Kinansela ng F1 ang Bahrain at Saudi Arabia Grands Prix sa Gitna ng Digmaan sa Middle East

Buod

• Opisyal nang tuluyang kinansela ng Formula One ang mga nakatakdang karera sa Bahrain at Saudi Arabia
• Ang mga pangamba sa seguridad dahil sa nagpapatuloy na digmaan sa Middle East ang nagtulak sa agarang pagkanselang ito
• Nag-iiwan ang desisyong ito sa mga koponan ng mas mahabang pahinga para makapag-adjust at makasabay sa mga bagong regulasyon ng isport

Opisyal nang hininto ng Formula One ang Bahrain at Saudi Arabia Grands Prix dahil sa tumitinding digmaan sa Middle East, ayon sa The Guardian. Ang magkasunod na race weekends, na orihinal na nakatakda noong Abril 12 at Abril 19, ay tuluyang inalis sa 2026 calendar habang inuuna ng isport ang kaligtasan ng mga koponan, drayber, at pandaigdigang komunidad nito.

Dahil ang Sakhir circuit ng Bahrain ay nasa humigit-kumulang 20 milya lamang mula sa isang tinatarget na base militar ng US, naging napakataas ng panganib para ipagsawalang-bahala. Ang mga kargamentong nakalaan para sa mga susunod na karera ay naipit na sa rehiyon matapos ang pre-season testing, kaya napilitan ang mga executive na ihinto ang anumang karagdagang padala at alisin ang mga hintong iyon. Sa isang koordinadong hakbang kasama ang FIA, kinumpirma ng Formula One na walang alternatibong venue na ipapasok para sa buwan ng Abril. Ang mga support event, kabilang ang Formula 2, Formula 3, at ang F1 Academy, ay tinanggal na rin sa iskedyul.

“Kumpirmado ngayong araw na, matapos ang masusing pagsusuri, dahil sa nagpapatuloy na sitwasyon sa rehiyon ng Middle East, hindi magaganap sa Abril ang Bahrain at Saudi Arabian Grands Prix,” ayon sa isang pahayag. “Bagama’t ilang alternatibo ang pinag-isipan, napagdesisyunan sa huli na walang magiging kapalit na karera sa Abril.”

Nagpatuloy ang pahayag, “Ang mga round ng Formula 2, Formula 3 at F1 Academy ay hindi rin magaganap sa kanilang itinakdang mga petsa. Ang desisyong ito ay ginawa matapos ang malalim na konsultasyon sa FIA at sa kani-kanilang promoters.”

Ang pagkanselang ito ay nag-iiwan ng napakahabang limang linggong pagitan sa pagitan ng ikatlong round sa Japan noong Marso 29 at ng susunod na ikaapat na round sa Miami sa Mayo 3.

Sinabi ni Stefano Domenicali, chief executive ng F1, “Bagama’t napakahirap gawin ang desisyong ito, ito pa rin ang tama sa puntong ito kung isasaalang-alang ang kasalukuyang sitwasyon sa Middle East.” Dagdag pa niya, “Gusto kong samantalahin ang pagkakataong ito para pasalamatan ang FIA, pati na rin ang aming mga kahanga-hangang promoters, sa kanilang suporta at lubos na pag-unawa, kahit sabik na silang i-host kami sa dati nilang enerhiya at passion. Sabik na kaming makabalik sa kanila sa sandaling pahintulutan na iyon ng mga pangyayari.”

Ibinahagi naman ng FIA president na si Mohammed Ben Sulayem, “Laging uunahin ng FIA ang kaligtasan at kapakanan ng aming komunidad at mga kasamahan. Matapos ang maingat na pag-aaral, ginawa namin ang desisyong ito na buo sa isip ang responsibilidad na iyon.”