Ai Weiwei จำลองชีวิตถูกคุมขัง 24 ชั่วโมง ในเพอร์ฟอร์แมนซ์สดสุดโหด

Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International
Ai Weiwei Live Performance Manchester Aviva Studios Button Up! Sewing a Button Detention
Photo: Hugo Glendinning/ Factory International

สรุป

  • ศิลปินและนักเคลื่อนไหว Ai Weiwei เตรียมจัดการแสดงดิวเรชัน (durational performance) ครั้งแรกของเขา “Sewing a Button” ที่เมือง Manchester ในวันที่ 3 กรกฎาคมนี้
  • Ai จะจำลองสภาพการคุมขังเมื่อปี 2011 ผ่านการแสดงสดต่อเนื่องยาว 24 ชั่วโมง ที่ซึ่งเขาจะกิน นอน ทำงาน อาบน้ำ และเขียน ภายในห้องขังจำลอง
  • ผลงานชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการใหม่ของเขา Button Up!, ที่หยิบยกประเด็นโลกาภิวัตน์ ลัทธิล่าอาณานิคม และจักรวรรดินิยม มาสำรวจผ่านมุมมองของการค้าสิ่งทอระหว่างอังกฤษและจีน

Ai Weiwei กำลังแปรช่วงเวลามืดหม่นที่สุดช่วงหนึ่งในเส้นทางศิลปะของเขาให้กลายเป็นการแสดงสด โดยในวันที่ 3 กรกฎาคม ศิลปินและนักเคลื่อนไหวผู้เห็นต่างรายนี้จะจัดการแสดงดิวเรชันครั้งแรกของเขา เป็นการจำลองการจองจำลับตาเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ในนาม “Sewing a Button” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการใหม่ Button Up! ที่จะจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 2 กรกฎาคม ถึง 6 กันยายน ที่ Aviva Studios เมือง Manchester

Ai เคยถูกเจ้าหน้าที่ทางการจีนคุมขังเป็นเวลา 81 วันในปี 2011 แม้ข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการจะอ้างเรื่องการเลี่ยงภาษี แต่ในสายตาผู้สนับสนุนจำนวนมาก การจับกุมครั้งนั้นคือการตอบโต้ที่เขาออกมาวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลผ่านการเคลื่อนไหวและผลงานศิลปะของเขา ไม่ว่าจะเป็น “Dropping a Han Dynasty Urn” (1995) หรือซีรีส์ชูนิ้วกลาง Study of Perspective (1995-2011) series.

การแสดงที่กำลังจะเกิดขึ้นนี้จะพาผู้ชมไปเห็นศิลปินอยู่ในห้องขังจำลอง ที่ออกแบบและสร้างขึ้นใหม่โดยสำนักงานสถาปนิก HawkinsBrown ภายในนั้นเขาจะนอน กิน ออกกำลังกาย เขียน และล้างตัว สำหรับโชว์ครั้งนี้ เขายังชวนนักแสดง 9 คนมารับบทเจ้าหน้าที่ทหารและแพทย์ ร่วมด้วยนักข่าวอีก 4 คนที่จะสลับกันเข้ามาสอบสวนเขาตลอดช่วงเวลาการแสดง การแสดงทั้งหมดจะมีซาวนด์แทร็กประกอบโดยดูโออิเล็กทรอนิก Space Afrika

นิทรรศการคู่ขนาน Button Up!, ขยายประเด็นสายสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างอำนาจ การค้า สงคราม และจักรวรรดิ ผ่านมุมมองที่คาดไม่ถึงของเพียงกระดุมเม็ดเล็ก ๆ โดยสำรวจสเกลและความหลากหลายของผลงาน Ai ชิ้นเด่นที่จัดแสดงร่วมด้วย ได้แก่ “Eight-Nation Alliance Flag” ที่ประกอบขึ้นจากกระดุมกว่าครึ่งล้านเม็ด, “History of Bombs” ผลงาน LEGO ขนาดใหญ่ที่สุดของเขา, โคมระย้าแก้ว Murano “La Commedia Umana” และ Circle of Animals

ถ้าไปชม “Sewing a Button” ด้วยตัวเองไม่ได้ กล้อง CCTV ทั่วทั้งฮอลล์จะถ่ายทอดภาพ Ai ผ่านเว็บไซต์ของ Factory International พร้อมกันนั้นยังมีการฉายการแสดงสดที่ ACMI (Australia), ARTHAUS (Argentina), Dover Street Market (France) และ Cafesjian Center for the Arts (Armenia) รวมถึงการฉายบนจอ Piccadilly Lights โดยความร่วมมือจาก CIRCA

บัตรเข้าชมการแสดงเปิดให้จองแล้ว จองของคุณได้เลยวันนี้

Erin Ikeuchi Editor, Hypeart

Erin Ikeuchi is a New York-based writer focused on the intersection of contemporary art and culture. Her work spotlights stories, people and moments powering art’s new league, from icons to underground legends. Her formal background in anthropology informs a curious, cross-cultural eye for art where it’s least expected. Since joining Hypebeast in 2024, where she spearheads art-related content, she’s contributed hundreds of articles, including industry news, features and interviews, alongside serving as lead curator for ‘Under the Same Sky,’ Hypeart’s 2026 exhibition with Bonhams.

0 ความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