Binabalikan ng PLEASURES at Umbro ang British Terrace Style ng ’90s sa Bagong Capsule Collection
Nagsanib-puwersa ang PLEASURES at Umbro para sa isang capsule collection na tinitingnan ang kasaysayan ng football ng Umbro sa malinaw na lente ng musika. Nakaugat ang kolaborasyon sa pagsasanib ng sports, tunog at estilo na humubog sa Britanya noong dekada ’90—noong ang football shirt ay kasing-posibleng makita sa isang gig gaya sa mga terrace ng stadium.
Hango ang koleksiyon sa mga klasikong produkto ng Umbro at binabalikan ang yugto noong dekada ’90 nang natural na naging bahagi ng araw-araw na pananamit ang mga football shirt, track jacket, damit pang-ensayo at iba pang sportswear. Iyon mismo ang konsepto: mga unipormeng inalis sa konteksto ng araw ng laban at isinama sa mas malawak na wardrobe, isinusuot hindi gaanong bilang pagpapakita ng katapatan kundi dahil sa hitsura at pakiramdam nito. Mas pinaiigting ng PLEASURES ang ideyang ito kaysa tratuhing nostalgia, at inilalatag muna ang mga piraso bilang mahahalagang damit sa araw-araw.
Ang pangunahing inspirasyon ay ang pananamit nina Damon Albarn ng Blur at Liam Gallagher ng Oasis—dalawang personalidad na itinatanghal ng release bilang sagisag ng tahimik ngunit mapanghimagsik na diwa ng youth culture sa Britanya noong dekada ’90. Nasa punto ng tagpuan ng football, musika at streetwear ang kanilang estilo: maluluwag na silweta, vintage sportswear, at kaswal na pagpapatong-patong ng damit. At ang walang-pakialam na tindig na iyon—ang pagsusuot ng isang bagay dahil bagay lang talaga—ang nais hulihin ng capsule.
Para sa PLEASURES, natural ang tambalang ito. Itinayo ng label mula Los Angeles ang identidad nito sa mga reperensiyang nakaugat sa musika, at sa pagdaan ng pamana ng Umbro sa terrace-at-gig culture ng panahong iyon, nabibigyan ang dalawang pangalan ng pagkakataong ipakita ang kani-kanilang lakas. Ang resulta ay hindi lamang isang karaniwang football drop, kundi pagtingin sa maikli ngunit maimpluwensiyang yugto kung kailan magkatulad manamit ang sports at subculture.
Ilulunsad ang PLEASURES x Umbro capsule collection sa Biyernes, Setyembre 4, sa PLEASURES at piling retailer.
