สรุป
'Avengers: Endgame' ทะยานกลับขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในตารางบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกตลอดกาลด้วยรายได้ 2.925 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แซงหน้า Avatar ที่ทำไว้ 2.923 พันล้านดอลลาร์สหรัฐไปได้อย่างหวุดหวิด
การนำกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งโดย Disney ช่วยเพิ่มรายได้ให้กับภาพยนตร์ปี 2019 เรื่องนี้อีกกว่า 126 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
การหวนคืนบัลลังก์ครั้งนี้เปรียบเสมือนการปูทางไปสู่ 'Avengers: Doomsday' มหากาพย์การรวมตัวครั้งถัดไปของ Marvel ที่มีกำหนดเข้าฉายในเดือนธันวาคม
Avengers: Endgame กลับมาครองแชมป์ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลอีกครั้ง โดยโค่น Avatar ลงได้สำเร็จหลังจากที่ Disney นำบทสรุปของมหากาพย์ซูเปอร์ฮีโร่ปี 2019 กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกรอบ ตอนนี้กวาดรายได้รวมทั่วโลกไปถึง 2.925 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แซงหน้าผลงานไซไฟฟอร์มยักษ์ปี 2009 ของ James Cameron ที่ทำรายได้ 2.923 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากการฉายครั้งแรกและการนำกลับมาฉายใหม่ถึงห้าครั้งไปแบบฉิวเฉียด
ช่องว่างระหว่างทั้งสองเรื่องนั้นน้อยมาก โดยมีรายได้ห่างกันเพียงประมาณ 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือไม่ถึง 0.1% ของรายได้รวมของแต่ละเรื่อง การนำกลับมาฉายใหม่ในครั้งนี้ถือว่าทำผลงานได้ยอดเยี่ยมเกินคาด โดยกวาดรายได้ทั่วโลกไปกว่า 126 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งมากกว่าส่วนต่างสุทธิของทั้งสองเรื่องถึงราว 60 เท่า ในทางกลับกัน Avatar ต้องอาศัยการนำกลับมาฉายใหม่ถึงห้าครั้งกว่าจะสะสมรายได้รวมมาถึงจุดนี้
สถิตินี้มีการเปลี่ยนมือมาแล้วหลายครั้ง Avatar เคยครองอันดับหนึ่งมานานนับทศวรรษ ก่อนที่ Endgame จะทำรายได้แซงหน้าไปในช่วงที่เข้าฉายครั้งแรกเมื่อปี 2019 ต่อมา Avatar ก็ทวงคืนบัลลังก์ได้ในปี 2021 ด้วยการนำกลับมาฉายใหม่โดยเน้นที่ประเทศจีนเป็นหลัก ตามด้วยการเปิดตัวภาคต่ออย่าง Avatar: The Way of Water ในเดือนธันวาคม 2022 และในที่สุด หลังจากเสียแชมป์ไปนานห้าปี Endgame ก็กลับมาผงาดในอันดับหนึ่งได้อีกครั้ง
แต่ไม่ว่าเรื่องไหนจะครองแชมป์ ผู้ที่ได้รับผลประโยชน์สูงสุดก็คือ Disney เพราะ Avatar เป็นผลงานของ 20th Century Fox ซึ่ง Disney ได้ควบรวมกิจการไปเมื่อปี 2019 ทำให้คลังภาพยนตร์ของสตูดิโอแห่งนี้ครอบครองผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลถึง 7 ใน 10 อันดับแรก โดยนอกจากภาพยนตร์ระดับแนวหน้าทั้งสองเรื่องแล้ว ในรายชื่อดังกล่าวยังรวมถึง Avatar: The Way of Water ที่ 2.33 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ Titanic ที่ 2.26 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และ Avengers: Infinity War ที่ 2.05 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ
ความนิยมที่ยาวนานของ Endgame นั้นเชื่อมโยงกับสิ่งที่ตัวภาพยนตร์สื่อออกมา โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นบทสรุปของเรื่องราวที่ยาวนานถึง 10 ปีผ่านภาพยนตร์ 21 เรื่อง และเป็นการรวมตัวละครแทบทั้งหมดของ Marvel ไว้บนหน้าจอ ซึ่งมีทั้ง Iron Man ของ Robert Downey Jr., Captain America ของ Chris Evans และ Black Widow ของ Scarlett Johansson รวมถึง Spider-Man ของ Tom Holland, Black Panther ของ Chadwick Boseman และ Falcon ของ Anthony Mackie
รูปแบบการรวมดาวดังกำลังจะกลับมาอีกครั้ง Disney และ Marvel นำ Endgame กลับมาฉายใหม่เพื่อสร้างกระแสความตื่นเต้นก่อนการมาของ Avengers: Doomsday ซึ่งจะเป็นการรวมตัวเหล่าฮีโร่แทบทุกตัวอีกครั้งนับตั้งแต่ปี 2019 โดยมี Anthony และ Joe Russo ผู้กำกับผู้อยู่เบื้องหลัง Endgame กลับมารับหน้าที่กุมบังเหียนภาพยนตร์ลำดับที่ 39 ของแฟรนไชส์นี้ และบรรดาผู้ประกอบการโรงภาพยนตร์ต่างคาดการณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะติดอันดับหนังทำเงินสูงสุดแห่งปี ตัวเลขรายได้ของ Marvel นั้นดูแข็งแกร่งอยู่แล้ว โดย Spider-Man: Brand New Day ที่เข้าฉายในช่วงซัมเมอร์นี้ทำรายได้ทะลุ 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ดันให้รายได้รวมบนตารางบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกของ MCU พุ่งสูงถึง 35.07 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือว่าสูงที่สุดในบรรดาแฟรนไชส์ภาพยนตร์ทั้งหมด