Das mochilas ao vestuário: a côte&ciel reimagina seu DNA com “UNIFORM”

A marca parisiense leva o design arquitetônico de suas bolsas para sua primeira linha de roupas.

Moda
1.2K 0 Comentários
Salvar

Resumo

  • A côte&ciel lançou sua primeira linha de roupas, “UNIFORM”, transpondo seu design arquitetônico de bolsas para o vestuário.
  • Com lançamento marcado para 7 de novembro, o conjunto de cinco peças destaca funcionalidade, adaptabilidade e individualidade.

A côte&ciel apresentou sua primeira cápsula de pronto-para-vestir, “UNIFORM”, marcando um passo ousado além dos acessórios consagrados da marca parisiense. Reconhecida por sua sensibilidade arquitetônica e precisão técnica, a côte&ciel transpõe seu DNA de design para um sistema de peças concebidas como essenciais do dia a dia para criativos. Pensada como uma estrutura para o movimento, a adaptabilidade e o foco, a coleção reflete a filosofia da marca de que as roupas, assim como suas bolsas icônicas, devem ser ao mesmo tempo utilitárias e expressivas.

A linha se apresenta como um estudo do paradoxo entre singularidade e multiplicidade, em que valores comuns de forma e função coexistem com a individualidade de cada pessoa que veste. Cada peça da coleção materializa os códigos centrais da côte&ciel — modularidade, estrutura e transformação. Sistemas de bolsos multifacetados, compartimentos modulares e silhuetas que transitam do estruturado ao orgânico em movimento ecoam a herança da marca no design de bolsas.

O sistema de cinco peças inclui a Point Jacket, Arc Gilet, Vertex Poncho, Coordinate Pants e Radius T-Shirt — cada uma inspirada diretamente nas mochilas mais icônicas da marca: ISAR, NILE e SORMONNE. Do sistema de bolsos plissados da Point Jacket à geometria fluida da Vertex Poncho, essas peças reinterpretam ideias espaciais dos acessórios em formas vestíveis, oferecendo proteção e adaptabilidade.

A coleção será lançada globalmente em 7 de novembro, disponível exclusivamente via côte&ciel online e em sua flagship em Paris. A partir de 12 de novembro, “UNIFORM” também chega a lojas selecionadas.

Leia o Artigo Completo
Este artigo foi traduzido automaticamente do inglês.
Texto Por
Editor Assistant
Mai Vo
Compartilhar este artigo
Hypebeast Newsroom

Hypebeast Newsroom produces fast-turn news across fashion, footwear, art, design, and culture. Content is AI-assisted and reviewed by our editorial team before publishing. For corrections or inquiries, contact editorial@hypebeast.com.

O que Ler a Seguir

Primeiro filme de ‘Mobile Suit Gundam: Hathaway’ ganha versão em episódios para TV
Entretenimento

Primeiro filme de ‘Mobile Suit Gundam: Hathaway’ ganha versão em episódios para TV

Antes da estreia do segundo filme nos cinemas, em janeiro.

A. Lange & Söhne lança o LANGE 1 Daymatic em HONEYGOLD®
Relógios

A. Lange & Söhne lança o LANGE 1 Daymatic em HONEYGOLD®

Limitado a apenas 250 peças.

DJ Khaled mostra em primeira mão a nova collab J Balvin x Air Jordan 4
Calçados

DJ Khaled mostra em primeira mão a nova collab J Balvin x Air Jordan 4

Primeiro vislumbre do par apareceu quando J Balvin usou o tênis em seu show de retorno em Medellín.


Anthony Edwards lança o adidas Adifom IIInfinity Mule em “Core Black/Cream”
Moda

Anthony Edwards lança o adidas Adifom IIInfinity Mule em “Core Black/Cream”

Lançamento previsto para a próxima primavera.

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109
Moda

Hed Mayner estreia nova coleção na Pitti Uomo nº 109

O vencedor do LVMH Karl Lagerfeld Prize de 2019 agora se junta a um time de visionários como designer convidado.

Música

UMG e Udio fecham acordo e lançarão plataforma de música com IA licenciada em 2026

A Universal Music Group faz parceria com a Stability para criar ferramentas, enquanto a Udio adiciona impressão digital de áudio e mantém as criações na própria plataforma.
22 Fontes

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados
Arte

Roubo no Oakland Museum of California: mais de 1.000 artefatos levados

Os ladrões ainda estão foragidos.

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares
Calçados

Maison Margiela lança a Tabi Collector’s Series com a edição Broken Mirror, limitada a 25 pares

Uma criação surreal, limitada a apenas 25 pares no mundo.

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo
Arte

Mulheres e a Geração Z reescrevem as regras do colecionismo

Adeus à velha guarda: o 2025 Art Basel & UBS Survey of Global Collecting traz dados que mostram as novas vozes liderando a virada.

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore apresenta o Drop 4 da FW25, dedicado a “The World’s Borough”

Com campanha estrelada por Dao-Yi Chow e Maxwell Osborne, da Public School, e pela banda WHATMORE.


Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box
Moda

Quadro Creations lança o Mini Fiodor colecionável em São Paulo no formato blind box

A marca brasileira une design e mecânica industrial, transformando uma simples compra em uma experiência artística imersiva de blind box.

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada
Jogos

Backbone e Kojima Productions lançam Backbone One de 'Death Stranding 2' em edição limitada

Limitado a apenas 1.350 unidades no mundo.

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan
Calçados

JOOPITER leva a leilão cinco pares exclusivos de Air Jordan usados em jogo por Michael Jordan

O leilão “Jordan’s Jordans” abre para lances globais em novembro.

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'
Moda

WACKO MARIA reimagina o terror na 2ª coleção de 'Terrifier'

A grife japonesa homenageia o filme slasher cult com casacos bordados e malhas de mohair.

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks
Moda

Espólio de MF DOOM homenageia o Supervillain em collab histórica com o New York Knicks

A parceria traz peças exclusivas da Mitchell & Ness e da New Era, com lançamento no DOOMSDAY, 31 de outubro.

More ▾