หลุดเข้าไปในโลกกึ่งฝันของ Taiki Yokote ที่นิทรรศการ CON_ และ parcel ใจกลางโตเกียว

จากกองหินลอยได้ แถวลูกสุนัข ไปจนถึงรอยกัดจากสัตว์ ศิลปินชาวญี่ปุ่น Taiki Yokote เปิดโชว์เดี่ยวสองสถานที่ในธีม ‘lovely’ และ ‘lonely’ ที่ทั้งสวยละมุนและเหงาจับใจ

ศิลปะ
44 0 ความคิดเห็น

สรุป

  • ศิลปินชาวญี่ปุ่น Taiki Yokote กำลังจัดแสดงนิทรรศการเดี่ยวแบบสองสถานที่อยู่ในขณะนี้ (to make today lovely, too และ to make today lonely, too) ที่ CON_ และ parcel ในกรุงโตเกียว
  • นิทรรศการจัดต่อเนื่องถึงวันที่ 26 กรกฎาคม นำเสนอผลงานหลากรูปแบบ ทั้งอินสตอลเลชัน ประติมากรรม วิดีโอ และภาพถ่าย ที่ชวนมองเสน่ห์ของช่วงเวลาเล็ก ๆ ในชีวิตประจำวันซึ่งมักถูกมองข้าม

แค่ตัวอักษรตัวเดียวก็เปลี่ยนโลกของความหมายได้ lovely กับ lonely ก็เป็นตัวอย่างชัดเจน ความต่างเล็กน้อยแต่มหาศาลนี้เองคือแกนหลักของนิทรรศการเดี่ยวแบบสองสถานที่ชุดใหม่โดย Taiki Yokote. ที่ขณะนี้กำลังจัดแสดงอยู่ที่ CON_ และ parcel ในกรุงโตเกียว โดยศิลปินชาวญี่ปุ่นผู้นี้รวบรวมผลงานข้ามสื่อไว้ด้วยกัน ทั้งภาพถ่ายธรรมชาติอันแผ่วละมุน แถวตุ๊กตาลูกสุนัขเนื้อนุ่ม ไปจนถึงประติมากรรมหินลอยตัวอันเลื่องชื่อของเขา

เช่นเดียวกับชื่อผลงาน to make today lovely, too ที่ parcel และ to make today lonely, too ที่ CON_ นิทรรศการทั้งสองห่อหุ้มพื้นที่แกลเลอรีของตนเอง สร้างบรรยากาศที่แตกต่างชัดเจนให้กับสองสเปซที่แทบจะเหมือนกัน ทว่าเมื่อมองทะลุผ่านแต่ละชั้นลงไป แก่นแท้กลับคือความหลงใหลของ Yokoteที่มีต่อพื้นที่ก้ำกึ่งระหว่างภาพลวงตา จินตนาการ และความเป็นจริง ซึ่งถักทอทุกอย่างเข้าไว้ด้วยกัน

ความหลงใหลของเขาต่อช่วงเวลาที่มองไม่เห็น หรือเรื่องราวที่ยังไม่ถูกร้อยเรียง ถูกจับภาพไว้อย่างชัดเจนผ่านวัสดุและวัตถุที่เลือกใช้ เสาโทเท็มจากผ้าใบกันน้ำสีน้ำเงินพลิ้วไหวราวกับกำลังเต้นรำอย่างเชื่องช้า เศษคอนกรีตและก้อนหินแตกหักลอยนิ่งกลางอากาศอย่างแทบไม่น่าเป็นไปได้ ขณะเดียวกัน ภาพพิมพ์ขนาดใหญ่ของรอยข่วนจากสัตว์ และฝุ่นที่ฟุ้งขึ้นจากพื้นก็แสดงเป็นร่องรอยของช่วงเวลาที่เร็วเกินกว่าที่เราจะทันสังเกตเห็น

“ความอ่อนโยนกับความโดดเดี่ยว ความโล่งใจกับความกังวล ไม่ได้เป็นอารมณ์ที่แยกจากกัน แต่คือสองด้านของวันเดียวกัน” CON_ เขียนไว้ในแถลงการณ์เกี่ยวกับนิทรรศการครั้งนี้ “ความคลุมเครือของสิ่งที่กลับด้านได้จากการเปลี่ยนมุมมองเพียงครั้งเดียว [...] ค่อย ๆ ส่งแรงสะท้อนออกไปสู่คำถามว่าเรามองโลกอย่างไร เราเรียกขานสิ่งต่าง ๆ ว่าอะไร และเราเลือกจะเชื่อมต่อกับสิ่งไหน”

to make today lovely, too และ to make today lonely, too กำลังจัดแสดงอยู่ที่ parcel (ชั้น 2) และ CON_ (ชั้น 4) ถึงวันที่ 26 กรกฎาคมนี้

CON_ & parcel
Maruka bldg,
2-2-14 Nihonbashi-Bakurocho,
Chuo-ku, Tokyo

อ่านบทความเต็ม
บทความนี้แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
ข้อความโดย
แชร์บทความนี้
Erin Ikeuchi Editor, Hypeart

Erin Ikeuchi is a New York-based writer focused on the intersection of contemporary art and culture. Her work spotlights stories, people and moments powering art’s new league, from icons to underground legends. Her formal background in anthropology informs a curious, cross-cultural eye for art where it’s least expected. Since joining Hypebeast in 2024, where she spearheads art-related content, she’s contributed hundreds of articles, including industry news, features and interviews, alongside serving as lead curator for ‘Under the Same Sky,’ Hypeart’s 2026 exhibition with Bonhams.

