Jerry Seinfeld ส่ง 1971 Porsche 911S Coupe ที่ RUF ปรับแต่ง ขึ้นสู่เวทีประมูล

สรุป

• Porsche 911S ปี 1971 ที่ RUF ปรับแต่งจากคอลเล็กชันของ Jerry Seinfeld ขายไปในราคา 400,000 ดอลลาร์สหรัฐ ผ่านแพลตฟอร์ม Bring a Trailer
• ตัวรถมาพร้อมเครื่องยนต์ V12 ขนาด 3.4 ลิตรที่ RUF สร้างขึ้นเอง และห้องโดยสารสั่งทำพิเศษบุแทรกผ้า Pepita
• การประมูลครั้งนี้ตอกย้ำคุณค่ามหาศาลของประวัติจากเจ้าของระดับเซเลบ และวิศวกรรมสมรรถนะอันเป็นซิกเนเจอร์ของ RUF

คอ Porsche ตัวจริงอย่าง Jerry Seinfeld กำลังนำเครื่องจักรสุดตระการตาจากคอลเล็กชันส่วนตัวออกประมูล 1971 Porsche 911S Coupe ที่ผ่านการปรับแต่งโดย RUF คันนี้กำลังเปิดประมูลบนแพลตฟอร์ม Bring a Trailer โดยยอดเสนอราคาทะลุ 500,000 ดอลลาร์สหรัฐไปแล้ว และยังไต่ขึ้นต่อเนื่องก่อนปิดการประมูลวันที่ 16 ตุลาคม รถคันนี้คือการหลอมรวมสไตล์คลาสสิกกับวิศวกรรมสมรรถนะสูงอย่างลงตัว

เส้นทางของรถคันนี้เริ่มในปี 2008 เมื่อ Seinfeld ซื้อ 911S แล้วส่งตรงไปยัง RUF Automobile ที่เยอรมนีทันที ตลอดสามปีถัดมา สำนักแต่งระดับตำนานได้ชุบชีวิตทั้งคัน แปลงโฉมเป็นรถสั่งทำเพื่อคนขับอย่างแท้จริง งานโอเวอร์ฮอล์ครั้งใหญ่รวมถึงการเปลี่ยนเป็นเครื่องบ็อกเซอร์หกสูบ 3.4 ลิตรที่ RUF สร้างขึ้น ให้กำลังดุดัน 340 แรงม้า พร้อมติดตั้งเกียร์ธรรมดา 6 จังหวะแบบสั่งทำของ RUF

คูเป้คันนี้ยังคงซิลูเอตต์ฝากระโปรงหน้ายาวสุดอมตะ ในเฉดสี Gemini Blue Metallic อันสะกดตา แต่การปรับแต่งซ่อนดีเทลลึกไปกว่านั้น ด้วยโครงสร้างตัวถังเสริมความแข็งแรง ช่วงล่าง RUF Bilstein และระบบเบรก 930 Turbo สุดทรงพลัง รายละเอียดเพิ่มเติมมีทั้งซันรูฟไฟฟ้า ไฟท้ายสไตล์ยุโรป ไฟหน้า H4 และกระจกมองข้างฝั่งซ้าย ภายในห้องโดยสารหุ้มหนังสีดำตัดด้วยผ้า Pepita สุดคลาสสิก การขาย 911S ที่ผ่านการจูนโดย RUF คันนี้คือบทพิสูจน์ถึงแพสชันร่วมกันของ Seinfeld และ RUF—ชิ้นสะสมที่หลอมรวมที่มา ความพิถีพิถัน และสมรรถนะการขับขี่ระดับขีดสุดไว้ในคันเดียว