Louis Erard se une a Konstantin Chaykin em dois relógios “Unfrogettable” inspirados em sapos
A collab reinventa o mostrador regulador com detalhes de sapo em versões marcantes de verde e roxo.
Resumo
- O relógio Louis Erard x Konstantin Chaykin “Unfrogettable” busca inspiração no folclore eslavo e japonês em torno do sapo.
- Disponível nas versões verde e roxa, seu mostrador de inspiração anfíbia reinventa a clássica disposição de um regulador em traços de um rosto divertido.
O relógio Louis Erard x Konstantin Chaykin “Unfrogettable” marca a terceira colaboração entre a maison suíça nada convencional e o relojoeiro russo. Famoso por suas criações lúdicas “Wristmons”, Chaykin leva sua linguagem de design imaginativa ao icônico mostrador regulador da Louis Erard, resultando em uma peça que equilibra humor e alta relojoaria.
A proposta inusitada do relógio combina um conto folclórico eslavo sobre uma princesa-sapo com o simbolismo dos samurais japoneses, fazendo referência direta à resiliência e à sorte associadas ao sapo (kaeru). O desenho do mostrador chama a atenção de imediato com seu motivo de inspiração anfíbia. As indicações separadas de horas, minutos e segundos do regulador são reinterpretadas com elegância como traços de um rosto: os olhos são formados pelos submostradores e a boca é sugerida pela escala curva de minutos. Essa abordagem antropomórfica transforma o relógio em um personagem, em sintonia com a série Wristmons de Chaykin, sem abrir mão da herança reguladora da Louis Erard. Em duas versões de cor marcantes — verde-esmeralda e roxo profundo —, as paletas reforçam o ar lúdico da peça, enquanto os acabamentos laqueados e detalhes contrastantes adicionam profundidade e vivacidade.
No lado técnico, os modelos são equipados com o movimento automático Sellita SW266-1, com reserva de marcha de 38 horas. A caixa de 40 mm em aço inoxidável vem acompanhada de cristal de safira abaulado e fundo transparente, que revela o mecanismo e garante resistência à água de 5 ATM.
Cada versão é limitada a 178 unidades, número escolhido para simbolizar “Louis Erard” na gematria, e é acompanhada de uma pulseira de couro de bezerro na tonalidade correspondente. Com preço de 4.000 CHF (cerca de US$ 4.948), o relógio “Unfrogettable” está disponível para consulta por meio da Louis Erard e de revendedores autorizados.

