อ่านอะไรต่อดี

ศิลปะระหว่างจริงกับฝัน : PLATO Gallery เปิดนิทรรศการกลุ่ม “Phantasma”
ศิลปะ

ศิลปะระหว่างจริงกับฝัน : PLATO Gallery เปิดนิทรรศการกลุ่ม “Phantasma”

พาไปชมผลงานจินตนาการเหนือจริงจาก 7 ศิลปินร่วมสมัย

Adriana Oliver กลับสู่โตเกียวกับนิทรรศการเดี่ยว ‘BECOMING’ ที่ GALLERY TARGET
ศิลปะ

Adriana Oliver กลับสู่โตเกียวกับนิทรรศการเดี่ยว ‘BECOMING’ ที่ GALLERY TARGET

นิทรรศการเดี่ยวล่าสุดของเธอ รวมผลงานใหม่สำรวจเรื่องอัตลักษณ์และการเปลี่ยนแปลงในแบบป๊อปอาร์ตจัดจ้าน

นิทรรศการใหญ่ครั้งประวัติศาสตร์ของ NIGO เปิดแล้วที่ Design Museum London
แฟชั่น

นิทรรศการใหญ่ครั้งประวัติศาสตร์ของ NIGO เปิดแล้วที่ Design Museum London

เต็มอิ่มกับแบบจำลองห้องนอนวัยรุ่นขนาดเท่าจริงของ NIGO และศาลาชงชาสร้างพิเศษสุดเอ็กซ์คลูซีฟในงานเดียว


ผลงานศิลป์ของ Martin Margiela ขึ้นเวทีใหญ่กลางโตเกียว
ศิลปะ

ผลงานศิลป์ของ Martin Margiela ขึ้นเวทีใหญ่กลางโตเกียว

ที่ Kudan House ดีไซเนอร์ลึกลับผู้ผันตัวเป็นศิลปิน เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในญี่ปุ่น

เผยโฉม Song for the Mute x adidas SFTM-009 Samba Freizeit รุ่นลำลองสุดสตรีท
รองเท้า

เผยโฉม Song for the Mute x adidas SFTM-009 Samba Freizeit รุ่นลำลองสุดสตรีท

ดีไซน์ด้วยหนังแท้พื้นผิวตุ้มเบิลระดับพรีเมียม ผสานสไตล์ลำลองกับสนีกเกอร์ได้อย่างลงตัว

แคปซูล Maison MIHARA YASUHIRO x Topologie “BeginAgain” แปลงลายเหนือจริงให้เป็นฮาร์ดแวร์สะพายแบบโมดูลาร์
แฟชั่น

แคปซูล Maison MIHARA YASUHIRO x Topologie “BeginAgain” แปลงลายเหนือจริงให้เป็นฮาร์ดแวร์สะพายแบบโมดูลาร์

แคปซูลแรงบันดาลใจยามเช้าตรู่ อัปเกรด Topologie Wares System ด้วยหูจับถอดได้และฮาร์ดแวร์สมบุกสมบันรองรับการใช้งานทุกวัน

Nike SB ปล่อย Air Max Ishod “Grand Purple” ใหม่ในโทนม่วงเข้ม 3 เลเยอร์
รองเท้า

Nike SB ปล่อย Air Max Ishod “Grand Purple” ใหม่ในโทนม่วงเข้ม 3 เลเยอร์

รองเท้าซิกเนเจอร์สเก็ตของ Ishod Wair มาในโทนม่วงเข้มทั้งคู่ ปรับลุคให้ดาร์กขึ้น รองรับทั้งสเก็ตจริงจังและใส่เท่ ๆ ในทุกวัน

Josh Giddey เปิดตัวรองเท้าบาสเก็ตบอลซิกเนเจอร์ PUMA All-Pro Nitro 2 แรงบันดาลใจจาก Australian Outback
รองเท้า

Josh Giddey เปิดตัวรองเท้าบาสเก็ตบอลซิกเนเจอร์ PUMA All-Pro Nitro 2 แรงบันดาลใจจาก Australian Outback

อัปเปอร์สีเหลืองสดสะดุดตาอ้างอิงบ้านเกิดของสตาร์ NBA พร้อมอัดแน่นเทคโนโลยีสมรรถนะสูงเพื่อเกมในคอร์ทแบบจัดเต็ม

