เผยโฉมรายชื่อศิลปิน Maebashi Biennale 2026

The First Maebashi BIennale 2026 Biennale Artist Program Lineup teamLab Chiharu Shiota Mika Ninagawa EiM Ryoji Ikeda Anicka Yi
Maebashi International Art Festival 2026

สรุป

  • Maebashi Biennale ครั้งปฐมฤกษ์จะจัดขึ้นทั่วทั้งจังหวัด Gunma ระหว่างวันที่ 19 กันยายน ถึง 20 ธันวาคม 2026
  • ภัณฑารักษ์คือ Yuko Hasegawa มหกรรมนี้เชื่อมโยงพื้นที่เมืองเข้ากับระบบนิเวศและความทรงจำของชุมชน
  • มีศิลปินระดับนานาชาติเข้าร่วมมากกว่า 30 คน รวมถึง teamLab, Chiharu Shiota, Mika Ninagawa และอีกหลายราย

งานครั้งแรกของ Maebashi Biennaleได้ประกาศโปรแกรมและไลน์อัปศิลปินอย่างเป็นทางการ เตรียมพลิกโฉมเมือง Maebashi จังหวัด Gunma ให้กลายเป็นฮับศิลปะร่วมสมัยนานาชาติที่มีชีวิตชีวา

จัดขึ้นภายใต้การกำกับด้านศิลปะโดยภัณฑารักษ์ระดับโลก Yuko Hasegawa เทศกาลนี้จะมีขึ้นระหว่างวันที่ 16 กันยายน ถึง 20 ธันวาคม 2026 ภายใต้ธีมใหญ่เรื่องสมดุลทางนิเวศ การฟื้นชีพชุมชน และการบูรณาการเทคโนโลยี โดยมุ่งใช้มรดกสถาปัตยกรรมอันโดดเด่นของเมือง ตั้งแต่โรงงานไหมโบราณไปจนถึงอาคารสาธารณะที่ปลดระวางแล้ว เป็นพื้นที่จัดแสดงแบบ site-specific โครงการนี้นับเป็นหมุดหมายสำคัญทางวัฒนธรรมของภูมิภาค ผลักดันให้ Maebashi ก้าวขึ้นเป็นปลายทางชั้นนำสำหรับการแลกเปลี่ยนงานศิลปะก้าวหน้าของญี่ปุ่น

เทศกาลจะนำเสนอรายชื่อศิลปินทั้งต่างประเทศและในญี่ปุ่นกว่า 30 ราย ผ่านผลงานในหลากหลายสื่อ ตั้งแต่อินสตอลเลชันขนาดใหญ่ สื่อดิจิทัล ไปจนถึงศิลปะการแสดง โดยหนึ่งในไฮไลต์ที่ทุกคนรอคอยคือกลุ่มศิลปินชื่อดัง teamLab, ที่เตรียมเปิดตัวอินสตอลเลชันดิจิทัลขนาดใหญ่แบบ site-specific ซึ่งโต้ตอบกับระบบน้ำตามธรรมชาติและภูมิประเทศเมืองของ Maebashi โดยตรง นอกจากนี้ ศิลปินร่วมสมัยระดับแถวหน้าอย่าง Chiharu Shiotaก็จะนำเสนออินสตอลเลชันเส้นด้ายขนาดมหึมา ภายในอาคารสิ่งทอประวัติศาสตร์แห่งหนึ่งของเมือง ถ่ายทอดเรื่องเล่าซับซ้อนว่าด้วยความทรงจำ สายใยมนุษย์ และประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

เสริมทัพรายชื่อศิลปินแถวหน้า ด้วยช่างภาพและผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง Mika Ninagawa ซึ่งจะร่วมงานกับทีมครีเอทีฟ EiM เพื่อเปิดตัวผลงานชิ้นใหญ่ชิ้นใหม่ ภายใต้การจัดแสดงของ Hauser & Wirth, ยิ่งตอกย้ำภาพเทศกาลที่ขยายพรมแดนงานศิลป์ข้ามสายงาน นอกจากนี้ยังมีศิลปินมัลติมีเดียผู้ผลักดันขอบเขตงานสร้างสรรค์อย่าง Ryoji Ikeda และ Anicka Yi, ที่จะนำเสนอผลงานเชื่อมโลกของระบบชีวภาพเข้ากับภูมิทัศน์ดิจิทัล

ด้วยการเชิญศิลปินระดับโลกมาทำงานร่วมกับเทศบาลและมหาวิทยาลัยในภูมิภาค Maebashi Biennale 2026 ตั้งเป้าสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืน เทศกาลยังเตรียมโปรแกรมสาธารณะขนาดใหญ่ ทั้งเสวนาเชิงลึก เวิร์กช็อป และทัวร์การเรียนรู้ เพื่อทำให้ศิลปะร่วมสมัยแนวหน้ากลายเป็นเรื่องเข้าถึงได้สำหรับคนทั่วไป หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถเข้าไปชมได้ที่ เว็บไซต์ทางการ.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 ความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