Buod
Ihinahandog ni YOSHIROTTEN ang Transmissions with the Beyond sa TOKYO NODE, na magbubukas sa Oktubre 30, 2026.
Tinatampok sa eksibisyon ang space art sa pakikipagtulungan sa JAXA na nagsasalin ng astrophysical data tungo sa liwanag at tunog.
Kabilang sa mga rooftop activation ang isang Pokémon TCG 30th-anniversary park at mga cosmic installation.
Pinalalawak ni YOSHIROTTEN ang kanyang matagal nang pagsisiyasat sa mga hindi nakikitang lampas sa Mundo gamit ang Transmissions with the Beyond, ang kanyang unang malaking solo exhibition sa Tokyo sa loob ng walong taon. Gaganapin sa TOKYO NODE mula Oktubre 30, 2026 hanggang Enero 11, 2027, pupunuin ng eksibisyon ang humigit-kumulang 1,500 metro kwadrado ng pinakamalaking presentasyon ng artist hanggang sa kasalukuyan tampok ang kanyang tatlong pangunahing serye – RGB, FUTURE NATURE at SUN – kasabay ng isang ganap na bagong koleksyon ng “space art.”
Sa kanyang karera na tumagal ng halos dalawang dekada, maayos na nakalipat si YOSHIROTTEN sa pagitan ng fine art, graphic design, musika, fashion, at spatial design, kung saan bumuo siya ng isang visual language sa tinatawag niyang “Visualization of Things Invisible.” Dito, ang kanyang paulit-ulit na interes sa liwanag, kulay, at kalikasan ay lumalawak, ginagamit ang magandang lokasyon ng TOKYO NODE na humigit-kumulang 200 metro sa itaas ng lungsod, bilang panimulang punto upang pag-isipan ang kosmos.
Nasa sentro ng eksibisyon ang isang kolaborasyon sa Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), kung saan ginagawang mga nakaka-engganyong visual experience ang mga siyentipikong obserbasyon. Binuo mula sa mga pag-uusap kasama si Hiroya Yamaguchi ng Institute of Space and Astronautical Science ng JAXA, pinapalitan ng Puddle Cygnus X-1 ang datos ng obserbasyon mula sa imbestigasyon ng misyong XRISM tungkol sa isang black hole para maging pinta at gumagalaw na imahe, habang binabago naman ng “Light Pulse” ang mga all-sky data mula sa International Space Station upang maging isang nakabalot na instalasyon ng liwanag at tunog.
Ipinapakita ng mga bagong likha kabilang ang “Supernova” ang pasabog na life cycle ng isang bituin, habang ang Halo ay ginagawang pormang iskultura ang mga stellar orbit. Dinadala rin ng eksibisyon ang mga pisikal na artifact mula sa space program ng Japan patungo sa gallery, kabilang ang solar sail spacecraft na IKAROS at ang control console na ginamit upang gabayan ang Ohsumi, ang unang artificial satellite ng Japan, patungo sa orbit noong 1970.
Sa halip na manatili lamang sa loob ng gallery, lumalawak ang Transmissions with the Beyond sa buong Toranomon Hills sa pamamagitan ng musika, paglalathala, pampublikong sining, at isang kolaborasyon sa Pokémon Trading Card Game. Gaganapin sa rooftop SKY GARDEN & POOL ang Pokémon Trading Card Game & YOSHIROTTEN Park, na nagpapatuloy sa mga graphics ng artist para sa ika-30 anibersaryo ng laro at nagtatampok ng mga imahe nina Mew, Mewtwo, at Pikachu, bago maging libreng BEYOND EARTH GARDEN video installation pagsapit ng gabi.
Sa kabilang banda, ang koneksyon ni YOSHIROTTEN sa musika ay nabibigyang-buhay sa isang limited-edition na BEYOND EARTH compilation LP, isang 100-piece orange na km5 Cp2 CD player, isang pansamantalang MUSIC BAR UCHU, at isang kasamang programa sa radyo sa J-WAVE. Pinagsama-sama, inilalagay ng mga proyektong ito ang eksibisyon bilang isang multisensory ecosystem kaysa isang karaniwang retrospective kung saan nagtatagpo ang sining, agham, tunog, at kulturang urban, at nadadala ang paggalugad ni YOSHIROTTEN sa hindi nakikita mula sa Tokyo patungo sa mismong lawak ng kalawakan.
TOKYO NODE GALLERY
2-6-2 Toranomon, Minato City,
Tokyo, Japan