ศาลเกาหลีใต้ชี้ สัญญา NewJeans กับ ADOR มีผลถึงปี 2029

สรุป

• ศาลแขวงโซลกลางชี้สัญญาระหว่าง NewJeans กับ ADOR มีผลถึงปี 2029
• ศาลยกคำร้องยุติสัญญาของวง ชี้การปลดอดีตซีอีโอของค่ายไม่เป็นการผิดสัญญา
• ADOR ประกาศพร้อมเดินหน้ากิจกรรมของ NewJeans ต่อ รวมถึงการปล่อยอัลบั้มเต็ม

NewJeans พ่ายคดีต้นสังกัด ADOR หลังยืดเยื้อมาร่วมปี

ศาลแขวงโซลกลางมีคำพิพากษาอย่างเป็นทางการว่าสัญญาของวงกับ ADOR ยังมีผลถึงปี 2029 คำตัดสินนี้มีขึ้นหลายเดือนให้หลังจากศาลสูงกรุงโซลยกอุทธรณ์ที่สมาชิก Hanni, Hyein, Haerin, Danielle และ Minji ยื่นเพื่อยุติสัญญาเอ็กซ์คลูซีฟกับค่าย อีกทั้งศาลยังปัดตกข้ออ้างของ NewJeans ที่ว่าการปลด Min Hee-jin เมนเทอร์ของวงและอดีตซีอีโอของค่ายเป็นการผิดสัญญา

ADOR เผยแถลงการณ์ว่า:

“สวัสดี นี่คือ ADOR.

วันนี้ (30 ตุลาคม ตามเวลา KST) ศาลเกาหลีใต้มีคำพิพากษายืนยันความมีผลใช้บังคับของสัญญาเอ็กซ์คลูซีฟระหว่าง ADOR กับศิลปินของเรา NewJeans ตอกย้ำว่าสัญญาระหว่างทั้งสองฝ่ายยังคงมีผล

ศาลเห็นว่า ADOR มิได้ฝ่าฝืนหน้าที่ในฐานะบริษัทบริหารจัดการ และความพยายามสร้างภาพว่าความไว้วางใจระหว่างกันสั่นคลอนเพื่อนำมาอ้างว่าผิดสัญญาเอ็กซ์คลูซีฟนั้น เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ เราขอขอบคุณต่อคำตัดสินของศาลอย่างสุดซึ้ง

นับตั้งแต่ NewJeans แจ้งยุติสัญญาโดยฝ่ายเดียวเมื่อพฤศจิกายนปีก่อน เราเฝ้าติดตามกระบวนการต่างๆ อย่างระมัดระวังด้วยใจหนักอึ้งและดำเนินการตอบสนองตามขั้นตอน ซึ่งรวมถึงคดีหลัก คำร้องขอคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเพื่อป้องกันความสับสนในตลาด การที่ศาลอนุมัติคำร้องดังกล่าว การอุทธรณ์ทันทีของศิลปิน และคำสั่งของศาลให้ยกอุทธรณ์ ตลอดเกือบหนึ่งปีที่ผ่านมา ศาลได้มีคำวินิจฉัยซ้ำแล้วซ้ำเล่าในคดีที่เกี่ยวเนื่องกันว่า ค่ายยังคงมีสถานะเป็นผู้บริหารจัดการภายใต้สัญญาเอ็กซ์คลูซีฟ และศิลปินต้องดำเนินกิจกรรมบันเทิงร่วมกับเรา

เราหวังอย่างจริงใจว่าคำพิพากษาในวันนี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังการตรวจสอบข้อกล่าวอ้างและข้อเท็จจริงอย่างยาวนานและยืนยันคำตัดสินก่อนหน้าอีกครั้ง จะเป็นโอกาสให้ศิลปินได้ทบทวนเรื่องนี้อย่างสงบ

ADOR พร้อมตอกย้ำบทบาทและความรับผิดชอบในฐานะผู้บริหารจัดการของ NewJeans ดังที่เราแถลงต่อศาล เราได้เตรียมความพร้อมสำหรับกิจกรรมของศิลปินแล้ว รวมถึงการปล่อยสตูดิโออัลบั้ม และพร้อมรอจังหวะ เราจะทุ่มเต็มที่เพื่อกลับไปหาแฟนๆ ผ่านการหารือกับศิลปิน

“ขอบคุณ.”

พฤศจิกายน 2024 NewJeans เปิดเผยแผนแยกทางกับ ADOR โดยอ้างการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อพวกเธอและทีมงาน พร้อมทั้ง “การกีดกันและความขัดแย้งนับไม่ถ้วน การสื่อสารบิดเบือนโดยเจตนา และการชักจูงควบคุมในหลายด้าน” ขณะที่ Hanni ระบุว่า ค่ายดังกล่าวเป็น “บริษัทที่หมดความจริงใจต่อศิลปะดนตรี มุ่งยึดติดกับภาพลักษณ์ว่าเป็นองค์กรที่ทำงานราบรื่น ทั้งที่คิดเพียงเรื่องทำเงิน และไม่ตระหนักถึงผลกระทบด้านลบที่ตนก่อผ่านวิธีการที่ไม่จริงแท้” ด้าน ADOR ตอบว่า ข้อตกลงระหว่างค่ายและ NewJeans “ยังมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์”

วงรีแบรนด์ในกุมภาพันธ์ 2025 เป็น NJZ แต่หนึ่งเดือนถัดมา ศาลแขวงโซลกลางก็ยืนข้าง ADOR ให้เป็นต้นสังกัดเอ็กซ์คลูซีฟของพวกเธอ ไม่นานหลังจากนั้น NewJeans ก็ประกาศพักกิจกรรม