Buod
- Inanunsyo nina Bang & Olufsen at fragment design ang isang collaboration na sumasaklaw sa apat na produkto: ang Beosound A1 portable Bluetooth speaker, Beoplay H100 headphones, Beosound Shape wall-mounted speaker, at Beosound 9000 CD player.
- Ipinapakilala ng collaboration ang isang finish na unang beses para sa Bang & Olufsen: isang highly specialized na proseso ng anodizing at hand-polishing na lumilikha ng mala-likidong makintab na itim na surface sa lahat ng apat na produkto.
- Magsisimula ang sales sa May 20 sa isang popup sa Isetan Shinjuku, kasunod ang Hankyu Men’s Osaka sa Hunyo at Iwataya Honten sa Hulyo; piling item ang magiging available sa Bang & Olufsen Omotesando at sa official online store mula May 27.
Inanunsyo nina Bang & Olufsen at fragment design ang isang collaboration na halos 30 taon nang hinihintay ni Hiroshi Fujiwara. Binubuo ang koleksiyong ito ng apat na produkto na pinagbubuklod ng isang brand-first na liquid glossy black finish na nakamit sa pamamagitan ng specialized anodizing at hand-polishing, at ilo-launch sa Isetan Shinjuku sa May 20.
Mahalaga rito ang pinagmulan ng kuwento. Noong 1990s, sobrang gusto ni Fujiwara na magkaroon ng Bang & Olufsen Master Link system sa bahay niya kaya idinisenyo niya mismo ang buong bahay nang nakaikot dito, maingat na in-engineer ang installation para ganap na maitago ang mga kable. Hindi iyon ang uri ng relasyon na basta nagbubunga lang ng collaboration of convenience. Kapag sinabi ni Fujiwara na espesyal ang makalikha ng isang bagay kasama ang brand, mismong bahay ang pruweba.
Ang ibinubunga ng collaboration ay repleksiyon ng dalawang panig sa kanilang pinaka-pinag-isipang anyo. Ang ambag ng fragment design ay ang monochrome black sensibility nito, na ipinamalas dito hindi sa pamamagitan ng graphics o co-branding kundi sa pamamagitan ng isang finish na magkasama nilang dinevelop bilang isang technical first para sa Bang & Olufsen. Ang specialized na proseso ng anodizing na sinusundan ng hand-polishing ay lumilikha ng surface na nagmumukhang likido imbes na matte o karaniwang gloss — isang detalyeng agad na kapansin-pansin kapag nakita nang personal at kinailangang pagbuuhan ng panibagong mga hakbang sa produksyon para makamit. Nakalapat ang resulta sa apat na object na kumakatawan sa makabuluhang saklaw ng catalog ng Bang & Olufsen: ang Beosound A1 portable speaker bilang accessible entry point, ang Beoplay H100 headphones bilang wearable piece, ang architecturally conceived Beosound Shape para sa pader, at ang Beosound 9000 CD player bilang centrepiece ng koleksiyon at pinakamatapang nitong pahayag.
Karapat-dapat sa hiwalay na spotlight ang Beosound 9000. Unang inilunsad noong 1996 at dinisenyo ni David Lewis, isa ito sa pinaka-architecturally significant na object na nagawa ng Bang & Olufsen: isang horizontal CD player na may anim na disc sa isang rotating carousel, nakabitin sa pagitan ng dalawang glass panel, idinisenyo para i-mount sa pader at pagmasdan nang kasing-dalas ng pakikinig dito. Sa liquid black finish ng fragment design, nagiging pirasong nasa pagitan ng audio equipment at sculpture ang presensiya nito. Isa itong object na pinagtayuan pa ni Fujiwara ng sariling silid noong 1990s, na ngayon ay may dalang visual language na tatlong dekada na niyang hinuhubog.
Magla-launch ang fragment design x Bang & Olufsen collection sa May 20 sa Isetan Shinjuku, kasunod ang Hankyu Men’s Osaka sa June 3 at Iwataya Honten sa July 1. Piling item ang magiging available sa Bang & Olufsen Omotesando at sa official online store mula May 27.



