IWC ativa o modo escuro com o Portugieser Chronograph Ceratanium®

O ícone da marca ganha uma transformação furtiva, totalmente preta, que combina a leveza do titânio com a dureza da cerâmica.

Relógios
1.2K 0 Comentários
Salvar

Resumo

  • IWC lança um Portugieser Chronograph totalmente preto, produzido em Ceratanium®, material leve e ultrarresistente
  • A edição limitada de 41 mm aposta em uma estética monocromática e traz o calibre 69355, desenvolvido in-house pela IWC
  • Com edição limitada a 1.500 exemplares, o relógio chega ao mercado por US$ 14.600

A IWC amplia a coleção Portugieser com o Chronograph Ceratanium®, uma releitura ousada de um de seus designs mais icônicos.

Apresentado em uma execução totalmente preta, o relógio é feito inteiramente em Ceratanium®, material de alta tecnologia desenvolvido pela IWC que combina a leveza e a robustez do titânio com a dureza e a resistência a riscos da cerâmica. A caixa de 41 mm, a coroa e os botões seguem esse acabamento escuro marcante, reforçado pela estética all black no mostrador, nos apliques, nos ponteiros e na pulseira de borracha no mesmo tom.

Desde sua estreia em 1998, o Portugieser Chronograph é cultuado pela elegância esportiva e pelo design instantaneamente reconhecível, com dois submostradores dispostos na vertical e uma escala de quarto de segundo no flange interno. Nesta nova versão stealth, a estética monocromática ressalta a silhueta do relógio, eliminando distrações para destacar sua forma mais pura. Christian Knoop, diretor criativo da IWC, define a execução totalmente preta como “algo diferente de tudo o que já fizemos”, reforçando o compromisso da marca com a inovação sem abrir mão do apelo atemporal da linha Portugieser.

O Portugieser Chronograph Ceratanium® é animado pelo calibre 69355, um movimento cronógrafo mecânico com roda de colunas e corda automática, desenvolvido pela própria IWC. Limitado a 1.500 exemplares e com preço de US$ 14.600, o modelo já está disponível via IWC.

Leia o Artigo Completo
Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês.
Texto Por
Compartilhar este artigo
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

O que Ler a Seguir

Hender Scheme presta homenagem ao Nike Air Max 97
Calçados

Hender Scheme presta homenagem ao Nike Air Max 97

A versão de luxo do icônico tênis, criada pelos especialistas japoneses em couro, chega às lojas por pouco menos de US$ 1.000.

24 (Quase) Horas Depois: o primeiro show solo do WHATMORE, com Liim
Música

24 (Quase) Horas Depois: o primeiro show solo do WHATMORE, com Liim

Um encerramento catártico em New York City para coroar o ano irretocável da dupla local.

Fondation Louis Vuitton apresenta megaexposição de Alexander Calder
Arte

Fondation Louis Vuitton apresenta megaexposição de Alexander Calder

300 obras do inovador escultor americano, entre pinturas, desenhos, joias e esculturas cinéticas e estáticas.


adidas eleva o Superstar Lux com acabamento artesanal italiano
Calçados

adidas eleva o Superstar Lux com acabamento artesanal italiano

O modelo “Made in Italy” pode ser seu por US$ 410.

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109
Moda

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109

O vencedor do LVMH Karl Lagerfeld Prize de 2019 agora se junta a um time de visionários como designer convidado.

Música

UMG e Udio fecham acordo e lançarão plataforma de música com IA licenciada em 2026

A Universal Music Group faz parceria com a Stability para criar ferramentas, enquanto a Udio adiciona impressão digital de áudio e mantém as criações na própria plataforma.
22 Fontes

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados
Arte

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados

Os ladrões ainda estão foragidos.

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares
Calçados

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares

Uma criação surreal, limitada a apenas 25 pares no mundo.

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo
Arte

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo

Adeus à velha guarda: o 2025 Art Basel & UBS Survey of Global Collecting traz dados que mostram as novas vozes liderando a virada.

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”

Com campanha estrelada por Dao-Yi Chow e Maxwell Osborne, da Public School, e pela banda WHATMORE.


Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box
Moda

Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box

A marca brasileira une design e mecânica industrial, transformando uma simples compra em uma experiência artística imersiva de blind box.

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada
Jogos

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada

Limitado a apenas 1.350 unidades no mundo.

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan
Calçados

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan

O leilão “Jordan’s Jordans” abre para lances globais em novembro.

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'
Moda

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'

A grife japonesa homenageia o filme slasher cult com casacos bordados e malhas de mohair.

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks
Moda

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks

A parceria traz peças exclusivas da Mitchell & Ness e da New Era, com lançamento no DOOMSDAY, 31 de outubro.

More ▾