Pinalalawak nina Netflix at Alex Pina ang ‘Money Heist’ universe — at sinasabi na ng gold bar sa teaser kung saan patungo ang kuwento

Buod

• Kinumpirma na ng Netflix ang pagpapalawak ng Money Heist universe sa pamamagitan ng isang opisyal na teaser na inilabas noong Mayo 10, na inihayag ni Álvaro Morte sa world premiere sa Seville ng Berlin Season 2
• Inilalarawan ng opisyal na pahayag ng Netflix ang pagpapalawak bilang tuluy-tuloy at posibleng binubuo ng maraming proyekto, ngunit hindi pa nito kinukumpirma kung ang bagong content ay magiging Season 6, mga character spin-off, o kumbinasyon ng dalawa.
• Ayon sa El País, ang Vancouver — ang production label ni Alex Pina — ay nagsu-shoot na ng isang apat-na-episode na miniseries na umiikot kay Colonel Tamayo, na ginampanan ni Fernando Cayo sa orihinal na serye.

Kinumpirma ng Netflix na ang Money Heist universe ay lalong lumalawak, kasabay ng pag-release ng isang 50-segundong opisyal na teaser at pahayag na tumutukoy sa maraming nakaabang na proyekto. Inihayag ito ni Álvaro Morte, na gumanap bilang the Professor sa orihinal na serye, sa world premiere sa Seville ng Berlin Season 2, na mapapanood sa Netflix simula Mayo 15.

Maikli at sadyang malabo ang teaser, pero ang huling imahe nito ang talaga ngang umagaw ng pansin ng mga fan: isang pares ng kamay na naghuhukay ng gold bar mula sa lupa. Iba ang dating ng larawang iyon depende kung babasahin mo ito bilang patikim ng Season 6 o setup para sa isang spin-off — at mukhang iyon mismo ang pakay. Hindi pa kinukumpirma ng Netflix ang eksaktong format ng paparating na proyekto, at malinaw na sinadya ang mga salita sa teaser para manatiling bukas ang dalawang interpretasyon nang sabay.

Sulit himayin nang mabuti ang opisyal na pahayag ng Netflix para sa mga ipinahihiwatig nito lampas sa hype:

“May mga kuwentong nagsisimula sa perpektong tira. At itong isa ang nagbago ng lahat. Mula sa unang pagnanakaw para sa cash hanggang sa pinaka-artful na robbery ng siglo, kabilang ang atakeng nagbanta sa tonelada-toneladang ginto ng Bank of Spain, ang universe ng ‘Money Heist’ ay hindi tumigil sa paglaki, pag-evolve, at pagpasorpresa sa atin. Pero kung may isang bagay na malinaw, iyon ay ang rebolusyong HINDI kailanman natatapos. Simula ngayon, ito na ang mission control para sa lahat ng bagay sa ‘Money Heist’ universe. Kung gusto mong makisali sa susunod na plano at ayaw mong palampasin kahit isang galaw ng grupo, dito ka dapat. Magpapatuloy ang mundo ng ‘Money Heist’ sa Netflix.”

Ang linyang “ang universe ng Money Heist ay hindi kailanman tumigil sa paglaki, pag-evolve, at pagbigay-sorpresa sa atin” ay tipikal ng wika ng isang franchise roadmap. Ang pangwakas na pahayag na “ang mundo ng Money Heist ay magpapatuloy sa Netflix” ay lalo pang nagpapatibay sa pagbasa na iyon. Pinagsama, malinaw na ang pahayag ay isang maingat na anunsyo ng pagpapalawak, hindi lang isang simpleng renewal. Kung Season 6 man ito, isang linya ng mga character spin-off, o pareho, nananatiling hindi ito direktang kinukumpirma ng Netflix.

Ang nakumpirma na sa pamamagitan ng mga ulat ay na ang Vancouver, ang production label ni Alex Pina, ay nagsimula na ng production para sa hindi bababa sa isang bagong proyekto. Ayon sa El País, kasalukuyang nagsu-shoot ang kompanya ng isang apat-na-episode na miniseries na umiikot kay Colonel Tamayo, ang antagonist na ginampanan ni Fernando Cayo sa mga huling season ng orihinal na serye. Kung tama ang ulat, magiging pangalawang spin-off ito sa Money Heist universe pagkatapos ng Berlin — senyales na komportable ang Netflix na magpatakbo ng magkakasabay na mga kuwento sa iisang universe, imbes na isa-isang ilunsad ang bawat proyekto nang sunod-sunod lang.

Mahalaga ang modelong iyon sa konteksto ng kasalukuyang global content strategy ng Netflix.Money Heistang pinaka-pinapanood na non-English language series ng streamer sa loob ng maraming taon, at ang cultural footprint nito sa Europe, Latin America, at Asia ang naglatag dito bilang isa sa kakaunting non-English na property na kayang lumikha ng uri ng fandom infrastructure na karaniwang nakikita lang sa mga English-language franchise. Makatwiran lang na palawakin pa ang universe na iyon kaysa tuluyang isara, pero kritikal kung paano ito isasakatuparan.Berlin ang unang season ay nagpatunay na ang Money Heist world ay kayang magpasikat at magpausbong ng mga karakter kahit wala sa tradisyonal na heist format; susubukan naman ng isang Tamayo-centered miniseries kung kaya nitong tumayo nang matibay kahit wala ni isa man sa orihinal na crew.

Abangan pa ang susunod na detalye.