Hublot at Jeff Koons: Binibigyang-Bagong Hugis ang Kontemporaryong Sining sa Dalawang Matitinding Kolaborasyon sa Relo
Buod
Nakipag-collaborate ang Hublot kay Jeff Koons para ilunsad ang dalawang art-driven, limited-edition na timepieces.
Ang Classic Fusion Balloon Dog ay dinisenyo na may “puffed” na 3D geometry sa steel at colored aluminum.
Ipinapakilala naman ng MP-14 Origin ang kauna-unahang automatic central tourbillon ng Hublot sa loob ng sapphire case.
Inanunsyo ng Hublot ang isang malaking pakikipagtambalan sa kinikilalang kontemporaryong artist na si Jeff Koons, na dinadala ang kanyang natatanging wika sa eskultura sa mundo ng paggawa ng relo. Kapwa pinaniniwalaan nina Koons at Hublot ang paglikha ng harmoniya mula sa tensiyon at kahulugan mula sa materyal, kaya likas na pagpapatuloy ng kanilang malikhaing DNA ang pagsasamang ito. Tampok sa kolaborasyon ang dalawang natatanging modelo na pinagsasama ang mapaglaro ngunit eksaktong sining ni Koons at teknikal na kahusayan ng Hublot: ang Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons at ang MP‑14 Origin by Jeff Koons Sapphire Titanium.
Muling binibigyang-kahulugan ng Classic Fusion Balloon Dog by Jeff Koons ang elegante at pang-sports na disenyo ng Hublot, sa lente ng sikat na eskultura ng artist mula sa kanyang seryeng Celebration. Upang tularan ang tensiyon sa loob at ang mala-lobong anyo ng mga hayop na gawa sa lobo, muling idinisenyo ang bawat ibabaw ng 42mm na kaha, palibot ng mukha, mukha ng relo, at kristal na sapiro sa pamamagitan ng 5-axis CNC milling upang magkaroon ng umbok at “pinalobong” hugis. Sagana ito sa mga pandekorasyong detalye: koronang hinulma sa goma na tila balbula ng pagpapahangin ng lobo, nababaluktot na “buntot ng aso” na goma sa bandang 10:30, mga palatandaang 3D Super-LumiNova, at segundero na may munting Balloon Dog bilang pampabigat. Pinapagana ito ng awtomatikong kalibreng HUB1710 na may pasadyang bilugang rotor na tungsten. Limitado ang edisyong ito sa tig-200 piraso sa bawat isa sa tatlong kulay—salaming kinis na hindi kinakalawang na asero, pulang anodized na aluminyo, at asul na anodized na aluminyo—at nagkakahalaga ng US$25,100.
Hublot
Hublot
Hublot
Hublot
Itinutulak ng MP-14 Origin by Jeff Koons Sapphire Titanium ang haute horlogerie sa mas radikal na direksiyon. Isa itong eksperimental na laboratoryo ng mekanikal na sining, na hango sa kosmikong pagsilang ng panahon. Nasa loob ang relo ng isang transparenteng octagonal na kahang sapiro na 44mm at nangangailangan ng mahigit 534 oras ng masusing pagmachina. Ipinapakita nito ang isang arkitekturang tila may grabidad, kung saan umiikot sa gitnang ubod ang magkakasentrikong singsing na 18K puting ginto na nilagyan ng 202 brilyanteng baguette at mga asul na sapiro.
Pinoprotektahan ng mala-singaw na dome na sapiro na may asul na barnis, na pumupukaw sa mga obrang Gazing Ball ni Koons, ang relo na ito. Dito rin inilulunsad ang una ng Hublot na awtomatikong sentral na tourbillon. Pinapagana ang sistema ng HUB9014 na mekanismo na may 594 na bahagi at peripheral rotor, at gumagamit ito ng lumulutang na pula at abong mga kubong tagapagpahiwatig upang ipakita ang oras at minuto. Bilang pagpupugay sa lokasyon sa 14th Street ng unang solong eksibisyon ni Koons noong 1980, mahigpit na limitado ang MP-14 Origin sa 30 piraso lamang sa buong mundo at nagkakahalaga ng US$488,000.
Pinagdurugtong ng kolaborasyong ito ang husay sa paggawa ng relo at mga instalasyong pangkontemporaryong sining. Bawat Classic Fusion model ay may espesyal na pakete na may eskultura ng asong lobo na chrome at katugma ng kulay ng relo, samantalang inihaharap ang MP-14 Origin sa isang nakalulubog na instalasyon ng salaming walang hangganan, na binuo gamit ang mga salaming isang panig at ilaw na LED. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang opisyal na website ng Hublot.
