POP MART ยกนิทรรศการครบรอบ 10 ปี ‘THE MONSTERS’ โดย Kasing Lung บุกโตเกียว มิถุนายนนี้

เลือก Hypebeast บน Google
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart
kasing lung pop mart labubu THE MONSTERS 10th Anniversary Exhibition Tokyo Info
Courtesy of Pop Mart

สรุปเรื่องย่อ

  • นิทรรศการ “MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN” ของ POP MART เปิดให้ชมที่ Azabudai Hills Gallery ในโตเกียว ตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน ต่อเนื่องถึงวันที่ 5 กรกฎาคม
  • นิทรรศการครั้งนี้แบ่งเป็นแปดโซนอิงเมอร์ซีฟ ไฮไลต์คืออินสตอลเลชันรอบปฐมทัศน์โลก “The Story of Puca” ที่ถ่ายทอดผ่านจอโปรเจ็กชันห้าจอพร้อมระบบเสียงสามมิติรอบทิศ เสริมด้วยผลงานออริจินัล โซนโชว์ art toy และห้องกระจกสะท้อนภาพ
  • การปักหมุดที่โตเกียวครั้งนี้คือจุดหมายสุดท้ายของทัวร์ระดับโลกที่เริ่มต้นจาก Shanghai ก่อนเดินทางต่อไปยัง Taipei, Hong Kong และ Paris โดยจะมาพร้อมไอเท็มฉลองครบรอบ 10 ปีแบบเอ็กซ์คลูซีฟที่เปิดให้ร่วมลุ้นผ่านลอตเตอรี และซื้อแบบมาก่อนได้ก่อน

Labubu เดินทางมาไกลจากจุดเริ่มต้นในฐานะหนังสือภาพลิมิเต็ดอิดิชั่นจำนวนจำกัด Kasing Lung ของTHE MONSTERS เริ่มต้นในปี 2015 ในรูปแบบไตรภาคที่ตีพิมพ์เพียงไม่กี่ร้อยเล่ม เป็นงานสร้างโลกผ่านภาพประกอบที่แหวกขนบอย่างเงียบ ๆ ตั้งอยู่บนตำนานพื้นบ้านแถบ Nordic และธรรมเนียมนิทานยุโรป ผ่านไปหนึ่งทศวรรษ POP MART จึงยกนิทรรศการฉลองครบรอบ 10 ปี “MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN” มาจัดที่ Azabudai Hills Gallery ในโตเกียว ระหว่างวันที่ 11 มิถุนายน ถึง 5 กรกฎาคม โดยนิทรรศการนี้คือจุดหมายสุดท้ายของทัวร์ระดับโลกที่เดินทางมาแล้วจาก Shanghai, Taipei, Hong Kong, และ Paris, และขนจักรวาลสร้างสรรค์ของ Kasing Lung มาจัดแสดงในเวอร์ชันที่ครบถ้วนที่สุดต่อสาธารณชนเท่าที่เคยมีมา

การจะเข้าถึงนิทรรศการครั้งนี้อย่างแท้จริง ต้องเริ่มจากต้นกำเนิดของ Kasing Lung เพราะโชว์นี้เล่าเส้นทางของศิลปินควบคู่ไปกับเหล่าคาแรกเตอร์ที่เขาสร้างขึ้น Lung เกิดที่ Hong Kong ก่อนย้ายไปใช้ชีวิตใน Netherlands ตั้งแต่วัยเด็ก และการเรียนภาษา Dutch ผ่านหนังสือภาพนี่เองที่จุดประกายให้เขาหลงใหลการเล่าเรื่องผ่านภาพประกอบและโลกเทพนิยายยุโรปตอนเหนือ การดื่มด่ำกับตำนานพื้นบ้านยุโรปกลายเป็นฐานคิดของ THE MONSTERS จักรวาลที่อัดแน่นไปด้วยสิ่งมีชีวิตซึ่งหยิบแรงบันดาลใจจากเทพปกรณัมนอร์ดิก มาตีความใหม่ผ่านภาษาภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ในปี 2003 หนังสือภาพเรื่อง Oki คว้ารางวัลชนะเลิศจากเวทีประกวดหนังสือภาพยุโรป ส่งให้เขากลายเป็นศิลปินเชื้อสายจีนคนแรกที่ได้รับการยอมรับในระดับนั้น จากนั้นในปี 2011 เขาจับมือกับแบรนด์ดีไซเนอร์ทอยจาก Hong Kong อย่าง HOW2WORK เพื่อเริ่มปล่อย art toy ออกสู่ตลาด และในปี 2015 ไตรภาค THE MONSTERS ก็วางโครงเรื่องและโครงสร้างภาพอย่างสมบูรณ์ให้กับโลกที่ Labubu และผองเพื่อนอาศัยอยู่

