Atelier Wen และ Massena LAB เชื่อมตะวันออก–ตะวันตกด้วย Inflection “Shuò” ตัวเรือนแทนทาลัม

Atelier Wen และ Massena LAB จับมือเปิดตัว Inflection Shuò นาฬิการุ่นลิมิเต็ดเอดิชันที่เตรียมเผยโฉมในงาน Geneva Watch Days ซึ่งกำลังจะมาถึง ชื่อรุ่นมาจากอักษรจีน Shuò (烁) ที่หมายถึง “เปล่งประกาย” หรือ “เจิดจ้า” โดยผสานลวดลายดั้งเดิมของจีนเข้ากับงานฝีมือนาฬิกาชั้นสูงของสวิส ตัวเรือนทรงโค้งมนทั้งชิ้นขนาด 40 มม. มาพร้อมสายแบบอินทิเกรเต็ด ผลิตจากแทนทาลัมบริสุทธิ์ 99.9% โลหะความหนาแน่นสูงและทนการกัดกร่อน โดดเด่นด้วยเฉดสีน้ำเงินเข้มดุจหมึก อีกทั้งขึ้นชื่อว่ากลึงและขัดแต่งได้ยากเป็นพิเศษ

ไฮไลต์ของเรือนนี้อยู่ที่ฐานหน้าปัดทองคำ 18 กะรัตแบบตัน ซึ่ง Coralie Mercier ผู้เชี่ยวชาญจาก GT Cadrans ในเมืองโลเนย์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ บรรจงแกะสลักด้วยมือด้วยเทคนิค tremblage อันละเอียดลออ เลย์เอาต์หน้าปัดนำ “California dial” สุดคลาสสิกมาตีความใหม่ โดยครึ่งบนใช้เลขอารบิกฟอนต์มีเชิงที่ Massena LAB ออกแบบขึ้นเฉพาะ ขณะที่ครึ่งล่างเป็นเลขจีนเขียนด้วยพู่กัน ล้อมกรอบด้วยวงแหวนด้านนอกสลักลวดลาย huiwen แบบจีนดั้งเดิม

ภายใน Inflection Shuò ขับเคลื่อนด้วยกลไก Girard-Perregaux GP03300 แบบไขลานอัตโนมัติที่ปรับแต่งขึ้นเฉพาะ สะพานจักรชุบรูทีเนียมตกแต่งด้วยลาย côtes คล้ายระลอกคลื่น ขณะที่โรเตอร์ทองคำโรสโกลด์ 5N ขึ้นรูปให้ชวนถึงลวดลายลมและน้ำในภาพวาดจีนโบราณ กลไกทำงานที่ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง พร้อมพลังงานสำรอง 48 ชั่วโมง และสามารถชื่นชมได้ผ่านฝาหลังแซฟไฟร์แบบโชว์กลไก

ผลิตจำกัดเพียง 50 เรือน แบ่งหน้าปัดออกเป็น 2 แบบ ได้แก่ รุ่นหน้าปัดทองคำขาวทั้งหมด 10 เรือน สำหรับลูกค้าประจำ และรุ่นที่ผสานทองคำขาวเข้ากับส่วนบอกชั่วโมงสีโรสโกลด์ 40 เรือน ซึ่งเปิดให้บุคคลทั่วไปสั่งซื้อได้ ราคาอยู่ที่ 33,800 ฟรังก์สวิส (ราว 42,028 ดอลลาร์สหรัฐ) เปิดรับคำสั่งซื้อตั้งแต่วันนี้ผ่าน Atelier Wen และจะเริ่มจัดส่งในช่วงต้นปี 2027