Sa Loob ng Le Figuier: Makabagong Pagbabagong-Bihis ni Bétyle Studio sa Isang Walang-Bintanang Farmhouse sa Marseille
Para mapanatili ang batong pader mula 1820, gumamit ang mga designer ng sandblasted na glass brick na dumudurog at nagpapalambot sa pumapasok na liwanag ng araw.
Buod
- Ginawang 45-square-meter na tahanan ng Bétyle Studio ang isang outbuilding na itinayo noong 1820 sa Marseille sa pamamagitan ng isang panloob na timber na “architectural core.”
- Ang pulang okoumé wood at mga glass brick ang humuhubog sa isang pribadong interior na parang parol—nang hindi na kinakailangang magdagdag ng bagong bintana.
- Ang mga bespoke na detalye, gaya ng vanity na hango sa anyo ng lumang painuman ng hayop, ay nagbibigay-pugay sa agrikultural na kasaysayan ng lugar.
Sa Marseille, Bétyle Studioay binago ang isang makasaysayang agricultural outbuilding mula pa noong 1820 tungo sa “Le Figuier,” isang compact na 45-square-meter na tahanan na sabay na nagsisilbing workspace at pribadong retreat. Dahil walang bintana at sensitibo ang orihinal na limestone rubble na mga pader, pinili ng mga designer na sina Carla Romano at Nicolas Cazenave de la Roche na huwag nang lumikha ng mga bagong siwang. Sa halip, nagpakilala sila ng isang makabagong panloob na “architectural core” — isang hungkag na timber at glass framework na bahagyang inilayo sa orihinal na masonry — upang malinaw na tukuyin ang opisina, silid-tulugan at koridor nang hindi sinisira ang makasaysayang balangkas ng gusali.
Tinutukoy ang karakter ng disenyo ng matapang na palette ng deep-red stained na okoumé wood at maiinit na kayumangging stoneware tile na humihimig sa patina ng tradisyonal na Marseille terracotta. Upang tugunan ang hamon ng limitadong natural na liwanag, gumamit ang studio ng mataas na hanay ng sandblasted glass brick sa mga gilid ng sentrong estruktura. Kumakilos ang mga blokeng ito bilang tagasala ng liwanag, na nagpapakalat ng banayad na sikat ng araw sa loob sa maghapon at lumilikha ng kumikinang na glow na parang parol sa gabi, habang pinananatili ang pribasidad ng nakatira.
Bawat elemento sa loob ng tahanan ay patunay ng bespoke na pagkamalikhain, kung saan nagpagawa ang studio ng mga natatanging muwebles, architectural hardware at ilaw na eksklusibong idinisenyo para sa proyektong ito. Maraming detalye ang nagbibigay ng kontemporaryong pagtanaw sa agrikultural na nakaraan ng gusali; halimbawa, ang stainless-steel bathroom vanity ay idinisenyo upang alalahanin ang mga lumang painuman ng hayop, at ang mga repurposed farm hook naman ang nagsisilbing wall pegs. Isa sa mga pangunahing piraso ay ang handmade na kahoy na bed base na may maselang bituing inlay na tumutukoy sa “baetyl” stone na pinagmulan ng pangalan ng studio.
Tingnan ang post na ito sa Instagram



















