Between Stillness: Wataru Ozu pinta o espaço entre silêncios em nova mostra em Hong Kong

Resumo

• Até 3 de outubro, a AISHO Hong Kong apresenta Between Stillness, do artista japonês Wataru Ozu.
• Sete pinturas mesclam a tradição das naturezas-mortas vanitas ao conceito japonês de ma.

Séculos antes de a elegância decorativa do Japonisme conquistar a Europa, um fluxo intercultural semelhante já havia criado raízes no Japão. Quando a pintura ocidental entrou nas rotas comerciais do período Edo, as obras chamaram a atenção de artistas locais, que imprimiram seu toque pessoal nessas técnicas estrangeiras, culminando em um estilo chamado “youfuuga”.

Esse diálogo visual é o ponto central da nova exposição na galeria AISHO. Em sua primeira individual em Hong Kong, Wataru Ozu traz esse fenômeno para o presente. Fascinado por esse cruzamento entre Oriente e Ocidente, o artista converte choques artísticos em encontros de diferenças e, assim, propõe uma nova possibilidade pictórica.

Between Stillnessreinterpreta a tradição das naturezas-mortas vanitas sob uma lente contemporânea, colocando-a em diálogo com ma — o conceito japonês de espaço entre objetos, momentos e ideias. Conjuntos densos de cobertores, flores e pratos dividem a mesa com ícones da cultura pop — Hello Kitty, Miffy e Mickey Mouse, entre outros — todos contornados por traços grossos e dispostos sobre fundos em tons suaves. Com essa composição singular, Ozu vê ma não como algo tangível, mas como um estado de ser.

“Para mim, ma não é mero espaço vazio. Embora funcione como um limite que conecta o espaço da pintura ao espaço onde o espectador se encontra, também dá fôlego a essa relação, trazendo tanto tensão quanto relaxamento à obra. Entendo ma como um estado no qual se pode optar por pintar ou não pintar. Há uma oscilação nesse processo de decisão, e acredito que é justamente essa variação que confere riqueza à pintura.”

Between Stillnessestá em cartaz até 3 de outubro.

AISHO Hong Kong
Po Hing Mansion,
2-6 Wa Ning Ln,
Tai Ping Shan,
Hong Kong