สรุป
นาฬิการุ่น Oshinobi จาก Toledano & Chan ซ่อนเรือนเวลาประดับเพชรเอาไว้ภายใต้กำไลข้อมือไทเทเนียมที่มีดีไซน์ราวกับงานประติมากรรม
เมื่อเลื่อนแผ่นพาเนลเปิดออกจะเผยให้เห็นหน้าปัดทรงเว้าที่ได้รับการประดับประดาด้วยเพชรน้ำหนักรวมร่วมสองกะรัต
โดยผลงานศิลปะชิ้นพิเศษที่มีเพียงหนึ่งเดียวสำหรับโครงการ TimeForArt ชิ้นนี้ เตรียมจะนำออกประมูลในเดือนธันวาคม
แบรนด์อิสระจากนิวยอร์กอย่าง Toledano & Chan ได้เผยโฉม “Oshinobi” ผลงานชิ้นเอกที่มีคอนเซปต์สุดล้ำและมีเพียงเรือนเดียว ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นเป็นพิเศษเพื่องานประมูลการกุศล TimeForArt โดยชื่อนี้มาจากคำในภาษาญี่ปุ่นว่า oshinobi (お忍び) ซึ่งในอดีตมักหมายถึงผู้ที่มีสถานะทางสังคมสูงที่เดินทางไปไหนมาไหนแบบไม่เปิดเผยตัวตน แนวคิดนี้ได้ถูกนำมาถ่ายทอดลงบนสถาปัตยกรรมของตัวเรือนนาฬิกาอย่างตรงไปตรงมา
เมื่อมองแวบแรก นาฬิกาเรือนนี้ดูคล้ายกับกำไลไทเทเนียมทรงเหลี่ยมมากกว่านาฬิกาข้อมือทั่วไป ซึ่งเป็นการสานต่อแนวทางการออกแบบเชิงประติมากรรมจากคอลเล็กชั่น B/1 ของแบรนด์ นอกจากนี้ยังถือเป็นการกลับมาร่วมงานกับ TimeForArt อีกครั้งของ Toledano & Chan หลังจากที่เคยนำเสนอรุ่น B/1M หน้าปัดอุกกาบาตไปเมื่อปี 2024 ทว่าในครั้งนี้คอนเซปต์หลักคือการซ่อนเร้น นาฬิกาถูกออกแบบมาเพื่อปกปิดองค์ประกอบที่หรูหราที่สุดเอาไว้ จนกว่าผู้สวมใส่จะเลือกเปิดเผยมันออกมาเอง
Oshinobi รังสรรค์ขึ้นจากไทเทเนียมเกรด 5 ทั้งเรือน โดยมีขนาดกว้าง 21.6 มม. ยาว 46.9 มม. และหนา 10.9 มม. ตัวเรือนที่มีเหลี่ยมมุมเชื่อมต่อกับสายนาฬิกาที่มีความโดดเด่นทางสถาปัตยกรรมไม่แพ้กัน แผงที่ซ่อนอยู่สามารถเลื่อนออกเพื่อเผยให้เห็นหน้าปัดที่อยู่ด้านล่าง เปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกที่ดูเรียบขรึมให้กลายเป็นนาฬิกาเพชรที่ซ่อนความลับเอาไว้
หน้าปัดทรงเว้าประดับด้วยเพชรแท้ประมาณ 387 เม็ด น้ำหนักรวมราวสองกะรัตด้วยเทคนิค snow-set โดยจัดเรียงขนาดที่แตกต่างกันเพื่อสะท้อนถึงการก่อตัวของผลึกคริสตัลที่เผยให้เห็นเมื่อหินจีโอดถูกกะเทาะออก พื้นผิวที่มีรูปทรงอิสระและเป็นธรรมชาติจงใจสร้างความขัดแย้งกับรูปทรงเรขาคณิตที่แข็งแกร่งของตัวเรือนไทเทเนียมพ่นทรายด้านนอก ในขณะที่ดีไซน์แบบซ่อนรูปช่วยปรับให้นาฬิกาเพชรที่มักจะดูสะดุดตาในแบบเดิมๆ มีความเป็นส่วนตัวมากยิ่งขึ้น ขับเคลื่อนด้วยกลไกไขลานด้วยมือ Le Temps Manufacture LTM-2000 ซึ่งถูกซ่อนไว้ใต้ฝาหลังไทเทเนียมที่สลักชื่อ TimeForArt ไว้เป็นพิเศษ
นาฬิกาต้นแบบ Oshinobi จะถูกนำเสนอในฐานะผลงานชิ้นเดียวในงานประมูล TimeForArt ซึ่งจัดขึ้นร่วมกับ Phillips ในฐานะส่วนหนึ่งของงาน The New York Watch Auction XV ในวันที่ 5 ธันวาคม 2026 เวลา 15.00 น. ตามเวลา EST รายได้จาก TimeForArt จะนำไปสนับสนุนนิทรรศการศิลปะร่วมสมัย โครงการสำหรับศิลปิน โครงการพำนักศิลปิน และความคิดริเริ่มสาธารณะของ Swiss Institute โดยนาฬิกาจะถูกนำเสนอในกล่องคอนกรีตที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม Oshinobi จะไม่เป็นเพียงคอนเซปต์ที่มีแค่เรือนเดียวในโลก เนื่องจาก Toledano & Chan ได้ยืนยันแล้วว่าเวอร์ชันผลิตจำนวนจำกัดจะตามมาในปี 2027 ซึ่งจะเป็นการนำไอเดียนาฬิกาซ่อนรูปนี้เข้ามาอยู่ในคอลเล็กชั่นที่กว้างขึ้นของแบรนด์ หลังจากที่รุ่นต้นแบบสำหรับงานประมูลการกุศลนี้ได้เปิดตัวไป