นิทรรศการที่โตเกียวจัดวางเส้นเรื่องตลอดสิบปีของงานชุดนี้ผ่านแปดโซนอิงเมอร์ซีฟ แต่ละโซนเปิดอีกหนึ่งมิติของโลกสร้างสรรค์ของ Lung ไฮไลต์คือ “The Story of Puca” อินสตอลเลชันรอบปฐมทัศน์ระดับโลกที่ชุบชีวิตบทแรกของ THE MONSTERS TRILOGY ผ่านจอโปรเจ็กชันห้าจอ พร้อมระบบเสียงสามมิติรอบทิศ ผลิตโดย toito หนังสือภาพต้นฉบับเคยตีพิมพ์แบบลิมิเต็ดเพียงไม่กี่ร้อยเล่ม ทำให้การตีความในรูปแบบอิงเมอร์ซีฟครั้งนี้คือโอกาสแรกที่ผู้ชมส่วนใหญ่จะได้สัมผัสเนื้อหาชุดนี้ในรูปแบบใดก็ตาม ความหายากของต้นฉบับจึงส่งให้งานอินสตอลเลชันมีความหมายมากกว่าความตระการตา เพราะในความหมายที่ตรงที่สุด นี่คือโลกที่ไม่เคยถูกเปิดให้สาธารณชนเข้าถึงมาก่อน

อีกเจ็ดโซนที่เหลือจะพาพบกับผลงานของ Lung แทบทุกมิติ รวมถึงประวัติการคอลลาบอเรชั่นตลอดสิบปีที่ผ่านมา Art Toy Zone ย้อนดูวิวัฒนาการของ Labubu ตั้งแต่ฟิกเกอร์รุ่นแรกไปจนถึงงานคอลลาบชิ้นล่าสุด เผยพัฒนาการด้านภาพของคาแรกเตอร์ในฐานะประวัติศาสตร์งานดีไซน์ Painting and Sculpture Zone จัดแสดงงานสีน้ำมันและงานสามมิติของเขา สะท้อนการขยับน้ำหนักงานมาสู่สายศิลปะชั้นสูงมากขึ้น Mirror Room สร้างจักรวาลภาพไร้ขอบเขตจากคอลเล็กชันซีรีส์ THE MONSTERS ใช้การสะท้อนสร้างประสบการณ์เชิงพื้นที่ให้ผู้ชมสัมผัสสเกลของโลกนี้ Plush House เปลี่ยนกระท่อมสไตล์เทพนิยายให้กลายเป็นบ้านของตุ๊กตา Labubu plush ที่ผลิตร่วมกับ POP MART กลายเป็นโซนที่ถ่ายรูปขึ้นที่สุดของนิทรรศการ “Pato and the Girl” ชวนผู้ชมดิ่งลึกสู่บทที่สองของไตรภาคและธีมหลักเรื่องความรัก ส่วน Creative Journey and Sketch Zone นำเสนอไทม์ไลน์สิบปีของ Lung และ HOW2WORK ผ่านฟอร์แมตที่ยิ่งไล่อ่านยิ่งเจอรายละเอียด งานออริจินัลหลายชิ้น รวมถึงผลงานที่วาดขึ้นใหม่โดยเฉพาะเพื่อโชว์ที่โตเกียว จะถูกเปิดตัวต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรก

ไลน์เมอร์ชานไดส์ยังต่อยอดสปิริตสายคอลเล็กเตอร์ของนิทรรศการออกมาเป็นไอเท็มจับต้องได้ ชุดฟิกเกอร์ฉลองครบรอบ 10 ปี เปิดให้ผู้ถือตั๋วร่วมลุ้นผ่านระบบลอตเตอรี ขณะที่แอ็กเซสซอรีและเซ็ตถุงผ้าครบรอบจะมีทั้งลอตเตอรีแยกต่างหาก และโควตาซื้อแบบมาก่อนได้ก่อนที่หน้างาน นอกจากนี้ยังมี POP MART Azabudai Hills Pop Up บนชั้น B1 ของอาคาร เปิดคู่ขนานไปกับนิทรรศการ มอบโอกาสให้แฟน ๆ เข้าถึงไอเท็มฉลองครบรอบและไลน์ IP ยอดฮิตของ POP MART ได้โดยไม่จำเป็นต้องซื้อตั๋วเข้าชมนิทรรศการ

การมาถึงโตเกียวในฐานะจุดหมายปลายทางสุดท้ายของทัวร์ยังมีน้ำหนักทางความหมายเป็นพิเศษ เมืองก่อนหน้าแต่ละแห่งช่วยเติมบริบททางวัฒนธรรมให้โชว์ในแบบของตัวเอง ทว่าโตเกียวกลับสำคัญในอีกระดับ เพราะ Japan คือหัวใจของเส้นทางจัดแสดงงานของ Kasing Lung มายาวนาน หลายนิทรรศการเดี่ยวในเมืองนี้เกิดขึ้นก่อนที่ Labubu จะขยายตัวไปเป็นวัตถุทางวัฒนธรรมในระดับโลก Azabudai Hills Gallery ซึ่งนับเป็นหนึ่งในสเปซจัดแสดงศิลปะร่วมสมัยที่โดดเด่นด้านสถาปัตยกรรมที่สุดของโตเกียว จึงกลายเป็นเวทีที่ตอบรับกับความทะเยอทะยานของตัวโชว์ได้อย่างสมศักดิ์ศรี

“MONSTERS BY MONSTERS: NOW AND THEN” เปิดให้ชมตั้งแต่วันที่ 11 มิถุนายน ถึง 5 กรกฎาคม

Azabudai Hills Gallery
Garden Plaza A ชั้น MB
ย่าน Toranomon, เขต Minato-ku
Tokyo

Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

0 ความคิดเห็น มาเป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