Bomber o Denim Jacket? Sagot nina Junya Watanabe & Alpha Industries: Pareho
Buod
-
Muling binabago ng eYe Junya Watanabe MAN ang pananaw sa Alpha Industries MA-1, na ngayo’y isang reversible na hybrid ng denim trucker. Gawang Japan ang disenyo, na pinaghalo ang olive flight nylon at washed denim, na binigyang-diin ng deconstructed na orange stitching at klasikong military utility details.
-
Itinutuuloy ng kolaborasyong ito ang signature hybrid aesthetic ni Watanabe, na pinagdurugtong ang 20th-century wartime heritage ng Alpha Industries at ang modernong, deconstructed na functionality.
Naglagay ang eYe Junya Watanabe MAN ng makabagong twist sa signature na MA-1 bomber jacket ng Alpha Industries, pinaghalo ang klasikong military silhouette at ang porma ng isang denim trucker jacket.
Mula sa orihinal na flight nylon, lumipat ito sa washed denim—ginawang reversible ang pinakabagong piraso mula sa mga collaborator sa mismong disenyo nito. Kapag suot na naka-labas ang olive green flight nylon, nananatili ang orihinal na mga detalye, kabilang ang arm pockets, waist pockets, at ang pulang Alpha Industries zipper tag sa kanang braso. Samantala, ginagamit ang denim interior fabric bilang accent sa kuwelyo, placket, cuffs, at waistband. Kapag binaligtad at isinusuot na naka-denim ang labas, makikita ang maliliit na panel ng orange lining fabric na may inside-out stitching para sa isang deconstructed na look.
Ayon sa Alpha Industries, ang unang flight jacket, ang A-1, ay unang ipinakilala ng US military noong 1927, matapos ang Unang Digmaang Pandaigdig; ngunit noong 1960s lang nagsimulang gumawa ang kumpanya ng mga bomber jacket para sa pamahalaang US. Ang sumunod na disenyong B-15, na ginamit noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang naging tunay na blueprint ng Alpha Industries MA-1. Una itong ginawa sa kulay asul bago ito inisyu sa kasalukuyang olive green noong Korean at Vietnam wars.
Nakalikha na sina Junya Watanabe at Alpha Industries ng maraming release na nakasentro sa kanilang makasaysayang mga disenyo, kabilang ang isang tailored na rework ng WO-J904 Biker Jacket mula 2025. Pinapatingkad ng mga kolaborasyon ni Watanabe sa Alpha Industries ang deconstructed aesthetic ng Japanese designer, na makikita rin sa iba pa niyang hybrid garment collabs kasama ang Carhartt at The North Face nitong mga nagdaang taon.
Gawang Japan, limitado lang ang dami ng eYe Junya Watanabe MAN x Alpha Industries MA-1 jacket na mabibili in-store sa Alpha Industries at online.
