GROAT กลับบ้าน! Kyle Lowry เซ็นสัญญา 1 วัน แขวนรองเท้าในฐานะ Toronto Raptor ตลอดกาล

The GROAT Comes Home: Kyle Lowry Signs One-Day Contract to Retire as a Toronto Raptor nba wnba tempo ownership team announcement kawhi leonard jersey retirement canada
Vaughn Ridley/Getty Images

สรุป

Kyle Lowry ประกาศรีไทร์จาก NBA อย่างเป็นทางการ ด้วยการเซ็นสัญญาเชิงสัญลักษณ์แบบหนึ่งวันในวันอังคารที่ 7 กรกฎาคม (7/7) เพื่ออำลาในฐานะผู้เล่นของ Toronto Raptors

ต้นสังกัดยืนยันว่าเสื้อหมายเลข 7 อันเป็นตำนานของ Lowry จะถูกอัญเชิญขึ้นสู่เพดานสนาม Scotiabank Arena ในฤดูกาล NBA 2026-27 ที่จะถึงนี้

เพลย์เมคเกอร์สายบู๊เดินลงจากคอร์ทในฐานะไอคอนของชาวแคนาดาอย่างแท้จริง เขาคือผู้นำพา Raptors คว้าแชมป์ NBA ครั้งแรกในประวัติศาสตร์สโมสรเมื่อปี 2019 และปิดตราประทับให้ตัวเองในฐานะ Greatest Raptor of All-Time

ซูเปอร์สตาร์หมายเลขหนึ่งตลอดกาลของ Raptors กำลังจะ “กลับบ้าน” อย่างเป็นทางการเพื่อปิดฉากชีวิตบนคอร์ท หลังจากเส้นทางระดับตำนานยาวนานสองทศวรรษและยุคคว้าแชมป์ที่ไม่มีวันลืม Kyle Lowry ก็ทำตามสัญญาครั้งสุดท้ายได้สำเร็จ ในวันอังคารที่ 7 กรกฎาคม—ตัวเลขมงคล 7/7—ไอคอนวัย 40 ปีเซ็นสัญญาเชิงสัญลักษณ์แบบ 1 วันกับ Toronto Raptors ปิดเล่มประวัติศาสตร์อาชีพรดับ Hall of Fame ในเมืองที่เขาเรียกว่าบ้านอย่างแท้จริง

อิทธิพลของ Lowry ต่อวัฒนธรรมบาสเกตบอลใน Toronto เปลี่ยนฉากไปแบบหน้ามือเป็นหลังมือ ถูกเทรดมาอยู่กับ Raptors ในปี 2012 เด็กสู้ชีวิตจาก North Philly คนนี้ค่อย ๆ เติบโตเป็นแม่ทัพเกมตัวจริง กลายเป็นเจ้าของสถิติตลอดกาลของแฟรนไชส์ทั้งด้านแอสซิสต์ สตีล และสามแต้ม ที่สำคัญไปกว่านั้น เขาคือหัวใจของทีมประวัติศาสตร์ปี 2019 ที่พา Larry O’Brien Trophy ข้ามเส้นพรมแดนขึ้นเหนือเป็นครั้งแรก

ระหว่างงานแถลงข่าวสุดกินใจที่ OVO Athletic Centre—ซึ่งมีเซอร์ไพรส์ FaceTime จาก Vince Carter และการปรากฏตัวแบบตัวเป็น ๆ ของ Kawhi Leonard—Bobby Webster ผู้จัดการทั่วไปของ Raptors ก็ปล่อยข่าวใหญ่อีกระลอก องค์กรเตรียมประกาศแขวนเสื้อหมายเลข 7 ของ Lowry อย่างเป็นทางการในฤดูกาลที่จะถึงนี้ ส่งให้เขากลายเป็นผู้เล่นเพียงคนที่สองในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ที่ได้รับเกียรติสูงสุดนี้

ในงานแถลงข่าว Kyle Lowry กล่าวว่า “ผมพูดเสมอว่าผมจะเลิกเล่นในฐานะ Raptor และการได้ทำสิ่งนั้นในวันนี้มันมีความหมายกับผมทุกอย่าง ที่แห่งนี้ ผมเรียกมันว่าบ้าน” น้ำหนักทางวัฒนธรรมของช่วงเวลานั้นสะท้อนก้องไปทั่วทั้งเมือง เมื่อ Olivia Chow นายกเทศมนตรีเมือง Toronto ประกาศให้วันอังคารเป็น “Kyle Lowry Day” อย่างเป็นทางการ เพื่อให้พลังยังคงต่อเนื่อง ทีมยังเตรียมจัดงานเฉลิมฉลองสุดยิ่งใหญ่ตลอดทั้งสุดสัปดาห์ในเดือนกันยายนนี้ ไฮไลต์ด้วยทัวร์นาเมนต์กอล์ฟการกุศล แฟนบล็อกปาร์ตี้แบบฟรี และงานกาลาเพื่อสดุดีมรดกของเขาอย่างสมเกียรติ

Lowry โบกมือลาคอร์ทไม้ในฐานะหนึ่งในผู้เล่นเพียง 12 คนในประวัติศาสตร์ NBA ที่ลงเล่นครบ 20 ฤดูกาล แม้ชีวิตนักบาสจะปิดฉากลง แต่พลังขับเคลื่อนทางวัฒนธรรมของเขายังไม่มีทีท่าจะชะลอ เขาเตรียมรับบทบาทใหม่ในฐานะนักวิเคราะห์ NBA ให้กับ Prime Video และเพิ่งขยายรอยเท้าใน Toronto ด้วยการเข้าร่วมกลุ่มเจ้าของทีม WNBA สังกัด Toronto Tempo เคียงข้างภรรยาของเขา Ayahna

บทความนี้แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
Joyce Li Editor

For over half a decade, Joyce Li has served as an Editor on Hypebeast's global team, leveraging profound industry insights to capture the zeitgeist. Through her editorial lens, she anticipates emerging trends while dedicating her platform to spotlighting those making the greatest impact on culture today. A storyteller first and foremost, she examines the cross-pollination of fashion, footwear, art, music, and sports. This intersectional approach has led to compelling interviews with industry-defining figures like LeBron James, Pharrell Williams, Tom Brady, NIGO, A$AP Rocky, KAWS, and more.

0 ความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