Opisyal nang inilabas ng Aimé Leon Dore at The North Face ang kanilang koleksiyon para sa Taglagas/Taglamig 2026—ang ikalawang pana-panahong pagtutulungan ng dalawang brand. Pinagsasama ng 30-pirasong kapsula ang teknikal na pamana ng kasuotang pang-alpine at ang natatanging wika ng disenyo ng ALD na hinubog ng New York.
Muling binibigyang-anyo ng hanay ang mahahalagang silweta ng kasuotang panlabas, sa pangunguna ng Mountain Jacket 2000 na gawa sa tatlong patong ng GORE-TEX at may selyadong mga tahi. Ito ang unang pagkakataong bumalik ang telang hindi tinatablan ng tubig sa isang kolaborasyon ng The North Face mula noong 2019. Binigyan naman ng mas praktikal na disenyo ang Pertex Nuptse: may Cloud Down na insulasyon, nakapaloob na hood, at ganap na nababaligtad na konstruksyong loob-singaw.
Ibinabalik din ng koleksiyon ang Heli Vest ng huling bahagi ng dekada 1990, isang piyesang mula sa archive na orihinal na idinisenyo para sa mga kondisyon sa alpine. Itinampok ng Aimé Leon Dore ang silweta sa presentasyon nito sa New York Fashion Week sa pamamagitan ng pagpaparada ng helicopter na may tatak ng dalawang brand sa labas ng flagship store nito sa Manhattan. Kumukumpleto sa 30-pirasong hanay ang mga in-upgrade na bersiyon ng Denali fleece at iba pang kaakibat na kasuotang panlabas.
Ilulunsad ang koleksiyong Aimé Leon Dore x The North Face para sa Taglagas/Taglamig 2026 sa Setyembre 17, 2026, alas-11 ng umaga ET, sa pamamagitan ng Aimé Leon Dore, The North Face, at piling retailer.