Sable Elyse Smith นำ “Clockwork” สู่ The FLAG Art Foundation

ผลงาน Clockwork ของ Sable Elyse Smith เตรียมจัดแสดงที่ The FLAG Art Foundation ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ หลังเคยนำเสนอมาแล้วที่ The Contemporary Austin นิทรรศการซึ่งเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน รวบรวมผลงานประติมากรรม วิดีโอ นีออน และภาพถ่ายทั้งชิ้นใหม่และผลงานระยะหลังของศิลปินผู้ได้รับรางวัล Suzanne Deal Booth / FLAG Art Foundation Prize ประจำปี 2026

สำหรับการจัดแสดงในนิวยอร์ก FLAG ขยายมิติแบบภาพยนตร์ของนิทรรศการให้กลายเป็นพื้นที่ดื่มด่ำราวกับเวทีการแสดง ตลอดนิทรรศการ Smith พินิจระบบต่าง ๆ ที่หล่อหลอมชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะการบังคับใช้กฎหมาย การคุมขัง ความบันเทิง และภาษา รวมถึงวิธีที่อำนาจเหล่านี้มักทับซ้อนกัน

วิดีโออินสตอลเลชันสองชิ้นเป็นแกนหลักของนิทรรศการ ได้แก่ “LAUGH TRACK, OR WHO’S THAT PEEKING IN MY WINDOW” (2021) และ “skin suit” (2026) ผลงานใหม่ที่สร้างขึ้นสำหรับรางวัลนี้โดยเฉพาะ วิดีโอทั้งสองผสมผสานฟุตเทจที่พบเข้ากับภาพที่ถ่ายทำขึ้นใหม่ หยิบยืมภาพการไล่ล่าของตำรวจและภาพจากกล้องติดตัวตำรวจ ซึ่งเป็นภาพที่เรียลลิตีทีวีทำให้คุ้นตา แล้วสลับอารมณ์ระหว่างความระทึก อารมณ์ขัน และความอึดอัด เพื่อเผยให้เห็นอคติที่ฝังอยู่ในภาพเหล่านั้น

ประติมากรรมของ Smith ก็แปรวัตถุคุ้นตาให้มีความหมายที่ตีความได้ยากขึ้นเช่นกัน เก้าอี้สตูลในห้องรอเรือนจำถูกดัดแปลงเป็นรูปทรงคล้ายดาว ชวนให้นึกถึงของเล่นแจ็กส์ของเด็ก ๆ ขณะที่ผลงานอีกหลายชิ้นยื่นออกจากผนังเป็นรูปกางเขน จนความเชื่อมโยงระหว่างการลงทัณฑ์ การเล่น และความเชื่อเริ่มพร่าเลือน

ผลงานนีออนของเธอเปลี่ยนภาษาให้กลายเป็นอีกพื้นที่แห่งความตึงเครียด โดยหยิบยืมภาษาภาพจากป้ายเชิงพาณิชย์และป้ายของสถาบันต่าง ๆ มาสำรวจว่าถ้อยคำตอกย้ำอคติได้อย่างไร ขณะเดียวกันก็อาจถูกนำไปใช้ในทางที่ปลดปล่อยมากขึ้นได้เช่นกัน

Clockwork จัดแสดงที่ The FLAG Art Foundation ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 2026 ถึง 13 กุมภาพันธ์ 2027

The FLAG Art Foundation
545 W 25th St ชั้น 9
นิวยอร์ก, NY 10001