Le Labo dedica a fragrância exclusiva SHIU 25 aos pátios sagrados de Pequim

Preferir Hypebeast no Google
Le Labo SHIU 25 Eau de Parfum Beijing City Exclusive Collection Release Info
Le Labo
Le Labo SHIU 25 Eau de Parfum Beijing City Exclusive Collection Release Info
Le Labo
Le Labo SHIU 25 Eau de Parfum Beijing City Exclusive Collection Release Info
Le Labo

Resumo

SHIU 25, da Le Labo, envolve íris aveludada, olíbano e madeiras quentes em torno da nota Shiu — serena e perfeitamente equilibrante.

A fragrância é inspirada no He Yuan Lab, em Beijing, um tradicional pátio Siheyuan restaurado que combina a estética wabi-sabi com um rico legado ancestral.

Normalmente disponível apenas em Beijing ao longo de todo o ano, ela chega ao resto do mundo por tempo limitado.

Le Labo amplia sua cobiçada City Exclusive Collection com SHIU 25, uma Eau de Parfum dedicada a Pequim. Concebida como uma homenagem aos espaços tradicionais voltados ao silêncio e ao recolhimento, a fragrância captura a alma do histórico Beijing He Yuan Lab da marca — um pátio Siheyuan protegido como patrimônio cultural, situado na House 19, no Wang Fu Central.

Deborah Royer, presidente global da marca e diretora criativa, descreve a criação como “um convite a encontrar calma interior, autorreflexão e um momento de pausa em um mundo que raramente nos concede isso”. Ao entrelaçar o espírito do artesanato ancestral à contemplação contemporânea, SHIU 25 se torna um refúgio olfativo, onde a criação flui naturalmente da quietude.

A narrativa olfativa gira em torno de Shiu, a expressão mais discreta e serena da árvore Ho, há muito reverenciada por sua capacidade de trazer equilíbrio e paz interior. Nesta composição intencionalmente concisa, notas etéreas de íris atalcada e olíbano sagrado flutuam sem peso sobre uma base que confere sustentação, de madeiras quentes e envolventes. A experiência se desdobra como um passeio sereno por jardins escondidos em pátios internos, onde sombras suaves dançam sobre pisos de madeira marcados pelo tempo e o espírito criativo desperta em um silêncio sagrado. Suave, resinosa e profundamente reconfortante, SHIU 25 envolve quem a usa em uma atmosfera de calma interior, oferecendo um retorno tranquilo à sabedoria atemporal dos sentidos.

Fiel ao estilo da Le Labo, a fragrância é apresentada no icônico frasco de vidro da marca, inspirado na estética industrial das antigas farmácias, com tampa metálica minimalista e rótulo personalizado em estilo de máquina de escrever, que traz o nome da fragrância, a data e o nome do proprietário. Para exposição, a coleção é acondicionada em uma embalagem de madeira bruta que remete a um caixote, refletindo a estética wabi-sabi característica da casa e aproximando o design utilitário de um luxo sem afetação. Embora SHIU 25 esteja disponível exclusivamente durante todo o ano no Beijing He Yuan Lab, ela viaja pelo mundo durante o evento anual City Exclusive da Le Labo. Os tamanhos discovery (1,5 ml) e os kits de amostras estarão disponíveis globalmente a partir de 1º de agosto de 2026. Já os frascos em tamanho regular chegam, de 1º a 30 de setembro de 2026, ao site da marca e a labs selecionados em todo o mundo.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Comentários Seja o primeiro a comentar
 

Você está experimentando o novo site beta

Compartilhe seu feedback conosco, isso nos ajudará a melhorá-lo para você.