O TYPE 10 DN da Ressence foi desenhado para parecer um objeto único e contínuo

Preferir Hypebeast no Google
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence
Ressence TYPE 10 DN Dark Night Release Info
Ressence

Resumo

A Ressence estreia o TYPE 10 DN, seu primeiro relógio preenchido com óleo movido por um calibre de fabricação própria.

O relógio de titânio de 41,5 mm traz um acabamento contínuo em azul-profundo “Dark Night”.

Seu mostrador ROCS 10 e o calibre RW-04 oferecem funcionalidade dual-time e 60 horas de reserva de marcha.

A Ressence apresenta o TYPE 10 DN (Dark Night), uma edição limitada de 100 peças que representa uma das tentativas mais ambiciosas da marca independente de Antuérpia para ocultar completamente a sua complexidade mecânica.

Após quatro anos de desenvolvimento, o TYPE 10 nasceu de uma série de esboços do fundador Benoît Mintiens, que exploravam a evolução de um relógio moldado pelos mesmos princípios de eficiência, integração e fluidez encontrados na natureza. O resultado é o primeiro relógio a óleo da Ressence equipado com movimento próprio, no qual a caixa, o mostrador e a pulseira de borracha integrada se fundem visualmente em uma forma única em um tom azul-profundo. A caixa de 41,5 mm em titânio de Grau 5 recebe polimento e tratamento com DLC de alta resistência, enquanto o mostrador imerso em óleo cria uma ilusão de ótica que o aproxima do cristal de safira, dissolvendo ainda mais as fronteiras habituais entre caixa, vidro e a exibição do tempo.

Sob esse exterior fluido, esconde-se um sistema extraordinariamente elaborado, composto por 538 componentes. O mostrador patenteado ROCS 10 da Ressence substitui os ponteiros convencionais por discos rotativos para horas, minutos e um segundo fuso horário, além de um disco de 120 segundos que atua como amortecedor mecânico e um indicador da temperatura do óleo com código de cores. O mecanismo é impulsionado pelo recém-desenvolvido calibre de corda automática RW-04, criado internamente para o TYPE 10, que oferece 60 horas de reserva de marcha graças a dois tambores duplos.

Como o movimento mecânico opera no ar enquanto o sistema ROCS se move em óleo, ambos ficam alojados em câmaras separadas, seladas hermeticamente e conectadas magneticamente através de uma membrana de titânio de 0,1 mm. Esse arranjo permite a transferência de energia sem a necessidade de um eixo físico ligando os dois ambientes, enquanto uma câmara de expansão compensa as mudanças no volume do óleo conforme as flutuações de temperatura.

Apesar de toda a engenharia envolvida, o TYPE 10 DN pesa apenas 82 gramas, reforçando a visão da Ressence de que uma maior sofisticação mecânica deve, no fim das contas, tornar o relógio mais simples de usar, e não mais complicado. Cristais de safira duplamente abaulados emolduram as partes frontal e traseira, revelando o calibre RW-04 por meio de uma abertura em formato de anel no verso. Para completar, o sistema Ressence Compression Lock garante resistência à água de 5 ATM.

Limitado a 100 peças, o Ressence TYPE 10 DN será vendido por 45.000 CHF (aproximadamente US$ 54.700). O relógio fará a sua estreia pública na WatchTime New York antes de ficar disponível através da marca a partir de novembro de 2026.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Comentários Seja o primeiro a comentar
 

Você está experimentando o novo site beta

Compartilhe seu feedback conosco, isso nos ajudará a melhorá-lo para você.