Dwight Howard ประกาศแขวนรองเท้า อำลาตำนานบนเวที NBA อย่างเป็นทางการ

สรุป

• เซ็นเตอร์วัย 40 ปีประกาศอย่างเป็นทางการว่าโบกมือลาจากเกม เพื่อหันมาโฟกัสที่ครอบครัวและโครงการเพื่อสังคม
• ดราฟต์เป็นอันดับ 1 เมื่อปี 2004 เจ้าของดีกรี All-Star 8 สมัยทิ้งตำนานไว้ด้วยยุคทองที่เขาครองเกมใต้แป้น และปิดด้วยแหวนแชมป์ปี 2020
• สารคดีที่กำลังจะฉาย เตรียมเผยเรื่องราวและความท้าทายที่ไม่เคยเล่าที่ไหน ตลอดเส้นทางอาชีพกว่า 20 ปีของเขา

NBA กล่าวอำลา Dwight Howard เมื่อเซ็นเตอร์ระดับตำนานรายนี้ประกาศแขวนรองเท้าจากบาสเกตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการ ผ่านโซเชียลมีเดีย ว่าที่สมาชิกหอเกียรติยศบาสเกตบอลปี 2025 ยืนยันการอำลาสนามตลอดกาล ปิดฉากเส้นทางอาชีพสุดยิ่งใหญ่ยาวนาน 20 ปี

เขาเลือกโพสต์บนโซเชียลในวันที่ 12 ของเดือน ซึ่งตั้งใจอิงถึงหมายเลขเสื้ออันเป็นเอกลักษณ์ เพื่อยืนยันว่า “Superman” วัย 40 ปีรายนี้แขวนผ้าอย่างถาวรแล้ว แม้จะไม่ได้เล่นในลีกตั้งแต่ฤดูกาล 2021–2022 กับ Los Angeles Lakers แต่ดราฟต์อันดับ 1 ปี 2004 ยังลงเล่นต่างแดนในไต้หวันและเปอร์โตริโกตลอดไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดย Howard ยอมรับว่าหลายคนคิดว่าเขาเลิกเล่นไปแล้ว พร้อมบอกว่าตัวเองยังรู้สึกว่ามีพลังเหลือ แต่สุดท้ายเป็นตัวเกมเองที่เป็นฝ่ายตัดสินใจแทนเขา

ตลอด 18 ฤดูกาลใน NBA บิ๊กแมนรายนี้สร้างโปรไฟล์ระดับหอเกียรติยศแบบที่ยากจะปฏิเสธ เขากวาดรางวัล Defensive Player of the Year ติดต่อกัน 3 ปี ติด All-Star 8 ครั้ง และคว้าแหวนแชมป์กับ Lakers ในปี 2020 จากนี้ไป Howard ตั้งใจจะทุ่มพลังให้ครอบครัว พร้อมเดินหน้าโปรเจ็กต์ระดับโกลบอลที่ยึดแนวคิด “การทำความดีเล็ก ๆ โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน” และเพื่อปิดฉากเส้นทางในตำนาน เขายังแย้มถึงสารคดีที่จะปล่อยภายในปีนี้ ที่จะถ่ายทอดแบบตรงไปตรงมาถึงการเดินทางจาก College Park, Georgia สู่การเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกของวงการยัดห่วง

Woke up today on the 12th of this month and I figured it’s time to move on from Superman! Im no super human… I cry ! I struggle! I feel like everyone else. Through the lies, the media and the hate I still show love and Smile Through The Storm.

But now Im taking off the cape and… pic.twitter.com/SyZQAcAeLq

— Dwight Howard (@DwightHoward) March 12, 2026

</center<