Resumo
YOSHIROTTEN apresenta Transmissions with the Beyond no TOKYO NODE, com abertura em 30 de outubro de 2026.
A exposição destaca uma arte espacial em colaboração com a JAXA, traduzindo dados astrofísicos em luz e som.
As ativações no rooftop incluem um parque de 30º aniversário de Pokémon TCG e instalações cósmicas.
YOSHIROTTEN expande sua longa investigação sobre o invisível além da Terra com Transmissions with the Beyond, sua primeira exposição individual de grande escala em Tóquio em oito anos. Em cartaz no TOKYO NODE de 30 de outubro de 2026 a 11 de janeiro de 2027, a mostra ocupa cerca de 1.500 metros quadrados com a maior apresentação até o momento de suas três séries principais — RGB, FUTURE NATURE e SUN —, ao lado de um corpo de obras de “arte espacial” totalmente inédito.
Ao longo de uma carreira de aproximadamente duas décadas, YOSHIROTTEN transitou com fluidez entre artes plásticas, design gráfico, música, moda e design de ambientes, desenvolvendo uma linguagem visual baseada no que ele chama de “Visualização de Coisas Invisíveis”. Aqui, esse interesse recorrente por luz, cor e natureza se volta para o exterior, usando o ponto de observação do TOKYO NODE, a cerca de 200 metros acima da cidade, como ponto de partida para reflexões sobre o cosmos.
No centro da exposição está uma colaboração com a Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA), que traduz observações científicas em experiências visuais imersivas. Desenvolvida a partir de conversas com Hiroya Yamaguchi, do Instituto de Ciência Espacial e Astronáutica da JAXA, Puddle Cygnus X-1 transforma dados de observação da investigação da missão XRISM sobre um buraco negro em pintura e imagem em movimento, enquanto “Light Pulse” converte dados de todo o céu capturados a partir da Estação Espacial Internacional em uma envolvente instalação de luz e som.
Novas obras, incluindo “Supernova”, visualizam o ciclo de vida explosivo de uma estrela, enquanto Halo reproduz órbitas estelares em forma escultural. A exposição também traz artefatos físicos do programa espacial do Japão para a galeria, incluindo a sonda espacial de vela solar IKAROS e o console de controle usado para guiar o Ohsumi, o primeiro satélite artificial do Japão, até a órbita em 1970.
Em vez de ficar contida na galeria, Transmissions with the Beyond se expande por Toranomon Hills por meio de música, publicações, arte pública e uma colaboração com o Pokémon Trading Card Game. O SKY GARDEN & POOL, localizado na cobertura, abriga o Pokémon Trading Card Game & YOSHIROTTEN Park, aproveitando os gráficos criados pelo artista para o 30º aniversário do jogo e apresentando imagens de Mew, Mewtwo e Pikachu, antes de se transformar, ao anoitecer, na instalação em vídeo gratuita BEYOND EARTH GARDEN.
Em outro espaço, a relação de YOSHIROTTEN com a música alimenta o LP de compilação de edição limitada BEYOND EARTH, um CD player km5 Cp2 laranja com tiragem de 100 peças, um MUSIC BAR UCHU temporário e um programa de rádio que o acompanha na J-WAVE. Juntos, os projetos posicionam a exposição menos como uma retrospectiva convencional e mais como um ecossistema multissensorial onde arte, ciência, som e cultura urbana se cruzam, levando a exploração do invisível de YOSHIROTTEN de Tóquio até a escala do espaço sideral.
TOKYO NODE GALLERY
2-6-2 Toranomon, Minato City,
Tóquio, Japão