Illinois ประกาศให้ Italian Beef เป็นแซนด์วิชประจำรัฐอย่างเป็นทางการ พร้อมส่งจดหมายขอบคุณ ‘The Bear’ จากอาคาร Capitol
สรุป
- สภานิติบัญญัติรัฐอิลลินอยส์มีมติอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ตั้งให้แซนด์วิช Italian beef เป็นแซนด์วิชประจำรัฐอิลลินอยส์ พร้อมระบุชัดในมติว่าให้เครดิตกับ The Bear ที่ช่วยดันเมนูนี้ให้ดังไกลระดับอินเตอร์
- The Bear นักแสดง Corey Hendrix ชาวชิคาโก ผู้รับบท Gary “Sweeps” Woods ไปร่วมพิธีประกาศที่อาคาร Capitol ในเมืองสปริงฟิลด์ด้วย โดยมีฟู้ดทรักจอดแจก Italian beef ฟรีอยู่ด้านนอกอาคาร
- ซีซันที่ห้าและซีซันสุดท้ายของ The Bear เตรียมออกอากาศทาง FX และ Hulu ในวันที่ 25 มิถุนายน ส่งให้โมเมนต์นี้กลายเป็นหนึ่งในการส่งท้ายซีรีส์ที่ทั้งแปลกและเก๋ไม่เหมือนใคร
สภานิติบัญญัติรัฐอิลลินอยส์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการให้แซนด์วิช Italian beef เป็นแซนด์วิชประจำรัฐอิลลินอยส์ และยังอยากให้ The Bear รู้ตัวไว้ด้วยว่าซีรีส์มีส่วนสำคัญในเรื่องนี้ ผ่านมติอย่างเป็นทางการที่ผ่านเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ซึ่งสภานิติบัญญัติระบุชื่อซีรีส์จากช่อง FX แบบชัด ๆ ว่าเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้แซนด์วิชเมนูนี้กลับมาบูมในวัฒนธรรมป๊อปอีกครั้ง โดยมี Corey Hendrix นักแสดงชาวชิคาโก ไปร่วมรับสำเนามติฉบับใส่กรอบที่อาคาร Capitol ในเมืองสปริงฟิลด์
ตัวเนื้อหามติเองก็อ่านเพลินเกินคาด เพราะเขียนได้ดีผิดจากภาพจำของเอกสารราชการทั่วไป โดยเล่าย้อนรากเหง้าของ Italian beef ไปถึงชุมชนผู้อพยพชาวอิตาเลียนชนชั้นแรงงานในชิคาโกช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พร้อมยกให้แซนด์วิชนี้เป็น “ทูตวัฒนธรรมของรัฐอิลลินอยส์ที่เดินทางไกลเกินขอบเขตรัฐ” และยังชี้ด้วยว่าซีรีส์เรื่องนี้ “ถ่ายทอดวัฒนธรรมอาหารของชิคาโกได้อย่างทรงพลังและจริงแท้ ทั้งในมิติรากเหง้าชนชั้นแรงงานผู้อพยพ และสปิริตแห่งความแกร่ง ความคิดสร้างสรรค์ และความเป็นเลิศที่นิยามผู้คนรัฐอิลลินอยส์” นอกจากนี้ยังมีฟู้ดทรักจอดอยู่หน้าตึก Capitol คอยเสิร์ฟ Italian beef ฟรี รายละเอียดเล็ก ๆ ที่ทำให้อดสงสัยไม่ได้ว่าทำไมพิธีการของสภาอื่น ๆ ถึงไม่จบลงแบบนี้บ้าง
Hendrix ผู้รับบท Gary “Sweeps” Woods และเติบโตในชิคาโก ทำหน้าที่ตัวแทนกองถ่ายในงานนี้ ร่วมกับสมาชิกสภา Rick Ryan, Dave Vella และประธานสภาผู้แทนราษฎรรัฐอิลลินอยส์ Emanuel “Chris” Welch โดยซีรีส์ถ่ายทำทั้งห้าซีซันในและรอบ ๆ เมืองชิคาโก ใช้ร้าน Mr. Beef บนถนน Orleans ในย่าน River North เป็นโลเกชันและแรงบันดาลใจของร้านสมมติ Original Beef of Chicagoland ความที่ทั้งร้านจริงและเมืองจริงมีบทบาทสำคัญขนาดนี้ เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้แถลงการณ์ครั้งนี้ให้ความรู้สึกจริงใจมากกว่าจะเป็นแค่แคมเปญโปรโมต
ซีซันที่ห้าและซีซันสุดท้ายของ The Bear มีกำหนดออกอากาศวันที่ 25 มิถุนายน ทาง FX และ Hulu
