คู่มือสายสตรีทของ Hypebeast ตะลุยงาน 3daysofdesign

ก้าวเข้าสู่ปีที่ 14 แล้ว เทศกาล 3daysofdesign ใน Copenhagen ได้กลายเป็นหนึ่งในอีเวนต์ที่โฟกัสเรื่องดีไซน์อย่างแท้จริงที่สุดในปฏิทินงานออกแบบ แบบไม่หวือหวาแต่มั่นคง

โปรแกรมปี 2026 กระจายตัวอยู่ในแปดย่าน ตั้งแต่ Christianshavn ไปจนถึง Nordhavn ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่สถาบันเฟอร์นิเจอร์อายุหลายศตวรรษไปจนถึงนิทรรศการในตู้ขายของอัตโนมัติ จากการยึดพื้นที่แฟลกชิปริมน้ำไปจนถึงการเปิดตัวสตูดิโอเล็ก ๆ บนชั้นสองใน Rosengård

ปีนี้มีกิจกรรมให้ดูเยอะมหาศาล เราเลยคัดกรองแบบละเอียดสุด ๆ เพื่อเลือกไฮไลต์ที่ต้องห้ามพลาดมารวมในไกด์ประจำปีของเรา แม้ลิสต์กว่า 30 จุดแวะจะยาวเอาเรื่อง แต่ด้วยคุณภาพของโปรแกรมทั้งหมด เราขอมองว่านี่เป็นเพียงจุดตั้งต้นเท่านั้น

DEORON

แพลตฟอร์มคิวเรชันจาก Milan มาเปิดตัวครั้งแรกใน Copenhagen ที่ Papirøen พาเหล่านักออกแบบ แบรนด์ และสตูดิโออินดี้มากกว่า 30 รายมารวมตัวกันใต้หลังคาเดียว ไฮไลต์คือระบบเสียงดีไซน์แบบประติมากรรมซึ่งเป็นหัวใจของพื้นที่ ใช้จัดทั้ง listening sessions และการแสดงสดตลอดทั้งวัน

Papirøen 21, 1436 Copenhagen

HAY

แบรนด์เฟอร์นิเจอร์ยักษ์ใหญ่สัญชาติเดนมาร์กที่แทบไม่ต้องการคำแนะนำ แต่ HAY House ก็ยังเป็นหนึ่งในจุดแวะที่สร้างความพึงพอใจได้เสมอในช่วงเทศกาล ปีนี้ยังมีพรีวิวคอลเล็กชันใหม่ที่จัดแสดงในสถาบันศิลปะ O-Overgaden ย่าน Christianshavn อีกด้วย

Overgaden Neden Vandet 17, 1414 Copenhagen

Ukurant

หนึ่งในแพลตฟอร์มที่ผลักดันพลังของดีไซเนอร์รุ่นใหม่อย่างสม่ำเสมอที่สุดของเทศกาล Ukurant กลับมาอีกครั้งในปี 2026 ที่ Fabrikken for Art & Design บน Islands Brygge ปีนี้โฟกัสไปที่ “กระบวนการสร้างสรรค์” นิทรรศการจะดันขั้นตอนการทำงานของแต่ละชิ้นขึ้นมาอยู่ด้านหน้า เปิดหน้าต่างให้ผู้ชมได้เห็นการทดลอง วัสดุ และทุกการตัดสินใจเบื้องหลังผลงาน

Sundholmsvej 46, 2300 Copenhagen

AHEC

American Hardwood Export Council ยึดพื้นที่ Gammel Dok ใน Christianshavn เพื่อจัด Wood for the Trees นิทรรศการแบบ immersive ที่สร้างร่วมกับ Mitre & Mondays และ Benchmark เล่าเส้นทางของไม้จากป่าไปสู่ชิ้นงานสำเร็จ พื้นที่จะถูกแปลงให้เป็นป่ามโนภาพผ่านห้าช่วง—Growth, Planning, Selection, Resilience และ Timber—ผสานอินสตอลเลชันที่สัมผัสได้จริงกับงานเล่าเรื่องภาพ–เสียง เพื่อชูแนวคิดการจัดการป่าไม้อย่างรับผิดชอบ

