Oscar Wang x Patina Tianjin: Bagong Site-Specific na Obra, Mula sa Gusali Mismo

Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin
Oscar Wang Patina Tianjin Collaboration announcement
Oscar Wang/Patina Tianjin

Buod

Ang multidisciplinary artist na si Oscar Wang ay kasalukuyang naglikha ng isang permanenteng, site-specific na artwork na eksklusibong ginawa para sa Patina Tianjin.

Ang partnership na ito ay nakaugat sa pamamaraan ni Wang na ituring ang arkitektura at kasaysayan ng isang lokasyon bilang mismong bahagi ng likha, hindi lang simpleng backdrop.

Plano nina Wang at ng hotel na palawigin ang parehong malikhaing salaysay sa cultural programming at isang curated na linya ng lifestyle products.

Inanunsyo nina Oscar Wang at Patina Tianjin ang isang kolaborasyong nakasentro sa isang permanenteng obrang eksklusibong lilikhain ni Wang para sa hotel. Sumasalamin ang proyekto sa nakagawiang paraan ng paglikha ng artistang nakabase sa Shanghai: hindi siya nagsisimula sa isang ganap nang konsepto, kundi sa mismong lugar. Mula sa sentrong obra, lalawak ito tungo sa mas malawak na programang pangkultura at isang limitadong edisyong koleksyon.

Matagal nang sumasaklaw ang praktis ni Wang sa sining, disenyo, espasyo, at pamumuhay, at umiikot sa iisang tanong: paano hinuhubog ng materyal, sukat, liwanag, at galaw ang paraan ng pagdama ng tao sa isang lugar. Para sa kanya, hindi kailanman neutral na entablado ang isang lokasyon na paglalagyan lamang ng obra. Aktibo itong bahagi ng proseso kung paano nahuhubog ang akda. Kaya karaniwan siyang nagsisimula sa isang yugto ng masusing pag-aaral—sinusuri ang kasaysayan ng gusali, lohika ng espasyo nito, daloy ng mga taong dumaraan dito, at gamit nito sa kasalukuyan—bago magpasya sa sukat, mga materyal, at anyong magpapahintulot na pumasok ang sining sa espasyo.

Kaayon nito ang paraan ng Patina sa pagsasama ng sining, disenyo, at pagpapalitang pangkultura sa karanasan ng panauhin, at dito nakasalig ang kolaborasyon. Sa halip na magkomisyon ng isang nakatayong obra lamang, itinuturing ng dalawang panig ang permanenteng likhang-sining bilang panimulang punto, saka dinadala ang malikhaing wika nito sa nilalamang pangkultura, mga produktong pang-araw-araw na pamumuhay, at mga pampublikong karanasan. Ani Wang, “Matagal ko nang pinaniniwalaan na ang isang lugar ay hindi lamang backdrop ng isang obra, kundi mahalagang bahagi ng pagbuo rito. Kapag tunay kang pumasok sa isang espasyo, binabago ng daloy nito, sukat ng arkitektura, mga materyal, liwanag, at mga bakas na naroon na ang una mong pag-unawa. Dahil sa paraan ng Patina sa lokal na kultura at kontemporaryong karanasan, hindi lamang ito tungkol sa paglalagay ng isang obra sa isang espasyo; lumilikha ito ng pagkakataong maging bahagi ang sining ng espasyo at ng araw-araw na buhay.”

Nagbunga ng isang di-inaasahang pagtuklas ang pananaliksik sa lugar na mahalaga sa kanyang proseso. Habang tinutunton ang kasaysayan ng lokasyon, nakakita ang pangkat ng Patina Tianjin ng mga rekord na nag-uugnay sa pamilya mismo ni Wang sa lungsod—lalo na sa dating No. 4 Telephone Exchange sa tabi ng East Courtyard ng hotel, kung saan minsang nagtrabaho ang kanyang lolo sa tuhod sa panig ng ina, si Ginoong Zhang Ziqi. Sa sumunod na pagbisita, pumasok si Wang sa gusaling iyon at ipinakita sa kanya ang mga kaugnay na arkibo, pati ang isang reproduksiyong may sulat-kamay na lagda ni Zhang Ziqi. Hindi nito sinimulan ang proyekto, ngunit lalo nitong pinalalim ang mismong pinagsisiyasatan ng kanyang praktis: ang ugnayan ng tao at lugar. “Matapos lamang magsimula ang kolaborasyon ko natuklasan ang koneksiyong ito ng aking pamilya sa dating No. 4 Telephone Exchange sa tabi ng hotel,” ani Wang. “Ganap itong ikinagulat ko. Hindi nito binago ang dahilan kung bakit namin sinimulan ang kolaborasyon, pero binago nito ang pag-unawa ko sa lugar nang balikan ko ito.” Balak niyang panatilihin ang alaalang iyon bilang isang tahimik na hibla sa loob ng obra, sa halip na gawing pangunahing kuwento nito. Hahayaan niya itong umiral kasabay ng kasaysayan ng gusali at kasalukuyang buhay ng lungsod, upang manatiling bukas ang natapos na obra sa sinumang makatagpo nito.

Ang obra mismo ay ilalagay sa isang mahalagang tagpuan ng pampublikong karanasan sa hotel. Batay sa pananaliksik sa mga arkibo, obserbasyon sa lugar, at eksperimento sa mga materyal, tutugon si Wang sa arkitektura, daloy ng paggalaw dito, at panlipunang katangian nito. Susuriin niya kung paanong makalilikha ang isang obra ng mga bagong ugnayan sa pagitan ng makasaysayang konteksto at kontemporaryong buhay. Akma rito ang mismong lugar: binubuo ang Patina Tianjin ng 17 ipinanumbalik na gusaling pamana sa isang makasaysayang distritong pangkultura, kung saan nagtatagpo ang klasikong arkitektura, mga kuwadro ng bintanang Italianate, at kontemporaryong disenyo sa magkakasunod na harding patyo.

Bukod sa nakalulubog na obra, plano nina Wang at Patina Tianjin na maglunsad ng limitadong edisyong koleksiyong bunga ng kanilang kolaborasyon at hango sa parehong malikhaing naratibo. Sa gayon, ang isang komisyon ay magiging umuunlad na kalipunan ng mga gawang pangkultura. Abangan ang mga susunod na detalye tungkol sa malikhaing konsepto at instalasyon.

Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

0 Mga Komento Ikaw ang unang mag-komento
 

Sinusubukan mo ang bagong beta na website

Ibahagi ang iyong feedback sa amin, makakatulong ito na mapabuti ito para sa iyo.