Resumo
Atelier Wen e Massena LAB revelam o relógio Inflection Shuò, edição limitada a 50 peças.
Traz mostradores em tremblage de ouro 18k, gravados à mão, com tipografia California em um encontro entre Oriente e Ocidente.
Feito em tántalo 99,9% puro e equipado com um movimento Girard-Perregaux.
A Atelier Wen e a Massena LAB uniram forças para lançar o Inflection Shuò, colaboração em edição limitada que será apresentada no próximo Geneva Watch Days. Batizada com o caractere chinês Shuò (烁) — que significa “cintilante” ou “radiante” —, a novidade une motivos tradicionais do design chinês à alta relojoaria suíça. O relógio tem caixa inteiramente curva de 40 mm e pulseira integrada, ambas feitas de tântalo 99,9% puro — metal denso e resistente à corrosão, conhecido por seu tom azul-tinta característico e pela extrema dificuldade de usinagem e acabamento.
O destaque do relógio está na base de ouro maciço 18 quilates do mostrador, que recebe uma intrincada gravação tremblage feita à mão pela especialista Coralie Mercier, da GT Cadrans, em Lonay, na Suíça. A composição revisita o clássico “mostrador California”, combinando os algarismos arábicos serifados criados sob medida pela Massena LAB, na metade superior, a algarismos chineses caligrafados à mão na inferior. Ao redor, um anel externo traz gravado o tradicional padrão chinês huiwen.
No interior, o Inflection Shuò é movido por um calibre Girard-Perregaux GP03300 automático e personalizado. O movimento traz pontes revestidas de rutênio, decoradas com côtes onduladas, e um rotor de ouro rosa 5N cuja forma evoca os motivos de vento e água presentes em pinturas históricas chinesas. Com frequência de 28.800 alternâncias por hora e reserva de marcha de 48 horas, o calibre pode ser visto pelo fundo transparente de safira.
A produção de 50 peças se divide em duas versões de mostrador: 10 relógios com mostrador inteiramente em ouro branco, reservados a clientes já estabelecidos, e 40 peças que combinam ouro branco a um setor de horas em ouro rosa, disponíveis ao público. Com preço de 33.800 francos suíços (cerca de US$ 42.028), o relógio pode ser encomendado a partir de hoje pela Atelier Wen, com entregas previstas para o início de 2027.