สรุป
-
นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในฝรั่งเศสของ Tetsuya Ishida เปิดตัวที่ Gagosian Paris วันที่ 10 มิถุนายนนี้
-
ผลงานชวนฝันร้ายของศิลปินชาวญี่ปุ่นผู้นี้ถ่ายทอดบาดแผลทางจิตใจจากวิกฤตเศรษฐกิจล่มสลายของญี่ปุ่นในทศวรรษ 1990
Gagosian Paris เตรียมเปิดนิทรรศการครั้งแรกที่อุทิศให้กับจิตรกรชาวญี่ปุ่นTetsuya Ishidaในวันที่ 10 มิถุนายนนี้ แม้ Ishida จะเสียชีวิตไปแล้วในปี 2005 ขณะอายุเพียง 32 ปี แต่งานของเขากลับยิ่งได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีมานี้ และยังคงสะท้อนความรู้สึกของผู้ชมไกลเลยพ้นพรมแดนญี่ปุ่น
Ishida เติบโตขึ้นท่ามกลางยุค “ทศวรรษที่สูญหาย” ของญี่ปุ่น ช่วงเศรษฐกิจถดถอยหลังฟองสบู่สินทรัพย์แตกในทศวรรษ 1990 ทว่าภาพวาดของเขาไม่ได้เล่าเรื่องเศรษฐกิจโดยตรง หากแต่จับอารมณ์ความกังวล ความโดดเดี่ยว และความไม่แน่นอนที่กลายเป็นภาพชีวิตของคนรุ่นหนึ่งซึ่งกำลังก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ ขณะที่คำมั่นเรื่องความมั่นคงและการไต่ระดับทางสังคมค่อย ๆ เลือนหายไป
ตลอดผลงานของเขา เหล่าพนักงานออฟฟิศใบหน้าไร้อารมณ์ นักเรียน และหนุ่มวัยทำงานพบว่าตัวเองติดอยู่ในสถานการณ์ประหลาดที่ชวนไม่สบายใจอยู่เสมอ ใน “Sleeping Bagworm (1995)” ชายสวมสูทนอนเหยียดบนม้านั่งภายในถุงนอนแน่นขนัดราวดักแด้ ให้ความรู้สึกทั้งได้รับการปกป้องและถูกบีบอัดไปพร้อมกัน “Convenience Store Mother and Child (1996)” แสดงให้เห็นร่างหนึ่งขดตัวอยู่ในตะกร้าช้อปปิ้ง ขณะที่ผู้หญิงคนหนึ่งอุ้มศีรษะเขาไว้และสแกนเขาราวกับสินค้า ณ จุดชำระเงิน ที่อื่น ๆ เส้นแบ่งระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักรถูกลบเลือนจนสิ้น ใน “Supermarket (1996)” แขนของชายคนหนึ่งกลายเป็นสายพานลำเลียง และใน “Recalled (1998)” ครอบครัวที่โศกเศร้ามองดูช่างเทคนิคตรวจสอบร่างของชายคนหนึ่งที่ถูกถอดแยกชิ้นส่วน โดยศีรษะและมือถูกจัดเรียงอย่างเรียบร้อยภายในกล่อง
หนึ่งในเหตุผลที่ทำให้งานของ Ishida ทรงพลังและไม่เคยล้าสมัย คือความยากจะจัดเข้ากรอบใดกรอบหนึ่ง ผลงานของเขาดึงองค์ประกอบจากกระแสสัจนิยมเชิงสังคม เหนือจริงนิยม และวัฒนธรรมภาพแบบญี่ปุ่น มาร้อยเรียงเป็นภาพที่ทั้งเชื่อมโยงกับยุคสมัยของตนเอง และในขณะเดียวกันกลับดูไร้กาลเวลาในแบบที่ชวนรู้สึกไม่สบายใจ
Gagosian Paris
4 Rue de Ponthieu, 75008
Paris, France