Gammel Dok, Strandgade 27B, 1410 Copenhagen

Verner Panton

ปี 2026 ครบรอบ 100 ปีชาตกาลของ Verner Panton และทั่วทั้งเมืองจะเต็มไปด้วยกิจกรรมรำลึก หลายแบรนด์เตรียมอุทิศโปรเจ็กต์ให้กับดีไซเนอร์ระดับตำนานผู้ล่วงลับ ขณะที่ Designmuseum Danmark จับมือกับมูลนิธิครอบครัว Panton ซึ่งเป็นผู้ดูแลคลังผลงานของเขาอย่างเป็นทางการ คิวเรตผลงานที่วิสัยทัศน์ล้ำหน้าที่สุดของเขามาจัดแสดงร่วมกับพิพิธภัณฑ์

Designmuseum Danmark, Bredgade 68, 1260 Copenhagen

Roe Bar ของ Louise Roe

แทนที่จะจัดนิทรรศการแบบดั้งเดิม Louise Roe จะเปลี่ยนแกลเลอรีของเธอใน Rosengård ให้กลายเป็น “The Roe Bar” เปิดตัว Frankie Café Chair และ Table รุ่นใหม่ พร้อมด้วยโคมไฟ Person Glass Lamp ในบรรยากาศสบาย ๆ ไม่เร่งรีบ เหมือนนั่งคาเฟ่ดี ๆ สักแห่ง

Vognmagergade 9, 1120 Copenhagen

Our Society ที่ Pool CPH

แบรนด์จาก Aarhus เข้ายึด Pool cph คาเฟ่ในคอร์ตยาร์ดของ Bolten’s Gård ใกล้ Kongens Nytorv เพื่อจัดนิทรรศการที่ให้ความสำคัญกับ “ประสบการณ์” มากกว่า “ความหวือหวา” เก้าอี้ตัวใหม่เปิดตัวที่นี่คู่กับเฟอร์นิเจอร์ แสงไฟ และของแต่งบ้านที่ออกแบบมาให้ลองใช้งานจริงระหว่างนั่งจิบเครื่องดื่ม

Gothersgade 8C, 1123 Copenhagen

Ishinomaki Laboratory

เพื่อฉลองครบรอบ 15 ปี นับตั้งแต่แบรนด์เฟอร์นิเจอร์สัญชาติญี่ปุ่นรายนี้ถือกำเนิดจากความพยายามฟื้นฟูหลัง Great East Japan Earthquake ปี 2011 นิทรรศการที่ Nordhavn จะรวบรวมผลงานชิ้นไอคอนิก 15 ชิ้นที่บอกเล่าพัฒนาการของแบรนด์ ย้อนมองความหมายของการสร้างสรรค์ “เพื่อ” และ “ภายใน” ชุมชน และทำไมอุดมการณ์แบบนั้นถึงทรงพลังและยืนนาน

Århusgade 128, 2150 Copenhagen

Bang & Olufsen

ในฟีดของเราช่วงนี้มีแต่ Bang & Olufsen วินเทจเต็มไปหมด ซึ่งเข้ากับคอนเซ็ปต์ของงาน “Designing for Future Generations” อย่างมาก เพราะนิทรรศการตั้งคำถามว่า การออกแบบผลิตภัณฑ์ให้ยังมีความหมายทั้งในเชิงอารมณ์ ความงาม และการใช้งานข้ามยุคสมัย จริง ๆ แล้วหมายถึงอะไร แฟลกชิปบน Strøget จะกลายเป็นฉากหลังของนิทรรศการที่พูดเรื่องปรัชญาไม่แพ้ตัวโปรดักต์

Østergade 18, 1100 Copenhagen

Summer Nights

ค่ำคืนหน้าร้อนที่ยาวนานของ Copenhagen ถูกใช้เป็นฉากหลังให้โปรแกรมรวมหลายแบรนด์สุดบรรยากาศชุดนี้ รวบรวมแบรนด์หลากหลายผ่านกิจกรรมยามเย็นตลอดช่วงเทศกาล เป็นโปรแกรมที่ควรจับตาไว้สำหรับการค้นพบอะไรสนุก ๆ แบบไม่ตั้งใจหลังจากวนดูนิทรรศการหลักแล้ว

