WILDSIDE Yohji Yamamoto x NEEDLES: Satin Cowboy One-Up Shirt na may Burdang Rosas at Paruparo
-
Nakopya!
-
Buod
Binuo ng WILDSIDE at NEEDLES ang S/S Cowboy One-up Shirt gamit ang klasikong NEEDLES body na dinadala ang pirma nilang burda.
Dalawang NEEDLES butterflies at isang WILDSIDE rose ang maingat na inilagay bilang simbolo mismo ng kanilang collaboration.
Kumpleto ang disenyo sa makinis na satin fabric, boxy na Western silhouette, at mga itim na snap button.
Nagsanib-puwersa ang WILDSIDE Yohji Yamamoto at NEEDLES para sa S/S Cowboy One-up Shirt, isang piyesang may impluwensiyang Western kung saan nangingibabaw ang signature embroidery ng bawat label. Naka-base sa silweta ng NEEDLES, pinagsasama ng shirt ang butterfly motif ng brand at rose ng WILDSIDE—literal na pagtatagpo ng dalawang emblema sa iisang damit.
Ang embroidery ang tunay na bida rito. Dalawang butterfly ng NEEDLES ang nakapuwesto sa dibdib at likod, kasabay ng rose ng WILDSIDE. Sadyang pinag-isipan ang puwesto ng mga butterfly: hindi lang sila palamuti, kundi kumakatawan mismo sa partnership. Ang detalyeng kumukumpleto rito ay nasa likod: ang rose ay tinahi sa lilang kulay na eksklusibong ginawa para sa release na ito, isang munting detalye na pumipigil dito na magmukhang basta pagpapalitan lang ng logo ng dalawang fashion house. Matagal nang tatak ng NEEDLES ang butterfly, gaya ng rose para sa WILDSIDE, kaya ang pagsasama nila sa iisang panel ang mismong punto ng disenyo.
Higit sa graphics, ang pagkakagawa ang nagbibigay-katwiran sa presyo ng shirt. Gawa ito sa makinis na satin na may pinong kinang at malambot na haplos—halo ng triacetate, cupra, at polyester na nagbibigay sa Western na silweta ng mas elegante at pormal na dating kaysa sa inaasahan sa cowboy reference nito. Boxy ang silweta, katamtaman ang haba, at may banayad na mga guhit sa tela, habang ang maiitim na snap button ay nagsisilbing matalas ngunit understated na accent sa tapat ng kinang ng satin. Ginawa ito sa Hapon, at pinananatiling malinaw at malinis ng rayon na sinulid na pangburda ang detalye sa ibabaw ng satin.
Sa pagsasama ng dalawang elementong ito, malinaw na naihahatid ang kuwento ng kolaborasyon. Ang Western na hulma at satin na materyal ang bumubuo sa shirt, habang ang magkatambal na embroidery ang nagbibigay rito ng saysay—isang siksik na halimbawa ng dalawang Japanese label na nagpapalitan ng motif sa halip na basta magsama ng pangalan sa isang blangkong damit. Ang limitasyong tig-iisa lamang bawat customer ay lalo pang nagtatakda sa posisyon nito: isang limitadong pakikipagkamay ng WILDSIDE at NEEDLES, hindi isang malawakang paglulunsad.
Ilalabas ang WILDSIDE x NEEDLES S/S Cowboy One-up Shirt sa Agosto 26 sa pamamagitan ng WILDSIDE YOHJI YAMAMOTO.
