อินสตอลเลชันใหม่ริมคลองเวนิส รำลึกภัณฑารักษ์ Biennale ผู้ล่วงลับ Koyo Kouoh

Derrick Adams Koyo Kouoh Installation for Venice Biennale Art Artworks
© Derrick Adams Studio / Photo: Andrea Avezzù / Courtesy Gagosian
Derrick Adams Koyo Kouoh Installation for Venice Biennale Art Artworks
© Derrick Adams Studio / Photo: John Berens / Courtesy Gagosian

สรุปประเด็นเด่น

  • ภาพพอร์ตเทรตขนาดใหญ่สะดุดตาของ Koyo Kouoh ผลงานโดย Derrick Adams กำลังจัดแสดงอยู่ริมคลอง Rio della Tana ในเมืองเวนิส
  • จัดแสดงยาวถึงวันที่ 24 กันยายน อินสตอลเลชันชิ้นนี้ถ่ายทอดทั้งภาพลักษณ์อันเจิดจ้าและบทบาทผู้นำทางความคิดของ Kouoh บนเวทีศิลปะโลก

อีกเพียงไม่กี่วันก็จะถึงงาน Biennale 2026 และพอร์ตเทรตสาธารณะขนาดใหญ่ของภัณฑารักษ์ผู้ล่วงลับ Koyo Kouoh ก็ได้ปรากฏขึ้นริมคลอง Rio della Tana ในเวนิสแล้ว ผลงานอินสตอลเลชันโดยศิลปินชาวอเมริกัน Derrick Adams ชิ้นนี้ คือการสดุดีบทบาทของเธอในงานครั้งใหม่นี้ควบคู่ไปกับร่องรอยอันลบไม่เลือนที่เธอทิ้งไว้ในโลกศิลปะโดยรวม

Kouoh ซึ่งจากไปเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา คือผู้หญิงเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นภัณฑารักษ์ของ Biennale จากบทบาทอันโดดเด่นของเธอในการผลักดันศิลปะ Pan‑African และศิลปะพลัดถิ่นร่วมสมัย ชื่ออินสตอลเลชัน “Heavy is the head that wears the crown” สื่อถึงภาระรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ของการเป็นภัณฑารักษ์ Biennale และบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองต่อทุกความสำเร็จที่เธอผลักดัน

อินสตอลเลชันถ่ายทอดตัวตนและมรดกทางความคิดของ Kouoh ผ่านลายเซ็นคูบิสม์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Adams “การบอกเล่าประสบการณ์ของผู้คนผิวดำในโทนแห่งความปลื้มปีติได้กลายเป็นหัวใจของการทำงานของผม และยังสอดคล้องกับปรัชญาการคิวเรตของเธอด้วย—การวางความรื่นรมย์ให้เป็นทั้งพื้นที่ของการต่อต้านและความงาม” ศิลปินกล่าวไว้ในแถลงการณ์ล่าสุด

“งานชิ้นนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง Koyo ด้วยการสวมมงกุฎคำว่า ‘JOY’ ที่เปล่งประกายดุจลำแสงทอง สื่อถึงความเปล่งปลั่งและอิทธิพลอันกว้างไกลของเธอ” การนำเสนอครั้งนี้ดูแลโดย Francesco Bonami ภัณฑารักษ์ของ Venice Biennale ครั้งที่ 50 ผู้ซึ่งได้รู้จัก Kouoh หลังจากเชิญเธอไปร่วมเป็นกรรมการใน“Dreams and Conflict”ของคณะกรรมการตัดสินรางวัลในครั้งนั้น

ผลงาน“In Minor Keys” ชิ้นใหม่ของ Kouohเวอร์ชันนี้จะเปิดแสดงวันที่ 9 พฤษภาคม และอินสตอลเลชันของ Adams จะจัดแสดงต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 24 กันยายน “ด้วยการปฏิเสธความสยดสยองที่ถูกทำให้เป็นภาพโชว์ ถึงเวลาที่เราต้องเงี่ยหูฟังท่วงทำนองในคีย์แผ่วเบา รับฟังเสียงกระซิบ เสียงในคลื่นความถี่ที่ต่ำลงไป เพื่อค้นหาโอเอซิส เกาะเล็กเกาะน้อย ที่ซึ่งศักดิ์ศรีของสรรพชีวิตได้รับการปกป้องไว้” ข้อความจากนิทรรศการของ Kouoh ระบุไว้เช่นนั้น

Erin Ikeuchi Editor, Hypeart

Erin Ikeuchi is a New York-based writer focused on the intersection of contemporary art and culture. Her work spotlights stories, people and moments powering art’s new league, from icons to underground legends. Her formal background in anthropology informs a curious, cross-cultural eye for art where it’s least expected. Since joining Hypebeast in 2024, where she spearheads art-related content, she’s contributed hundreds of articles, including industry news, features and interviews, alongside serving as lead curator for ‘Under the Same Sky,’ Hypeart’s 2026 exhibition with Bonhams.

0 ความคิดเห็น
 

คุณกำลังลองใช้เว็บไซต์เบต้าใหม่

แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา มันจะช่วยให้ดีขึ้นสำหรับคุณ