Quentin Tarantino คัมแบ็กกำกับอีกครั้งกับละครเวทีออริจินัลบนเวที West End ลอนดอน

สรุป

• Quentin Tarantino เตรียมกลับมานั่งเก้าอี้ผู้กำกับอย่างเป็นทางการอีกครั้ง—but คราวนี้คือบนเวทีละครแทนจอภาพยนตร์ กับบทละครเวทีออริจินัลที่เขาเขียนเอง โดยตั้งเป้าเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ย่าน West End ในลอนดอน

• ผลงานชิ้นนี้ถูกนิยามว่าเป็น “old-fashioned British farce” ในสายคอมเมดี้วุ่นวายแบบใช้ร่างกายเต็มที่ ตามขนบของNoises Off, โดยโปรดักชันละครเวทีนี้มีลุ้นเปิดการแสดงได้เร็วสุดในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีหน้า

• ข่าวนี้เกิดขึ้นต่อเนื่องจากการตัดสินใจของ Tarantino ที่จะพับโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องที่ 10 ซึ่งเป็นที่พูดถึงกันอย่างหนาหูอย่างThe Movie Critic, และถอยออกจากตำแหน่งผู้กำกับส pin-off สำหรับ Netflix เรื่องThe Adventures of Cliff Booth

Quentin Tarantino กำลังเปลี่ยนจากโลกภาพยนตร์สู่เวทีละครอย่างเป็นทางการ หลังจากถูกจับตาและคาดเดากันมาหลายเดือนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องที่สิบและเรื่องสุดท้ายที่แฟน ๆ รอคอย ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์คนนี้ตัดสินใจหักมุมสู่เส้นทางครีเอทีฟใหม่ทั้งหมด โละแผนภาพยนตร์เดิมทิ้ง แล้วรีเทิร์นสังเวียนผู้กำกับด้วยบทละครเวทีออริจินัลเรื่องแรกของเขาเอง คอมเมดี้สุดทะเยอทะยานที่เล็งเปิดตัวบนเวที West End อันเก่าแก่ของลอนดอน

Tarantino เคยส่งสัญญาณมานานแล้วว่าอยากย้ายจากจอใหญ่สู่โรงละคร และตอนนี้โปรเจกต์ก็เริ่มเดินเครื่องอย่างเป็นทางการ ตามข้อมูลจากแหล่งข่าว, ผู้กำกับคนดังได้เขียนบทเป็น “old-fashioned British farce” ที่เล่นกับมุกเร็วจัดจ้านและสแลปสติกเต็มขั้น ว่ากันว่าบรรยากาศจะมาในโทนประตูเปิดปัง ๆ ตัวตนสลับผิด แบบคลาสสิกของละครเวทีในสไตล์เดียวกับNoises Off. ตอนนี้ Tarantino กำลังพิจารณาขนาดโรงละครหลายรูปแบบให้เหมาะกับลีลาคอมเมดี้กายภาพที่ต้องใช้พื้นที่บนเวทีโดยเฉพาะ โดยตั้งเป้าเปิดการแสดงให้ได้เร็วสุดราวฤดูใบไม้ร่วงปีหน้า

แม้ข่าวลือช่วงแรกจะบอกว่าเขาอาจดึงดาราแถวหน้าฮอลลีวูดมานำแสดงจัดเต็ม แต่รายงานล่าสุดระบุว่า ทีมนักแสดงน่าจะเป็นการผสมผสานระหว่างดาวรุ่งและนักแสดงมากประสบการณ์ที่แข็งแรงพอจะพยุงความโกลาหลของฟาร์ซบนเวทีได้อย่างอยู่หมัด ย้อนไปเมื่อเดือนสิงหาคม Tarantino เคยเกริ่นถึงการหันมาทำละครเวทีในพอดแคสต์ พร้อมเฉลยว่าบทเสร็จเรียบร้อยแล้ว และเขาตั้งใจจะทุ่มเวลา “ปีครึ่งถึงสองปี” ของชีวิตให้โปรเจกต์นี้กลายเป็นจริง

นอกจากการเตรียมเปิดตัวบนเวที West End แล้ว Tarantino ยังยุ่งกับงานแสดงต่อหน้ากล้องด้วย ผู้กำกับคนนี้เพิ่งรับบทนำในภาพยนตร์อินดี้เรื่องOnly What We Carry, ผลงานอินดี้เรื่องใหม่ของผู้กำกับ Jamie Adams โดยเขาแสดงประกบ Charlotte Gainsbourg, Simon Pegg และ Sofia Boutella ซึ่ง Adams ยกย่องว่า Tarantino เป็นนักแสดงที่ “มีพรสวรรค์โดยธรรมชาติ” และอินกับโปรดักชันที่ได้แรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นพิเศษ นอกจากนี้ แหล่งข่าวใกล้ชิดผู้กำกับยังต้องออกมาเคลียร์ข่าวลือเท็จบนโลกออนไลน์ที่กล่าวหาว่า Tarantino เสียชีวิตจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธในอิสราเอล โดยยืนยันว่าเขาและครอบครัวปลอดภัยดีทุกคน

แม้แฟน ๆ ผลงานบนจอของ Tarantino อาจผิดหวังกับการเลื่อนภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายออกไป แต่การหันมาทำละครเวทีสดของเขาก็มีแววจะอัดแน่นไปด้วยพลังคมกริบและความเคลื่อนไหวจัดจ้านแบบที่นิยามเส้นทางในฮอลลีวูดของเขาไปพร้อมกัน ระหว่างรอ แฟน ๆ ยังสามารถสัมผัสงานเขียนของเขาบนจอได้อีกครั้งในผลงานของ David Fincher เรื่อง The Adventures of Cliff Booth—ที่เขียนบทโดย Tarantino—ซึ่งมีกำหนดลงจอ Netflix ภายในปีนี้