Østergade 18, 1100 Copenhagen

Other Circle

จัดขึ้นระหว่างวันที่ 10–13 มิถุนายน Other Circle นิยามตัวเองว่าเป็น “post-disciplinary creative culture” หรือวัฒนธรรมสร้างสรรค์ที่ข้ามเส้นแบ่งแขนงดั้งเดิม เป็นจุดรวมตัวของดีไซน์ ศิลปะ แฟชั่น อาหาร และดนตรีที่ตั้งใจจะไม่ถูกจัดเข้ากล่องง่าย ๆ

The Lab, Vermundsgade 40, 2100 Copenhagen

Georg Jensen

แบรนด์เงินเดนมาร์กอายุ 120 ปี กลับมาที่แฟลกชิป Amagertorv กับ Georg Jensen At Play โปรเจ็กต์ที่ตีความวัสดุหลักของแบรนด์อย่างสนุกสนาน เตรียมสร้างสวนเงินแฟนตาซีกลางเมือง โฟกัสจิตวิญญาณของงานฝีมือที่นิยามตัวตนของแบรนด์มาตั้งแต่ปี 1904

Amagertorv 4, 1160 Copenhagen

Magniberg

แบรนด์สิ่งทอจาก Stockholm ที่ก่อตั้งโดย Bengt Thornefors และ Nina Norgren เปิดสตูดิโอใหม่ใน Copenhagen ระหว่างเทศกาล เป็นทั้งโชว์รูม พื้นที่ใช้ชีวิต และสเปซจัดอีเวนต์ในที่เดียว

Fredericiagade 15E, 1310 Copenhagen

Tekla

แบรนด์เครื่องนอนขวัญใจมหาชนรายนี้กลับมาที่ Kunsthal Charlottenborg พร้อม The Heart of Living นิทรรศการที่สำรวจประเพณีผ้าควิลต์ปะติดผ่านมุมมองงานออกแบบสวีเดนศตวรรษที่ 20 ห้องโถงในอดีตพระราชวังจะถูกเติมเต็มด้วยเตียงสไตล์เคบิน เฉดสีคลาสสิกจากคลัง Tekla และชิ้นงานลูกไม้ broderie anglaise สุดประณีต

Kunsthal Charlottenborg, Nyhavn 2, 1051 Copenhagen

Tarkett

บริษัทวัสดุปูพื้นรายนี้มอบหมายให้ Yinka Ilori, Laurids Gallée และ Christian + Jade ตีความวัสดุสามชนิดขึ้นใหม่ เพื่อชี้ให้เห็นว่าความหมุนเวียนอย่างยั่งยืนเริ่มตั้งแต่ขั้นออกแบบ และควรเป็นการตัดสินใจของดีไซเนอร์ที่ขับเคลื่อนบทสนทนานี้

Galleri Susanne Ottesen, Gothersgade 49, 1123 Copenhagen

Objects May Vary

นิทรรศการข้ามสาขาใน Nordhavn แห่งนี้จะนำเสนอคำตอบของดีไซเนอร์ 23 คนต่อโจทย์เดียวคือ “ราวแขวนเสื้อ” วัตถุสามัญจะถูกใช้เป็นทั้งกรอบความคิดและโจทย์ด้านวัสดุ ก่อให้เกิดชิ้นงานที่สะท้อนว่าดีไซเนอร์ร่วมสมัยสนทนากับสิ่งคุ้นเคยอย่างไร

Nygårdsvej 19, 2100 Copenhagen

HEM

เพิ่งฉลองครบรอบ 10 ปีหมาด ๆ แบรนด์เฟอร์นิเจอร์จากสวีเดนรายนี้มาจัดแสดงที่ Papirøen กับนิทรรศการที่โฟกัสการสนทนาและกระบวนการสร้างสรรค์ ไฮไลต์คือเก้าอี้ไม้ทึบชิ้นใหม่โดยดีไซเนอร์ชาวอังกฤษ Max Lamb ที่ทดลองผลักศักยภาพของวัสดุให้ไปได้ไกลที่สุด

