De Porcelana à Alta Costura: UBS Estreia "Glazed Splendor" na Art Basel Hong Kong
Co-criada pela estilista Guo Pei e pelo artesão de Guangcai, Master Tan Guanghui.
Nesta semana, na Art Basel Hong Kong 2025, o UBS apresentará um novo programa dedicado a reinventar a porcelana chinesa por meio de práticas artísticas contemporâneas. Para comemorar essa inauguração, o UBS se associou a K11 Craft & Guild Foundationpara uma peça especialmente encomendada. Intitulada “Glazed Splendor”, essa peça única foi co-criada pela renomada estilista Guo Pei e pelo Master Tan Guanghui, um Herdeiro do Patrimônio Cultural Imaterial de nível nacional da Guangcai — um tipo de porcelana caracterizada por intrincadas decorações pintadas à mão com sobre-esmalte.
Esta obra inovadora reinventa a técnica da Guangcai, apresentando 6.000 azulejos de porcelana pintados à mão que formam um vestido de alta costura dourado, adornado com motivos florais de peônias e edelweiss, simbolizando a conexão cultural entre a China e a Suíça.
Por meio dessa parceria, Guo Pei explorou a arte intrincada da porcelana Guangcai sob a orientação do Master Tan, cuja experiência incomparável na pintura manual de azulejos de porcelana trouxe precisão e arte ao projeto. “O processo me ensinou a apreciar o delicado equilíbrio entre tradição e inovação, enquanto ultrapassávamos os limites do que a porcelana poderia alcançar em um contexto contemporâneo”, disse Guo Pei à Hypebeast.
Enquanto isso, o Master Tan acredita à visão inovadora de Guo como inspiração para experimentar novas técnicas e reinventar a Guangcai para um público global, enfatizando a importância de preservar o patrimônio cultural por meio de inovações ousadas e criativas. Ele afirma: “Esta é a primeira vez que utilizamos azulejos de porcelana para desenvolver um vestido. Sua abordagem inovadora ao design e sua capacidade de mesclar elementos tradicionais com a estética moderna me desafiaram a pensar além das aplicações convencionais da porcelana.”
O vestido “Glazed Splendor” de Guo Pei e do Master Tan será exibido no UBS Art Studio durante a Art Basel Hong Kong desta semana.
Art Basel Hong KongCentro de Convenções e Exposições
1 Harbour Road, Wan Chai
Hong Kong

















