‘Moana’ เสี่ยงเจ๊งอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์ในโรงหนัง เมื่อกลยุทธ์รีเมกของ Disney สะดุด

Walt Disney Pictures กำลังเผชิญความท้าทายทางการเงินครั้งใหญ่อีกระลอก หลังภาพยนตร์ฉบับคนแสดงจริงของ Moana เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกได้อย่างน่าผิดหวัง จนอาจขาดทุนอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ รายงานบ็อกซ์ออฟฟิศระบุว่า การเปิดตัวในโรงภาพยนตร์ที่ต่ำกว่าคาดทำให้นักวิเคราะห์ในอุตสาหกรรมเริ่มตั้งคำถามถึงความยั่งยืนของกลยุทธ์สตูดิโอในการนำแอนิเมชันฮิตที่เพิ่งออกฉายได้ไม่นานมารีเมก

ภาพยนตร์ฉบับคนแสดงจริงที่กำกับโดย Thomas Kail และนำแสดงโดย Catherine Laga’aia ร่วมกับ Dwayne “The Rock” Johnson ซึ่งกลับมารับบท Maui อีกครั้ง ทำรายได้ไม่ถึงเป้าประเมินของอุตสาหกรรมที่ตั้งไว้อย่างระมัดระวังอยู่แล้ว ด้วยทุนสร้าง 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ภาพยนตร์ทำรายได้ในสหรัฐฯ เพียง 43 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จาก 3,875 โรงภาพยนตร์ และทำรายได้ในตลาดต่างประเทศเพียง 52 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ส่งผลให้รายได้รวมทั่วโลกในช่วงสุดสัปดาห์อยู่ที่ราว 95 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อบวกงบการตลาดที่คาดว่าสูงถึง 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เข้ากับต้นทุนการผลิตมหาศาล ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงมีแนวโน้มจะเดินรอยตามความล้มเหลวของ Snow White เมื่อปี 2025 มากกว่าจะทำรายได้แตะระดับพันล้านดอลลาร์เช่นรีเมกเรื่องก่อน ๆ อย่าง Lilo & Stitch หรือ Aladdin

ผลงานที่น่าผิดหวังนี้สะท้อนให้เห็นว่าผู้ชมกลุ่มครอบครัวเริ่มอิ่มตัวกับการนำภาพยนตร์ที่เพิ่งมีอายุไม่ถึงทศวรรษมาสร้างเป็นฉบับคนแสดงจริงอย่างรวดเร็ว แม้แอนิเมชันคลาสสิกต้นฉบับเมื่อปี 2016 จะยังคงเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม แต่ผู้ชมส่วนใหญ่กลับไม่ตอบรับรีเมกฉบับฉายโรงที่ถอดแบบแทบทุกช็อตเรื่องนี้ ส่งผลให้แผนรีเมกเรื่องต่อ ๆ ไปของ Disney อย่าง Tangled ต้องเผชิญโจทย์สำคัญทั้งในเชิงสร้างสรรค์และเศรษฐกิจ