Papirøen 5, 1436 Copenhagen

Tadaima

สตูดิโอใน Copenhagen ที่ขับเคลื่อนโดยครอบครัวแห่งนี้คิวเรต Soft Monuments นิทรรศการที่ให้วัตถุแต่ละชิ้น “ยืนอยู่ได้ด้วยตัวเอง” เน้นให้ผู้ชมสัมผัสผ่านน้ำหนัก วัสดุ และบรรยากาศ มากกว่าคำอธิบายยืดยาว

Silkegade 11, ชั้น 2, 1113 Copenhagen

+Halle

เรามักจะปลื้มงานของ +Halle อยู่เสมอ และคอลแลบกับ Spacon&X เมื่อปีที่แล้วก็เป็นหนึ่งในงานที่โดดเด่นที่สุด ปีนี้พวกเขาจะสร้างเดลี่ขึ้นมาหนึ่งร้าน เปิดตัวชิ้นงานใหม่จากดีไซเนอร์อย่าง Fengfan Yang, Jamie Wolfond Studio, Krøyer–Sætter–Lassen และ Form Us With Love

Kattesundet 4, Strøget 24, ชั้น 1, 1458 Copenhagen

Project Materia

ปีนี้แพลตฟอร์มที่คิวเรตโดย TABLEAU มาพร้อมสมมติฐานตั้งต้นสุดจัด: ศิลปินระดับนานาชาติ 9 คนจะนำเสนอผลงานที่สั่งทำขึ้นใหม่ทั้งหมด โดยใช้ Matek™ วัสดุที่เปลี่ยนทรัพยากรเหลือทิ้งให้กลายเป็นประติมากรรมร่วมสมัย

Købmagergade 3, 1150 Copenhagen

Formei

แบรนด์เฟอร์นิเจอร์จากญี่ปุ่นมาถึง Den Frie Udstilling พร้อม Forming the Invisible นิทรรศการที่ร้อยเรียงการใคร่ครวญเรื่องการมีอยู่ น้ำหนัก และเวลา สร้างสรรค์ร่วมกับ HYBE Design Team, ANAI และ KAMO CRAFT

Den Frie Udstilling, Oslo Plads 1, 2100 Copenhagen

Saint Leo x Jaime Hayon

Jaime อุทิศนิทรรศการนี้ให้แม่ผู้ล่วงลับ ร่วมงานกับ St. Leo ในนิทรรศการ Jaime, what are you doing? ชื่อซึ่งมาจากคำถามที่แม่ของเขามักถามตลอดชีวิต ตั้งใจให้เป็นบทบรรณาการหลังการจากไปของเธอ

Trelleborggade 5, 2150 Copenhagen

VÆRKTØJ

เข้าสู่ครั้งที่สามแล้ว VÆRKTØJ ใช้จักรเย็บผ้าเป็นจุดตั้งต้น เครื่องมือที่อยู่กึ่งกลางระหว่างงานบ้าน งานฝีมือ และอุตสาหกรรม ผู้เข้าร่วมอย่าง Erwan Bouroullec, Foster + Partners Industrial Design, Jonas Trampedach, Kasper Salto, Louise Campbell, Pearson Lloyd และ Sia Hurtigkarl ต่างนำเสนอความสัมพันธ์ของตัวเองกับเครื่องมือนี้

Gothersgade 30, 1123 Copenhagen

Marta Los Angeles

แกลเลอรีจาก LA นำเสนอ KNIFE, FORK, SPOON 3.0 ที่ Den Frie Udstilling ในฐานะหนึ่งในโปรแกรม DESIGN / DIALOGUE ของ ARK Journal ภายในงานจะมีดีไซน์ช้อน–ส้อม–มีดชุดใหม่ 12 แบบ ผลิตจากสเตนเลสสตีลพิมพ์ 3D โดยดีไซเนอร์อย่าง Misha Kahn, Minjae Kim และ Nifemi Marcus-Bello

