Ipinapakilala ng ‘Between You and Me’ si RM, ang Curator

Bumababa si RM mula sa entablado patungo sa museo para sa posibleng pinakapersonal niyang palabas. Sa loob ng maraming taon, tinulungan ng BTS na gawing pandaigdigang phenomenon ang Korean music. At ngayon, sa kanyang curatorial debut sa SFMOMA, umaasa ang lider nito na gawin din ang pareho para sa mga fine artist ng kanyang bansa.

Ang Between You and Me ay ang unang museum presentation ng koleksyon ng rapper. Co-curated ni RM, na ipinanganak bilang Kim Namjoon, kasama sina América Castillo at Hyoeun Kim ng SFMOMA sa nakalipas na dalawang taon, ang showcase ay may 145 na gawa mula sa sarili niyang koleksyon na ipinares sa 45 mula sa mga hawak ng museo, sa pag-asang mabigyan ng parangal ang Korean modernism sa ibang bansa.

Nahahati ang palabas sa walong seksyon: Blue Water, Friendscape, Home, Photo Buddha, People, Passion, Umber, at ‘I don’t know, but I like it.’ Sa loob ng mga ito, makikita mo ang mga painting, sculpture, ceramic, photography, at calligraphy, na marami rito ay unang beses ipapakita sa Stateside — lahat mula sa isang daang taong gulang na vase hanggang sa isang maagang Pikachu animation cell.

Sa buong career niya, naging lantad si RM tungkol sa kanyang partikular na pagpapahalaga sa post-war art sa Korea at ang katatagan ng mga artist na nagpatuloy sa kanilang craft sa pamamagitan ng colonial period, mabilis na redevelopment, at political turmoil. Ilan sa mga artist mula sa sarili niyang koleksyon ay sina Kim Whan-ki, Chang Ucchin, Kim Yun Shin, Kwon Jinkyu, Kwon Okyon, Park Rehyun, To Sangbong, at higit pa.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by RM (@rkive)

Kabilang sa mga highlight ang mahigit isang dosenang trove ng mga painting ni RM na gawa ni Yun Hyong-keun, ang pioneer ng Dansaekhwa. Isa sa mga ito ay naka-mount sa tabi ng pinahahalagahang “No. 14” (1980) ni Mark Rothko. “Madalas ipakilala si Yun bilang ‘ang Korean Rothko’ — isang maginhawang shorthand para sa isang hindi pamilyar na pangalan,” isinulat ni RM sa wall text. “Ngunit hindi ko nais iwan si Yun sa anino ng sinuman. Kaya ibinitin ko nang magkatabi ang dalawa.” Nagbigay-inspirasyon din si Yun para sa opening track ng debut solo album ni RM, na pinaniniwalaang ang unang K-pop song na inialay sa isang Korean painter.

Nakakalat sa buong exhibition ang mga piraso nina Donald Judd, Yves Klein, Agnes Martin, Henri Matisse, Georgia O’Keeffe, at Nam June Paik, bukod sa iba pa na nagmula sa koleksyon ng SFMOMA, na na-curate upang i-highlight ang thematic thresholds, tulad ng East and West, personal at universal, at cross-generational dialogue. Isinulat din ng musikero gamit ang kanyang kamay ang mga titulo ng seksyon at binigyan ng boses ang mga audio guide sa Korean at English upang lalong gawing personal ang karanasan.

Nagsimula siyang mahilig sa pangongolekta pagkatapos ng pagbisita sa Art Institute of Chicago noong 2018 tour ng BTS, na nag-spark ng mas malalim na interes sa Korean art history. Simula noon, naging prominenteng tagapagtaguyod siya para sa sining — kung tawagin ng ARMY na “Namjoon-ing.” Hinirang siyang unang global ambassador ng National Museum of Korea at kamakailan ay nag-donate siya ng mahigit $70,000 para sa artifact acquisitions. Noong 2023, nagpahiram din siya ng anim na gawa ni Chang Ucchin sa National Museum of Modern and Contemporary Art.

“Sa tingin ko kakaunti lang ang mga bagay na tapat na nagbubunyag sa isang tao kaysa sa isang koleksyon na binuo nila sa mahabang panahon,” sabi ng rapper at BTS leader bago ang pagbubukas ng show. “Sa ganoong kahulugan, ang exhibition na ito ay magiging isang medyo mahabang self-introduction.”

Ang Between You and Me ay on view na sa San Francisco hanggang Pebrero 7, 2027. Hindi makakapunta? Nag-aalok din ang SFMOMA ng isang exhibition merch collection na nagtatampok ng apparel, accessories, ceramics, posters, journals, notebooks, at isang zine para i-preorder sa pamamagitan ng online store nito.