Ayoung Kim’s 'Many Worlds Over' se Desdobra no Hamburger Bahnhof
Combinando IA, vídeo, simulações de jogos e escultura para explorar a identidade.
Em Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, Ayoung Kim“Many Worlds Over” de bends time and space, immersing visitors in a reality where past, present and future collapse into one. Running through July 20, the exhibition is Kim’s first solo show in a German museum, bringing together her work with AI, video, game simulations and sculpture to explore identity, queerness and belonging.
At its core is “Delivery Dancer,” a futuristic Seoul where a female delivery driver and her identical double move through overlapping dimensions. In this world, time loops and fractures—what should be a simple delivery route turns into a collision of alternate realities.
Kim’s virtual landscapes don’t stay on screens. The gallery itself shifts, mirroring her themes of fluidity and disorientation. Visitors navigate through layered timelines, drawn into speculative worlds that ask what it means to exist across multiple versions of reality.
dobra o tempo e o espaço, mergulhando os visitantes em uma realidade onde passado, presente e futuro se fundem em um só elemento. Em cartaz até 20 de julho, a exposição é a primeira mostra solo de Kim em um museu alemão, reunindo seu trabalho com AI, vídeo, simulações de jogos e escultura para explorar identidade, queerness e pertencimento.
No centro da obra está Delivery Dancer, uma Seul futurística onde uma entregadora e sua dupla idêntica se movem por dimensões sobrepostas. Neste mundo, o tempo se repete e se fratura — o que seria uma rota de entrega simples se transforma em uma colisão de realidades alternativas.
As paisagens virtuais de Kim não se limitam às telas. O próprio espaço da galeria se modifica, refletindo seus temas de fluidez e desorientação. Os visitantes navegam por linhas do tempo sobrepostas, atraídos para mundos especulativos que questionam o significado de existir em múltiplas versões da realidade.
Hamburger Bahnhof

















