริมาณและตัวเลือกแตกต่างกันไป นั่นจึงเป็นเหตุผลที่รุ่นนี้ผลิตเพียง 90 คู่” Bank อธิบาย พร้อมเสริมว่า “วัสดุทั้งหมดที่ใช้ทำส่วนอัปเปอร์คือวัสดุเหลือจากการผลิตที่ผ่านมา”

สิ่งที่น่าสนใจคือ รุ่นคอลลาบอเรชันนี้ลดความเด่นชัดของโมโนแกรม N อันเป็นเอกลักษณ์ด้วยการกดจมลงไปบนวัสดุ ให้ความรู้สึกมินิมัลที่เข้ากับสไตล์ของ mfpen “โดยส่วนตัว ผมรู้สึกว่ายากที่จะรับมือกับโลโก้ และผมคิดว่าการลดความเด่นของ N คือวิธีเรียบง่ายในการปรับลูกเล่นให้ซิลูเอต แต่ยังคงความเป็น New Balance ที่มองออกได้ทันที” Bank กล่าว

แม้ตรา N แบบกดจมอย่างเรียบเบานี้อาจดูเป็นรายละเอียดร่วมสมัย แต่จริง ๆ แล้วหยิบมาจากคลังอาร์ไคฟ์ของ New Balance อย่างไรก็ดี การใส่รายละเอียดจากอดีตนี้ลงบนนูบัคไม่ใช่เรื่องง่าย “หลังจากทดลองอยู่หลายครั้ง พวกเขาก็ทำได้ลงตัว แต่ต้องกดลายทุกจุดด้วยมือ ผมชอบกระบวนการนั้นมาก และชอบที่มันทำให้รองเท้าแต่ละคู่รู้สึกเชื่อมโยงกับโรงงานและประวัติศาสตร์ของที่นั่น”

การเปิดตัว New Balance 991v1 ของ mfpen เกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังแบรนด์เผยโฉม New Balance 992 ในโชว์รันเวย์คอลเล็กชัน SS27 ที่ Copenhagen Fashion Week โดย mfpen 992 ลดทอนรายละเอียดไปอีกขั้น ด้วยเงาของโลโก้ N ที่ดูราวกับถูกฉีกออกไป ณ เวลาที่เขียนบทความนี้ ซิลูเอตรุ่นดังกล่าวยังไม่มีการประกาศวันวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

mfpen x New Balance Made in UK 991v1 ‘Surplus Leathers’ จะวางจำหน่ายแบบจำกัดจำนวน 90 คู่ในวันที่ 3 กันยายน เวลา 12:00 น. ตามเวลา CEST / 11:00 น. ตามเวลา BST โดยหน้าร้านที่จำหน่ายมีเพียง mfpen Copenhagen และ Dover Street Market London เท่านั้น

Nico Gavino Associate Editor

Nico Gavino is a NYC-based writer with a focus on the intersection of pop culture and men’s style. He has written more than 1,000 articles on Hypebeast in the last 2 years, spanning industry news, interviews, and long-form pieces. Interviews include Takashi Murakami, Missy Elliot, and major designers like Simone Bellotti, Tremaine Emory, and Jack Carlson. Previously, Nico has been quoted in publications like Sourcing Journal and Fashionista, and acted as a trend advisory to notable names like Timberland. Deeply interested in aesthetics and subcultures, his articles tie emerging fashion currents to shifts in the wider cultural landscape.

0 ความคิดเห็น มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