หมวกที่พลิกเกมวงการ: New Era ฉลอง 59FIFTY Day ด้วยคอลเล็กชันสุดเอ็กซ์คลูซีฟจาก Spike Lee
แฟชั่น

หมวกที่พลิกเกมวงการ: New Era ฉลอง 59FIFTY Day ด้วยคอลเล็กชันสุดเอ็กซ์คลูซีฟจาก Spike Lee

เฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีหมวก New York Yankees สีแดงสุดไอคอนิก ที่เชื่อมโลกกีฬาระดับโปรฯ เข้ากับแฟชั่นไลฟ์สไตล์ได้อย่างเหนือกาลเวลา

Nike จับมือ Zellerfeld เปิดตัวยุคใหม่ของสนีกเกอร์ 3D-Printed กับ Airmax 1000.2
รองเท้า

Nike จับมือ Zellerfeld เปิดตัวยุคใหม่ของสนีกเกอร์ 3D-Printed กับ Airmax 1000.2

ต่อยอดพาร์ตเนอร์ชิปสุดล้ำด้วย Airmax 1000.2 สี “Black/Black” แบบสลิปออน ดีไซน์ทรงใหม่ ปรับมุมโค้งและรายละเอียดให้เนียนกว่าเดิม อัปเดตแบบ iterative เหมือนซอฟต์แวร์ แต่ยังคงความสบายเท้าเต็มร้อย


Fear of God จับมือ Idris Elba และแคมเปญ “Don’t Stop Your Future” ออกคอลเล็กชันแคปซูลเพื่อเสริมพลังเยาวชน
แฟชั่น

Fear of God จับมือ Idris Elba และแคมเปญ “Don’t Stop Your Future” ออกคอลเล็กชันแคปซูลเพื่อเสริมพลังเยาวชน

รายได้ทั้งหมดจากดรอปคอลแลบนี้จะมอบให้ Elba Hope Foundation เพื่อนำไปสนับสนุนการเสริมพลังเยาวชนและการพัฒนาที่ยั่งยืน

Armani Group ยอดขายปี 2025 ร่วง 2.8% สะท้อนภาวะชะลอตัวตลาดลักชัวรีโลก
แฟชั่น

Armani Group ยอดขายปี 2025 ร่วง 2.8% สะท้อนภาวะชะลอตัวตลาดลักชัวรีโลก

รายงานผลประกอบการเต็มปีครั้งแรกหลังการจากไปของผู้ก่อตั้ง Giorgio Armani แฟชั่นเฮาส์สัญชาติอิตาลียังคงรักษาระดับกำไรได้ ท่ามกลางตลาดลักชัวรีที่แข่งขันสูงและชะลอตัวทั่วโลก

Vespa ฉลอง 80 ปีไอคอนสองล้อ เปิดตัวสกู๊ตเตอร์รุ่นประวัติศาสตร์และงาน Roman Jubilee สุดยิ่งใหญ่
ยานยนต์

Vespa ฉลอง 80 ปีไอคอนสองล้อ เปิดตัวสกู๊ตเตอร์รุ่นประวัติศาสตร์และงาน Roman Jubilee สุดยิ่งใหญ่

แบรนด์ระดับตำนานจากอิตาลีเฉลิมฉลองมรดกของตัวเองด้วย Vespa 80th series สี Pastel Green สุดเอ็กซ์คลูซีฟ พร้อมดรอปคอลเล็กชันเสื้อผ้าใหม่สุดคูล

Reebok จับมือ ICECREAM ชุบชีวิตสนีกเกอร์สเก็ตตัวท็อป Board Flip รุ่นดั้งเดิม
รองเท้า

Reebok จับมือ ICECREAM ชุบชีวิตสนีกเกอร์สเก็ตตัวท็อป Board Flip รุ่นดั้งเดิม

Pharrell และ NIGO พาลักชัวรีสเก็ตย้อนยุคกลับมาอีกครั้ง กับ Board Flip สีออริจินัล “Watermelon” และสีใหม่สด “Pink Lemonade”.

ซ่อนตัวนานกว่า 90 ปี! Christie's เผยโฉมนาฬิกาโครโนกราฟ Audemars Piguet ปี 1930 สุดหายาก
นาฬิกา

ซ่อนตัวนานกว่า 90 ปี! Christie's เผยโฉมนาฬิกาโครโนกราฟ Audemars Piguet ปี 1930 สุดหายาก

นาฬิกาโครโนกราฟปุ่มเดี่ยว Audemars Piguet รุ่น “Coussin Tortue” ปี 1930 ที่ผ่านการบูรณะอย่างพิถีพิถันโดยแบรนด์ ถูกเก็บรักษาอยู่ในครอบครัวเจ้าของดั้งเดิมยาวนานกว่า 90 ปี ก่อนจะถูกนำออกสู่ตลาดประมูลเป็นครั้งแรก

More ▾