Den Frie Udstilling, Oslo Plads 1, 2100 Copenhagen

Bread and Butter

หลังประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามเมื่อปีที่แล้ว Bread and Butter กลับมาอีกครั้ง และคราวนี้ย้ายจากเรื่องการกินไปสู่พิธีกรรมการอาบน้ำ ดีไซเนอร์ 16 คนจะแปลงวิธีการอาบน้ำแบบส่วนตัวของตัวเองให้เป็นวัตถุที่จับคู่กันหนึ่งเซ็ต ตั้งแต่การลงเล่นน้ำท่าเรือเดนมาร์ก ซาวน่าฟินแลนด์ ไปจนถึง jjimjilbang แบบเกาหลีและออนเซ็นญี่ปุ่น จัดแสดงในสถานที่เล็ก ๆ ซ่อนตัวอยู่บนถนน Sankt Peders Stræde ใน Rosengård

Sankt Peders Stræde 35A, 1453 Copenhagen

&Tradition

งานเทศกาลของ &Tradition ขยายตัวไปในสามพื้นที่ที่เชื่อมถึงกันคือ Lille Petra Café, Petra Hotel และโชว์รูมแฟลกชิปริมถนน Kronprinsessegade ในนิทรรศการชื่อ Traces พวกเขาสำรวจร่องรอยอันยืนนานของดีไซน์ งานฝีมือ และวัฒนธรรม ตั้งคำถามว่ามรดกและความออริจินัลสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างไร

Kronprinsessegade 4, 1306 Copenhagen

Fredericia

“A Chronicle of Danish Design” นิทรรศการที่เพิ่งจัดแสดงที่ Triennale ระหว่าง Milan Design Week กำลังจะย้ายมาที่ Copenhagen รวบรวมผลงานจากคลังของ Fredericia และงานศิลปะที่เล่าพัฒนาการงานออกแบบเฟอร์นิเจอร์เดนมาร์กยาวนานกว่าหนึ่งศตวรรษ

Løvstræde 1, 1152 Copenhagen

GUBI

GUBI ใช้พื้นที่ริมน้ำใน Nordhavn สำหรับ Designed to Stir the Senses นิทรรศการที่จัดสี่บรรยากาศคิวเรตอย่างดี รวมงานผลิตใหม่จาก Afra และ Tobia Scarpa และ Carlo De Carli คู่กับผลงานใหม่จาก AMDL CIRCLE และ Linda Korndal พร้อม Beetle Bar และโซน alfresco แบบเปิดโล่งริมทะเล

Orientkaj 18–20, 2150 Copenhagen

LAYERED x Massproductions

สตูดิโอจาก Stockholm อย่าง LAYERED จับมือกับ Massproductions ขวัญใจสาย Hypebeast สร้าง Industrial Choreography อินสตอลเลชันเชิงพื้นที่ที่แปลงงานทอผ้าให้กลายเป็นประสบการณ์ immersive เสาขนาดใหญ่หมุนได้ที่หุ้มด้วยเส้นด้ายขนสัตว์หนาแน่นจำลองจังหวะของเครื่องทอผ้า ทำให้ตรรกะเบื้องหลัง Cord Collection ใหม่ของพวกเขามีชีวิต: ความแม่นยำแบบอุตสาหกรรมและงานฝีมือที่มีลมหายใจทำงานเคียงกันแทนที่จะขัดแย้งกัน

Amaliegade 6, 1256 Copenhagen

Sell Out Show

นิทรรศการในตู้ขายของอัตโนมัติจริง ๆ ไม่ได้พูดเล่น ผลงานที่จัดแสดงมีตั้งแต่งานคราฟต์ การผลิตล็อตเล็ก ไปจนถึงงานพิมพ์ต่าง ๆ ซึ่งผู้ชมสามารถหยอดเหรียญซื้อได้โดยตรงในพื้นที่ และรายได้ทั้งหมด 100% จะถูกส่งต่อให้ศิลปินและผู้สร้างสรรค์

Maria’s Kiosk, Holbergsgade 9, 1054 Copenhagen